Asterisk meetme extension Jobs

Erstellt weden soll hier eine Android app mit AdMod " linephone " in verbindung mit asterisk oder elastix ,mit Funktion fax,sms location,

Hallo Haji Ahmad K., mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.

READ CAREFULLY. We need to scrape the data from and forward them to an endpoint. 2. The final format must yield the contact data, name of the company, website and address. 3. Ideally the scraper works for other sites as well such as 4. Ideally the scraper can run locally in a chrome extension to be reusable and avoid being blocked. 5. The scraper is completing at least 50% of emails of the profiles. I am happy to hear about your offer. To confirm you are not a bot and have read the description greet me with: Servus If we award you the project, we expect a solution within 48 hours.

We have a telephone system at We use Odoo as ERP system In order to be able to telephone directly from Odoo, we have to interpose asterisk. The goal is that we can start and accept calls from Odoo. Every employee should be reachable via their extension so that we can also use the connect function. A Linux server for installing asterisk is available. Access via ssh key

IT Service im Raum Hessen/Bergstrasse Virtualisierung auf Basis von Proxmox un VMWare,Firewall Konfiguration mit OPN Sense,Windows Server Umgebung, Docker und Kubernetes, VoIP mit Asterisk und Freeswitch

Installation and maintenance of an Asterisk telephone system. Takeover of the old Asterisk system. (The old system is 15 years old). Many dial plans need to be rewritten. New functions are to be added, e.g. chat rooms for conferences etc. Provision of the data e.g. on an ASPX interface for other systems. We would like a contact in German. --- Installation und Pflege eines Asterisk Telefonsystemtems. Übernahme des alten Asterisk Systems. (Das alte System ist 15 Jahre alt). Es müssen viele Wählpläne neu geschrieben werden. Es sollen neuen Funktionen hinzukommen z.B. Chaträume für Konfenzenzen etc.. Neue SIP Telefone installieren. Intergration eines SIP Anbieters wie SipGate sowie weitere Verwendung des ISDN Adapter. Bereitstellung...

Moin ich suche momentan wen, der mir eine Chrome erweiterung schreibt. Es handelt sich hierbei um eine Gambling Site Dabei möchte ich gewisse von mir definierte Beträge auf einen bestimmten Coin setzen. Beinhalten soll die Erweiterung folgende Features: - CSV Import - Betting über statische Daten mit import über CSV oder etwas der gleichen - Start sowie Stop Button

english >--------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -- SIP client as APP for Nextcloud with JSSIP library. The following functions should be supported: To dial a keypad 0-9 *,# Answer and hang up with DTMF transmission. 1. register extension 2. make call 3. accept call german >--------------------------------------------------------------------------------------------------------------- SIP Client als APP für Nextcloud mit JSSIP library Folgende Funktionen sollen unterstützt werden: Zum Wählen ein Tastenfeld 0-9 *,# Annehmen und Auflegen mit DTMF Übertragung 1. Nebenstelle registrieren 2. Anruf ausführen 3. Anruf annehmen

...chromatography Affinity chromatography Size exclusion chromatography Prakhar needs to confirm the sequence of the recombinant plasmid he prepared. He used Sanger’s Sequencing of DNA molecules. Which of the following is correct for the sequencing method? 4’OH present, extends an already present DNA fragment, give radioactive signal 4’OH present, terminates DNA strand from extension, gives fluorescence 3’OH absent, terminates DNA strand from extension, gives fluorescence 3’OH absent, extends a new DNA fragment, gives chemical signaling Prakhar isolated the recombinant plasmid for sequencing and diluted the sample with a dilution factor of 1:40. The UV-Vis Spectrophotometer Absorbance reading at 260 and 280 nm obtaining 0.42 and 0.21 readings res...

Eine Typo3-Extension, die eine API für ein kleines Angular-Berechnungstool bereitstellt, muss für Typo3 Version 10 flottgemacht werden. (leider recht dringend...)

Ich benötige einen Entwickler der in der Lage ist einen Extension für den Chrome Browser zu schreiben. Die Aufgabe der Extension ist auf der Oberfläche von UM eine ID zu ziehen um die aktuelle URL oder Widget des LiveChats zu identifizieren. Die Extension öffnet dann selbstständig ein Fenster welches man frei positionieren und vergrößern kann. Die Extension lädt dann auf Basis dieser URL einen bestimmten Katalog (CSV oder ähnliches) Diese Katalog beinhaltet Fragen die vom LiveChat Agent durchsucht werden können. Mit einem Klick auf einen Text kopiert sich dieser in die Zwischenablage oder direkt ins Chatfenster. Eine alte Version dieser Extension ist vorhanden. Eine umfangreiche Beschreibung ebenfalls.

Auf meiner Webseite gibt es eine Extension, die heißt "Kurstermine". Die ist beschädigt. ob man die reparieren kann bezweifle ich. Ggfs könnte man sie einfach neu erstellen und einbinden.

Gesucht wird ein Entwickler, der fundierte Erfahrung in Javascript/jquery besitzt. Das Umfeld wird eine chrome extension sein, welche automatisiert bestimmte Prozesse durchführt. Erfahrung mit Chrome extensions ist daher sehr von Vorteil. Extensions für ios Safari zu schreiben bzw umzuwandeln wäre ebenfalls Nice to have. Referenzen bitte in das Angebot schreiben / beschreiben. Wir suchen jemanden, welcher auf längere Zeit dem Projekt beisteuern kann.

Für ein Typo3 Projekt benötigen wir für die Redakteure eine Anzeige aus der YOAST Extension auch in der News Listenansicht. Das würden wir gerne als eigene Extension entwickeln lassen. Konkret soll dabei die "score bar" der yoast_seo Extension (Screenshot 1) in die "News Administration" Listenansicht der news Extension integriert werden (Screenshot 2), um die Scores der einzelnen News-Artikel auf einen Blick zu sehen. Wir verwenden: Typo3 10.4.21 news 8.6.0 yoast_seo 7.2.4 yoast_news 2.1.2 Vielen Dank. Wir freuen uns auf Angebote.

Typo3 blog Extension and mount point: 1) A possibillity that in Comment and Post Modul show only the posts and comments for the logged in user. 2) And mount point isnt working how he should. Hes dont showing page content. For all these things: show me how it works, that i can use that all for the livesites :)

Wir vertreiben weltweit echt Haar extension. Dafür brauche wir nun ein Logo

...Mitgliedern, Push Notifications zu senden (mit Gruppenauswahl) zu senden. 2.1 Anhand von Status (ein bestimmtes InputFeld bei der Registrierung leer gelassen, was z.B. bei der Datenbank abgefragt wird) dem Nutzer automatisch eine Push Notification zu senden (z.b. 2x die Woche per cronjob). 3. Die Möglichkeit im Backend die User zu tracken, welche Push Notifications akzeptiert haben. wie z.b. bei der Extension: 4. Cronjob für Push Notifications...

Es geht hierbei darum, dass ich einen Weg brauche auf die vpn/proxy-detection zu umgehen. Manche VPNs funktionieren, manche tuen es nicht. Ich bin mit meinen Kenntnissen am Ende und suche daher jemanden der das Problem mit entsprechender Expertise lösen kann. Entweder in Form eines Bots oder einer Browser-Extension für Firefox. Ich kann einige Sachen, die ich bereits rausgefunden habe als Informationen liefern.

...eigenes Fluggerät und PKW) für eine Geschäftsreise. Bild oder Rendering des eigenen Fluggerätes kann bereitgestellt werden. Eigene Abbildungen erwünscht. Abbildung (ein Beispiel kann ich schicken) soll mit Symbolen die Unterschiede aufzeigen. Sowie eine graphische Darstellung von preislichen Unterschieden zu diversen Luftfahrzeugen, Übersicht oder Tabelle habe ich parat. English: I need an extension of an existing illustration or diagram that shows savings in travel time (airline, business jet, own aircraft and car) for a business trip. Picture or rendering of the own aircraft can be provided. Own illustrations desired. Picture (I can send an example) should show the differences with symbols. As well as a graphic representation of pric...

Gesucht wird Unterstützung für eine vorhandene Sitemap mittels Web Scraper. Zu finden unter Aufgabe wäre die Erweiterung um folgende Komponenten: a) Möglichkeit der Verwendung von einer beliebigen Anzahl an startUrl darin durch z. B. einen Loop b) Einbau zweier zusätzlicher SelectorTable, auslesen dieser und strukturiertes anfügen an bestehenden Export

Wir bräuchten Hilfe bei der einer Extension um die Übersetzungen in Grid Elementen zu importieren. Es handelt sich hier um folgenden Extension TYPO3 Erweiterung l10nmgr

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freelancer, Web-Designer, Programmierer! Für mein erstes Projekt, einen Online-Shop suche ich eine Person die mir eine funktionierende Verbindung/ Synchronisation zu meinem Lieferanten herstellt. Dieser Anbieter bietet verschiedene Möglichkeiten der Integration an seinem Shopsystem an. Ich habe mich für eine Extension entschieden. Es muss also nicht von Grund auf eine API programmiert werden sondern nur in den Shopify Einstellungen eine private Shopify App mit Berechtigungen erstellt werden (schon erledigt) und in meinem Steuerboard auf der HP des Anbieters die richtigen Einstellungen ausgewählt werden. Es besteht bereits eine Verbindung zum Lieferanten (unter anderem ü. 25.000 Produkte), diese ist Fehlerhaft, es muss al...

Hallo, ich brauche was zusätzlich Programmiert für : ich brauche dafür noch eine Digitalen Mietvertrag, dass der Kunde direkt am Tablet/Smartphone von uns unterschreiben kann und dann per mail oder ausgedruckt bekommt. Dann möchten wir eine digitale ÜBERGABEN UND RÜCKNAHMEN die Möglichkeit, Übergabe- und Rücknahmelisten bzw. Protokolle digital abzuarbeiten. Die entsprechenden Checkpunkte wie Beschreibungsfelder, Auswahlboxen oder auch ein Bildupload können einfach konfiguriert und somit für jede neue Liste verwendet werden. Eine Übergabe bzw. Rücknahme mit beispielsweise einem Smartphone oder einem Tablet direkt am Mietobjekt vor Ort kann so deutlich effizienter und schneller abgewickelt werden. Also wenn z.B. ein Unfal...

Suche jemanden der mir auf einem Server (bitte mit Empfehlung) FREEPBX Asterisk Telefonserver hosten kann. Also das Betriebssystem aufsetzt, damit ich es über den Browser konfigurieren kann. Leistungsanspruch des Servers: - für bis zu 40 Calls zeitgleich - für bis zu 80 aktive Agenten zeitgleich Was das an Leistung bedeutet erklärt am besten die Seite: Warum wir dort nicht Hosten: Ganz einfach, der Ping! Wir telefonieren aus der Türkei nach Deutschland. Eine Verbindung über die USA mit 160 ms ist dementsprechend zu hoch.

Hast du richtig Ahnung davon? :-)

...Programmierung übernehmen die Erfinder von EspoCRM in der Ukraine, da diese sich einfach am besten auskennen. Allerdings ist unser Ansprechpartner und Vertragspartner eine deutsche GmbH. EspoCRM ist ein modernes, ultraschnelle CRM-System, dass wir zum Herzstück unserer Firma ausbauen wollen. Derzeit ist die Situation folgende: Wir haben auf der einen Seite eine Telefonanlage in der Cloud (Asterisk). Das klappt zuverlässig und bleibt. Auf der anderen Seite haben wir ein Cloud-CRM System. Dieses System muss auf Grund diverser technischer Schwierigkeiten durch unser eigenes EspoCRM ersetzt werden. Wenn ein Anruf eingeht, dann öffnet sich eine Maske mit allen relevanten Kundendetails. Diese Funktionalität und noch vieles mehr wollen wir auf unserem eige...

... als Anleitung versucht zu installieren, wobei das T38Modem klappt und loggt sich ein in die FritzBox oder SIPGATE, jedoch das HYLAFAX hebt nicht ab... also es ist sicher nur eine Zeile in der Konfiguration die fehlt, aber sonst müsste es laufen... also ich habe mir die Anleitung zu HYLAFAX unter: angesehen und eigentlich müsste es klappen, aber es tut es nicht... Also ich habe : genau befolgt und merke schon, dass auf der Gegenseite auf der FritzBox oder bei sich das T38Modem einloggt, jedoch das HYLAFAX auf dem Server nicht abhebt und auch:

Wir haben eine Dispense Maschine die wir mit einem Pos System verbinden möchten. Leider gibt es keinen zugang zu dem Programmierer. Der Code ist jedoch sauber und kommentier. Wir müssten die API für die Übertragung in unser POS System aktivieren. Weiteres können wir gerne im Chat besprechen . Der Code ist leider in Deutsch kommentiert ...

Hi all, I need an extension of the existing login area. (Laravel) At the moment users can register and sign up. The extension should contain the following. - Login area for me, for creating and managing customers (company data, email, logo, etc.) The customer should then receive from me a subdomain with his logo as login area - Login area for customer: The customer should manage his employees, teams and roles himself. (Admin) The employees should be assigned different teams and roles. (multiple choice possible) The employees should then be able to log in via the same subdomain and manage their personal data. Login is enough with email and password. Thank you in advance for the offers (please only fixed prices). i only answer who is writting the keyword: keyword-bprag Ple...

Ich benötige unique Texte zu verschiedenen Hunderassen zu je ungefähr 300 Wörtern. Die Texte beinhalten folgende Teile: Überblick (max. 90 Wörter) Persönlichkeit der Rasse (ca. 100 Wörter) Pflege (ca. 50 Wörter) Besitzer und Haushalt (ca. 50 Wörter) Kurze Tabelle (ca. 20 Wörter) Total geht es um ca. 100 Texte in diesem Format ...verschiedenen Hunderassen zu je ungefähr 300 Wörtern. Die Texte beinhalten folgende Teile: Überblick (max. 90 Wörter) Persönlichkeit der Rasse (ca. 100 Wörter) Pflege (ca. 50 Wörter) Besitzer und Haushalt (ca. 50 Wörter) Kurze Tabelle (ca. 20 Wörter) Total geht es um ca. 100 Texte in diesem Format zu verschiedenen Hunderassen. Preis also für 100 Texte angeben. Bitt...

Hi all, I need an extension of the existing login area. (Laravel) At the moment users can register and sign up. The extension should contain the following. - Login area for me, for creating and managing customers (company data, email, logo, etc.) The customer should then receive from me a subdomain with his logo as login area - Login area for customer: The customer should manage his employees, teams and roles himself. (Admin) The employees should be assigned different teams and roles. (multiple choice possible) The employees should then be able to log in via the same subdomain and manage their personal data. Login is enough with email and password. Thank you in advance for the offers (please only fixed prices). If you have questions just write. cheers, Andreas -...

Hallo, ich habe diverse TYPO3 Extensions die unter 4.5 laufen, aber nicht mehr unter 8 LTS laufen. Diese sind teilweise selbst geschrieben. Hierfür benötige ich Hilfe.

...mich wandern“, "bring mich wellnessen“ "bing mich biken", "bring mich feiern", "bring mich winzern" etc. (zumindest skifahren und wandern soll in den Entwürfen dargestellt sein) Umsetzung als Wortbildmarke "bring mich“ plus extensions (wie oben genannt) Hinweise: Eventuell kann man den textlichen Inhalt auch grafisch unterstützen… das "bring mich“ in grau oder schwarz und die extension in farbe anfügen? Habe Scribbles wie ich das prinzipiell denke im Anhang (als eine Möglichkeit). Vielleicht gibt es auch eine Form, die eine Businterpretation zulässt? z.b. der Ansatz mit den 2 Rädern als Verbindungselement (Scribble). WICHTIG: keine komlizierten Designs....

since its English is not so good down in German Good day Search a programmer who can rebuild my website. Website is I look forward to your offers 1. When logging in, if errors are to be displayed, and pair fields are added to the form. (Infos must be visible at admin area and user area.) 2. In the admin area the registration must be exactly to see everything in it is, & the original registration with model stored so worth the man who can always see 3. The menu should be for German and English if one has put in German it should remain so. 4. Verification of confirmation mail (the text should be in German English and check if everything goes out.) (And Fixen) 5. the Pw forgetting test (and fixes) 6. Involving as User and Model Check (and Fixes) 7. The Bobs renam...

Nachdem das Grundgerüst für Gambio steht, geht es nun ans Feintuning. Der Shop ist verknüpft mit Tilhub, einer Online Warenwirtschaft. Der Shop ist installiert, SSL Zertifikat implemnetiert und die ersten Produkte eingestellt. Nun geht es um die Einrichtung von Bezahlsystemen, Laufbänder, das richtige Anlegen von Artikeln und Unterartikeln und ein wenig grundlegendes Design und Anordnung, einstellen der vorhandenen APIs

Wir suchen eine Person die unser Team zur Weiterentwicklung und/oder Administration unserer Telefonanlage auf Basis asterisk unterstützt. Zur Weiterentwicklung sind folgende Kenntnisse erforderlich: - asterisk - PHP - MySQL - Javascript - Ruby on Rails (nicht zwingend erforderlich) - deutsche Sprache Ich freue mich auf Ihre Anfragen. Festanstellung ist ebenfalls möglich.

since its English is not so good down in German Good day Search a programmer who can rebuild my website. Website is I look forward to your offers 1. When logging in, if errors are to be displayed, and pair fields are added to the form. (Infos must be visible at admin area and user area.) 2. In the admin area the registration must be exactly to see everything in it is, & the original registration with model stored so worth the man who can always see 3. The menu should be for German and English if one has put in German it should remain so. 4. Verification of confirmation mail (the text should be in German English and check if everything goes out.) (And Fixen) 5. the Pw forgetting test (and fixes) 6. Involving as User and Model Check (and Fixes) 7. The Bobs renam...

Hallo, Ich brauche schnelle unterstüzung bei einen kleinen mini Projekt. Für dieses Modul brauche ich eine erweiter...Schlagwörter. Es geht darum das noch eine filterung stattfinden kann zu den Termin kategorien. Die erweiterung wäre Öffentliche Termine und nicht öffentliche Termine. Hier habe ich etwas gefunden, was weiterhelfen würde. Danke für die Angebote Hy, I would like for the plugin ( ) an extension of the search. For the standard search, either tags or categories should be used. Where I use the categories already for a search. The new search is to query publicly or not publicly And select a category. I look forward to your offers. Many thank d

Wir benötigen Unterstützung für die Konfiguration eine Git Lösung mit folgende Aufgabenstellung: Unsere zwei Backend Entwicklern haben zurzeit Zugriff auf die gesamte Quellcodes und arbeiten an unserem Projekt auf Ihrem Desktop Lokal und mit push und pull Befehle synchronisieren sie ihre Arbeit in gitlab. Wir möchten neue Frontend Entwickler ...arbeiten und nur Zugriff auf HTML und Style Ordner bekommen. Als Lösung ist uns zwei Repository mit Migration vorgeschlagen worden. Wir haben es allerdings nicht herausgefunden wie das in Gitlab funktioniert. Daher benötigen wir eine experten Unterstützten für dieses Problem. Am liebsten würden wir gerne ein Git auf unser eigenen Server aktivieren. Unser Server mit Plesk 17 bietet git a...

...and to the members area and sides (which were entered by the user) and can lock and unlock any websites. Admin has access to user profile with the following data: Address, email address, IP and login time, login Statistics System functions: User has 12 months access to his account. Then Admin must extend access for 12 months with one click. Inactive Account is maintained without extension. If the user account is locked or not renewed, ALL pages are in the user account automatically UNLOCKED until the user account reactivated. On the home page is a statistic with the following data: Number of registered users and web pages, and number of active blocked websites. This statistic can disable the admin (ie make it invisible) Admin gets an email with new applica...

Hallo, Wir suchen einen Web Entwickler, der Plugins/Extensions zu folgenden Shopsystemen entwickeln kann: - Magento ( - Shopify () - Shopware () Wir erstellen einen eigenen Sales Channel. Die Extension soll ermöglichen die angelegten Artikel in unsere Datenbank zu exportieren, sowie komplette Bestellungen zu verarbeiten. Weitere Informationen auf Anfrage. Wenn du alle Voraussetzungen erfüllst sind wir bereit dich in unserem Team aufzunehmen und Unternehmensanteile abzugeben. Beste Grüße Steffen Keller

...hinterlegt. Diese werden bisher nur im Warenkorb angezeigt. Die Preise sollen aber bereits auf der Produktdetailseite angezeigt werden: Hier ein Ansatz, wie dies jemand bei einem anderen, ähnlichen Preisplugin umgesetzt hat: 2. Die Produktdetailseite muss angepasst werden: Bisher sind die Farben + Größen als einzelne Dropdownmenüs als reiner Text sichtbar. Die Ansicht soll als Matrix dermaßen gestaltet sein, dass man die Farbe auswählt und dann in einer Tabelle die Größen + verfügbare Stückzahlen + Eingabefeld vorhanden

Meine Webseite ist fast fertig, es fehlen noch kleinigkeiten bis zur fertigstellung. - fehlende Banner integrieren/vervollständigen - PostFinance und Paypal integrieren (Extension ist schon installiert, nur noch einstellen) - Template von der Zahlungsseite - E-Mail Template installieren (Bestättigung, Newsletter etc.)

Hallo, ich möchte ein Google Chrome Browsererweiterung für den Google Webstore entwickeln lassen. Hierfür bin ich auf der Suche nach Angeboten. Ich versuche die benötigen Features im angehängten Dokument zu erläutern. Bitte fragen Sie nach, wenn Sie weitere Informationen benötigen. Beste Grüße

VoIP Telefonanlage auf Basis von Asterisk -> Mandantenfähig -> Einzelne Asterisk Server Verwaltung. -> Funktionsumfang Referenz

Hallo, es handelt sich um folgende Website: Genutzt wird folgende Extension: RSEvents! Pro Ich möchte die Events des aktuellen Tages mit dem gegebenen Layout nach Kategorien aufgeschlüsselt haben. Wenn Sie sich derzeit die Startseite ansehen habe ich folgendes: - alle (vergangen, aktueller tag, zukünftig) - Events - aufgeschlüsselt nach Kategorien Und das möchte ich auf den aktuellen Tag des Websitebesuches beschränkt haben. Derzeit werden in der Kategorieansicht sowohl vergangene als auch zukünftige Events angezeigt. Ich möchte also folgende Parameter: - die Events des aktuellen Tages des Besuches (keine vergangenen / keine die über den aktuellen Tag hinausgehen) - aufgeschlüsselt nach den Oberkategorien ...

folgendes sollte erledigt ...Grundinstallation, Grundkonfiguration . 3 . Anlegen unterschiedlicher Webseiten und StoreViews (Sprache deutsch/englisch). 4. Anpassungen des Workflow für den Bestellprozess. 5 . Länder, Versand und Bezahloptionen anpassen 6. Shop Template – Einbinden 7. Die bereits vorhandenen Daten aus dem alten Magento Shop soweit möglich in den neuen Magento 2 Shop migriert werden. 8. Magento SEO Suite Ultimate extension einbinden. 9. Im derzeitigen Shop sind zusätzlich zwei weitere StoreViews angelegt und aktiv, die müssen übernommen werden. 10. Amazon und Ebay Marktplatz anbinden ( Erweiterung M2EPro müssen Templates angelegt und angepasst werden. 11. SEO, Performance Optimierung 12. Freigabe inkl. aller notw...

Hallo! Im Einsatz ist eine aktuelle saubere Magento 1.9.1 Version. Für die Zukunft suchen wir einen verlässlichen Partner der Extension integriert und andere Entwicklungsaufgaben übernimmt. Bei Interesse, nehmen Sie kontakt mit uns auf. Vielen Dank!

Eine Mediawiki-Extension funktioniert nicht, seit dem Update. Es handelt sich dabei um Wikindx ( :Wikindx&oldid=643793 ). Deshalb sollte diese angepasst bzw. neu geschrieben werden.

Wir entwickeln zur Zeit ein neues Geschäftsfeld im Bereich E-Learning, Schwerpunkt Softskills (B2B und B2C) und benötigen Unterstützung für die Entwicklung und Programmierung von zusätzliche Features des LMS. Eckdaten: - Hosting strato - Joomla 3.x - LMS: sp lms von - Template: Varsita von joomshaper im Bundle mit sp lms (mit Helix3 framework) Das LMS soll erweitert werden mit (! = sehr wichtig): - Promocode (!) - Upload auch von Powerpoint-Präsentationen (und nicht nur Video-Dateien) als Mediamaterial zur Lesson - Auswahl unterscheidlicher Vorlagen Zertifikate - Erweiterung Quiz-Sets durch Freitext, Mehrfachnennungen (!) - Automatische Email z.B. an Admin o.ä., sobald ein Student einen Kurs vollständig/erfolgreich absolviert hat. Genau ...