Browse and search the latest Übersetzung jobs and projects.Translation projects include those that require translating a document from one language into another. This may include Spanish, French, Arab, German, or any other language to or from English. It is important that translation is accurate to retain meaning. This can make the task rather time consuming. Whether you do not have the knowledge or you do not have the time to complete these projects on your own, a professional translator can be easily hired through outsourcing. Find Übersetzung Translators on Freelancer.de
|
Die Besten
Freelancer, die bestanden haben, erhalten diese Jobs 85% öfter. Jetzt die Prüfung ablegen! |
| Projektname | Beschreibung | Angebote | i.D. (EUR) | Erforderliche Fähigkeiten | Begonnen | Endet | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I have a software manual that is related to golf that needs to be translated from English to Spanish. This needs to be quality work and done manually by a person. The manual + one word sheet in excel, word count is between 2000-2300 | 5 | €90 | Übersetzung, Englisch (UK), Spanisch, Englisch (US) | Heute | 6T 23Std | ||
| Tengo un nivel avanzado en español que es mi tercer idioma. Puesto que no es mi lengua materna, necesito a un profesor particular (nativo) de España que esté dispuesto a corregir mis ensayos y textos ($2 USD / 800 palabras) de ve... | 1 | €6 | Übersetzung, Korrekturlesen, Umschreiben von Artikeln, Spanisch, Spanisch (Spanien) | Heute | 6T 22Std | ||
| Hello there, I am looking for interested bidders on my project on vocabulary collection of 5 major languages, English, Norwegian, French spanish and Arabic. The freelancers should not necessarily speak all these languages but be ready to find dictio... | 17 | €29 | Verfassen von Texten, Übersetzung, Korrekturlesen, Abfassen technischer Texte, Wissenschaftliches Schreiben | Heute | 6T 18Std | ||
| Faço traduções naquelas três línguas, sendo que tenho 2 línguas maternas(o espanhol e o português), pois tirei a minha licenciatura em Madrid. Portanto posso fazer a conversão linguística t... | 3 | €977 | Übersetzung, Artikel, Wissenschaftliches Schreiben, Umschreiben von Artikeln | Heute | 6T 17Std | ||
| Before apply please check the project details. Need grammatical error free and informative articles. 2000 words per day. $2/500 words. Want to start ASAP. NATIVE writers preferred. Content will consist of 'tips and tricks' and tutoria... | 7 | €72 | Verfassen von Texten, Übersetzung, Berichterstellung, Wissenschaftliches Schreiben, Umschreiben von Artikeln | Heute | 6T 16Std | ||
| Hi i need to translate around 3150 words from Arabic into English about a humanitarian organization. This work aims at supporting refugees, so it is highly important to get meaningful langauge, humanitarian style and a supportive price too. The fi... | 16 | €67 | Übersetzung, Abfassen technischer Texte | Heute | 6T 12Std | ||
| I need to translate 26 small text files from English to Portuguese (from Brazil) Its kind a technical translation basically printing products "specifications" and "descriptions"… Most of the text files are using the same ... | 13 | €54 | Übersetzung | Heute | 6T 10Std | ||
| Hello, is there anyone there who could translate 6 sentences in Latin (about 60 words, it's a poem)? Ideally the translation is from Latin to French. Thanks! | 5 | €4 | Übersetzung, Französisch | Heute | 6T 4Std | ||
| I am looking for someone who can translate content from English(UK) into three languages: - Traditional Chinese (Taiwan) - Traditional Chinese (Hong Kong) - Simplified Chinese (China) You must be fluent in English and the language that... | 14 | €8 | Übersetzung, Datenverarbeitung, Datenerfassung, Excel, Abtippen | May 17, 2013 | 6T 1Std | ||
| I need someone to help me complete a translation work by tomorrow. It's from English to Arabic, about 2190 words, and it should be handed to me within 24 hours! | 15 | €4 | Verfassen von Texten, Übersetzung, Wissenschaftliches Schreiben | May 17, 2013 | 6T 1Std | ||
| I need translation of 4500 Words English to Turkish. its part of research consisting on more then 200 Pages I will follow experienced translators with good rates rapidly for more work. Source document : MS Word- in English Target Language : Turk... | 21 | €96 | Übersetzung, Französisch, Türkisch, Englisch (US) | May 17, 2013 | 6T 1Std | ||
| I have a manuscript(1200 words) that needs proofreading and rewriting in some parts. You must be fluent in both, Korean and English. This should be an easy job for a native. Please check out the attached files. | 3 | €31 | Übersetzung | May 17, 2013 | 6T 56Min | ||
| I have a website which is in English. I need someone to first correct the English pages for any grammatical mistakes, and then translate it to French. | 11 | €5 | Übersetzung, Wissenschaftliches Schreiben, Umschreiben von Artikeln | May 17, 2013 | 5T 23Std | ||
| translation of ebook from english to dutch(approx 9500 words) the layout of the book, a few images and fonts needs to be left as the original document (basic stuff which does not require much work) - document will be provided as .doc note: if y... | 17 | €201 | Übersetzung, Niederländisch | May 17, 2013 | 5T 22Std | ||
| Preferably a native Brazilian with a VERY GOOD understanding of English Grammar and that can also work with website CMS – Content Management System. Instructions will be given and detailed step-by-step processes will be defined. If this sessio... | 9 | €104 | Verfassen von Texten, Übersetzung, Umschreiben von Artikeln | May 17, 2013 | 5T 22Std | ||
| Hi. We an android app on the Google Play store and we need it's description(200-250 words) to be translated into the following languages: portuguese indian chinese italian german spanish arabic french NO SOFTWARE USE or Google Trans... | 90 | €30 | Verfassen von Texten, Übersetzung, Umschreiben von Artikeln | May 17, 2013 | 5T 21Std | ||
| Looking for a translator, native English or American, young and witty to translate 3,5 pages of dialogs from Russian into English. It will be used in a comics book. There are more texts to come, so a long time cooperation is possible. Please describe... | 14 | €70 | Übersetzung | May 17, 2013 | 5T 18Std | ||
| ingin mencoba karena ini pertama kalinya bagi saya. mohon di bantu untuk tugas pertama ini. karena saya belum pernah bekerja. | 6 | €116 | Übersetzung | May 17, 2013 | 5T 17Std | ||
| *Please do not bid - we are inviting directly the best freelancers to work with us - thanks* Private project - details sent by direct message | 2 | €29 | Übersetzung | May 17, 2013 | 5T 17Std | ||
| HI We need about 3/4 of a word document trnaslated from English to Arabic its about 40 lines roughly and a biography / press release about something want it to be translated to arabic with certain words in their written / left as LAtin / engli... | 13 | €3 | Übersetzung, Datenerfassung, Powerpoint, Microsoft Access, Word | May 17, 2013 | 5T 17Std | ||
| We have a company Website in WordPress and we need a russian translation of it (we already have eight languages there). It is 5 pages approx. 200 words. But you don't have to keep care about the WordPress technical stuff, we provide texts and yo... | 37 | €44 | Übersetzung, Blog, Artikel, Wissenschaftliches Schreiben, Umschreiben von Artikeln | May 17, 2013 | 5T 15Std | ||
| Traducir 20 artículos, a 5€ por artículo sobre marketing digital. Posibilidad de continuación al finalizar el proyecto. | 32 | €111 | Übersetzung, Internet Marketing | May 17, 2013 | 5T 15Std | ||
| Test project_Do not bid(323d23) Test project_Do not bid(323d23) Test project_Do not bid(323d23) Test project_Do not bid(323d23) Test project_Do not bid(323d23) Test project_Do not bid(323d23) | 5 | €423 | Übersetzung | May 17, 2013 | 5T 12Std | ||
| Need transcriptionist for long term work. You should be able to work in given time. Hardworker and sincere freelancers are required. I need 100% quality work not even 99%. | 15 | €85 | Übersetzung, Datenverarbeitung, Datenerfassung, Transkription, Wissenschaftliches Schreiben | May 17, 2013 | 5T 11Std | ||
| Need translation done of about 3 articles with comments which you can choose yourself from the Forum section of www.Naturevedas.com (English) www.Prirodovedi.com (Russian) Please name a price for which of the three articles you wish to translate... | 12 | €90 | Übersetzung, Französisch, Russisch, Bulgarisch, Englisch (US) | May 17, 2013 | 5T 9Std | ||
| Bom eu não quero tradução do português de Portugal tem que ser para o brasil o site tem duas função de classificados e leilão .tem algumas palavras que eu não gostaria que fica se ex: licita&cced... | 7 | €118 | PHP, Übersetzung | May 17, 2013 | 5T 7Std | ||
| Hello! I am looking for someone that speaks fluently in English and Portugese, but not only speaks it well but has great grammar as well. We need our DVD's translated from English to Portuguese. The DVD's are instructional DVD's that t... | 22 | €704 | Übersetzung | May 17, 2013 | 5T 6Std | ||
| Hello freelancers, We need 4 translators for this work. If you are native in these languages then please place your bid here. I want only quality translators only. Not a such google or other services. Please tell me your rate for 500 words tra... | 21 | €24 | Übersetzung | May 17, 2013 | 5T 5Std | ||
| I have a site in wordpress. It is an online store where you can buy trees. I own two domains, one .com and one .es . I want to have the site in both languages: english and spanish. Right now the site is in Spanish. I would like that when the user cli... | 14 | €125 | Englisch (US), Spanisch (Spanien), Übersetzung, Website-Design | May 17, 2013 | 5T 4Std | ||
| HI We need about 3/4 of a word document trnaslated from English to Arabic its about 40 lines roughly and a biography / press release about something want it to be translated to arabic with certain words in their written / left as LAtin / engli... | 21 | €5 | Übersetzung | May 17, 2013 | 5T 4Std | ||
| I need translation of 4500 Words English to Turkish. its part of research consisting on more then 200 Pages I will follow experienced translators with good rates rapidly for more work. Source document : MS Word- in English Target Language : Turk... | 23 | €86 | Übersetzung, Türkisch, Englisch (US) | May 16, 2013 | 5T 2Std | ||
| - Need 4000 words translation Estonian to English - Need 100% human translation - No google translation Happy Bid | 7 | €119 | Übersetzung | May 16, 2013 | 5T 59Min | ||
| I need someone to help me complete a translation work by tomorrow. It's from English to Arabic, about 4000 words, and it should be handed to me within 24 hours! | 16 | €89 | Übersetzung | May 16, 2013 | 5T 6Min | ||
| Translate a corporate website that is currently in English to grammatically correct, well written, SEO freindly (Latin American) Spanish. There are approximately 150 pages to be translated, with an average of 300 words on each page (this is an app... | 41 | €124488 | Übersetzung | May 16, 2013 | 4T 21Std | ||
| We need to localize the attached contents from French to German, for the German versions of our free online games (see http://www.dreamzer.de/dreamzer-games-spiele.php), We want a native speaking person to do this. We don't need this be do... | 10 | €130 | Übersetzung, Deutsch, Französisch | May 16, 2013 | 4T 21Std | ||
| Copy writing, proofreading and translation I am a typist writer and translator looking for writing and proofreading jobs in translation from other languages to English . I am an experienced IT professional having 5+ years of experience with expo... | 4 | €202 | Übersetzung | May 16, 2013 | 4T 19Std | ||
| Salve, abbiamo bisogno della traduzione di una pagina di un nostro sito dall’ITALIANO all’OLANDESE. La traduzione dovrà essere in ogni caso “SEO oriented” ed originale, senza l’ausilio di strumenti di traduzio... | 7 | €52 | Übersetzung, Italienisch, Niederländisch | May 16, 2013 | 4T 16Std | ||
| Vi önskar komma i kontakt med någon som regelbundet kan skriva resetexter för oss och/eller översätta ett antal engelska artiklar till svenska (för närvarande ca 15 000 ord). Även dessa är relaterade till... | 9 | €10 | Übersetzung, Artikel, Umschreiben von Artikeln | May 16, 2013 | 4T 16Std | ||
| Hello freelancers, We need 4 translators for this work. If you are native in these languages then please place your bid here. I want only quality translators only. Not a such google or other services. Please tell me your rate for 500 words tra... | 27 | €40 | Übersetzung | May 16, 2013 | 4T 15Std | ||
| We are looking for a translator that can translate a website from English to Spanish (Spain). The website is www.power8solar.com | 41 | €61 | Übersetzung, Spanisch (Spanien), Englisch (US) | May 16, 2013 | 4T 14Std | ||
| We want to find Portuguese writer to help us build Portuguese blog,and do some Portuguese blog posting so this project is a test project to find long term partner, If you can do a good job ,we may build long-term cooperation relationship If you d... | 20 | €54 | Übersetzung, Blog, Artikel | May 16, 2013 | 4T 14Std | ||
| Guide me/Translate Chinese Simplified for alipay.com website Guide me/Translate Chinese Simplified for alipay.com website Guide me/Translate Chinese Simplified for alipay.com website | 17 | €5 | Vereinfachtes Chinesisch (China), Übersetzung | May 16, 2013 | 4T 9Std | ||
| I am looking for someone who can translate content from English(UK) into three languages: - Traditional Chinese (Taiwan) - Traditional Chinese (Hong Kong) - Simplified Chinese (China) You must be fluent in English and the language that... | 36 | €9 | Übersetzung, Englisch (UK), Vereinfachtes Chinesisch (China), Traditionelles Chinesisch (Taiwan), Traditionelles Chinesisch (Hongkong) | May 16, 2013 | 4T 9Std | ||
| I want to build a simple website to advertise online English lessons. The site will have a home page, an about us page , a services page, free English material page, class booking page, a teacher's page where students can see teacher informatio... | Jetzt bieten! | - | PHP, Website-Design, Übersetzung, E-Commerce, MySQL | May 16, 2013 | 4T 5Std | ||
| I need to translate a self-help book from Spanish to International English. The book has 155 pages in A5 format. The delivery date is maximum 2 weeks. | 20 | €172 | Aufbereiten von Daten, Übersetzung | May 15, 2013 | 4T 2Std | ||
| I have 8 pages to translate from English to Polish language. It needs to be professional and proofread. | 14 | €68 | Übersetzung | May 15, 2013 | 4T 2Std | ||
| Dear All, As a newly formed translation company, we are recruiting professional freelance translators. Here are the criteria for selection: - Native speaker for target languages - Responsible, professional, accurate - willing to proofread their... | 41 | €5 | Übersetzung, Korrekturlesen, Spanisch, Französisch, Vereinfachtes Chinesisch (China) | May 15, 2013 | 4T 29Min | ||
| Dear freelancer, Looking for transcriber for ongoing projects. Kindly mention your daily output in your bid for US accent audio. Thanks & Regards Mukesh | 23 | €17472 | Übersetzung, Transkription | May 15, 2013 | 3T 23Std | ||
| Dear freelancer, Looking for translator for ongoing projects. Kindly send me your language pair with daily word capacity. Thanks & Regards Mukesh | 24 | €18107 | Übersetzung, Datenverarbeitung, Transkription, Sprachtalent | May 15, 2013 | 3T 23Std | ||
| BARE International, a well-known Market Research Company is looking for and recruiting new free-lance editors, who will work from home. Functions include correcting all sorts of mistakes (spelling, punctuation, phrase structure etc) and inconsistenci... | 25 | €90 | Übersetzung, Aufbereiten von Daten, Bewertungen | May 15, 2013 | 3T 22Std |
