Filter

Meine letzten Suchanfragen
Filtern nach:
Budget
nach
nach
nach
Fähigkeiten
Sprachen
    Jobstatus
    2,867 englisch übersetzen Jobs gefunden, Preisgestaltung in EUR
    Design project 6 Tagen left

    RA-Kanzlei. Vertrags-/Wirtschaftsrecht, modern, wirtschaftlich, lösungsorientiert. Seriösität wichtig. Auf deutsch und englisch brauchbar.

    €62 (Avg Bid)
    €62 Durchschn. Gebot
    42 Angebote

    ...wissenschaftliche Arbeit im Fachbereich Betriebswirtschaftslehre. Der perfekte Kandidat spricht fließend deutsch und englisch. Er ist des wissenschaftlichen Schreibens mächtig und auch bereit, vorab zwei-drei Sätze als Probe zu übersetzen. Der Umfang der Übersetzung umfasst circa 5000 Wörter. Für die Bearbeitung haben Sie circa 14 Tage ab 01. ...

    €90 (Avg Bid)
    €90 Durchschn. Gebot
    20 Angebote

    ...Die Texte sind ca. 500 – 900 Wörter lang. Videotexte können bis zu 2.000 Wörter lang werden. Gute Englischkenntnisse sind wichtig, da sich die Recherchen hauptsächlich auf Englisch verfasste Studien/Artikel/Videos beziehen werden. Wenn du die/der Richtige bist, dann müssen wir hier nicht noch detaillierter darauf eingehen, was du mitbringen solltest

    €25 / hr (Avg Bid)
    €25 / hr Durchschn. Gebot
    7 Angebote

    Ich suche einen Übersetzer der kurze deutsche Websitetexte von Deutsch nach Englisch übersetzt. Es handelt sich um ca 1000 Worte. ## Es werden keine Maschinenübersetzungen akzeptiert! ## Ich selbst spreche gut englisch, habe aber keine Zeit die Texte selbst zu übersetzen, werden aber die Qualitätskontrolle des Ergebnisses übernehmen. Bitte geben...

    €22 (Avg Bid)
    €22 Durchschn. Gebot
    19 Angebote
    Telefonvertrieb 2 Tagen left
    VERIFIZIERT

    Hallo, i...Suche nach einer Person, die deutsch und englisch spricht. Aufgabe: Täglich eine Mailbox abhören, Interessenten zurückrufen, anhand eines Fragenkatalogs Fragen stellen und die Antworten schriftlich festhalten. Die Interessenten befinden sich in den USA, daher ist es unbedingt notwendig einwandfrei englisch sprechen zu können. Danke!

    €15 / hr (Avg Bid)
    €15 / hr Durchschn. Gebot
    6 Angebote

    Übersetzen von Powerpoint Folien aus dem englischen ins deutsche. Die englischen Folien sind nur im Video zu sehen. Die Videos beinhalten einen Kurs über SQL Programmierung. Die Gesamtlänge der Videos ist ca. 8 Stunden und die Anzahl der Wörter ist ca. 15000.

    €322 (Avg Bid)
    €322 Durchschn. Gebot
    31 Angebote

    Wir suchen einen Übersetzer, der unsere Webseite von Englisch auf Deutsch übersetzt. Die Übersetzung findet in Excel, Google Docs oder vergleichbarem statt. Wir rechnen mit run 5.000 Wörtern. Danach haben wir weitere Übersetzungen (Unterlagen, Plattform etc.) auf Wunsch. Bitte bewerben Sie sich mit Ihrer Qualifikation sowie ihrem Satz (pro Stunde oder

    €15 / hr (Avg Bid)
    €15 / hr Durchschn. Gebot
    27 Angebote
    Webentwicklung Beendet left

    ...Wir haben grundsätzlich bereits eine Homepage die wir mit WIX erstellt haben, welches ein Reservierungssystem integriert hat. Folgendes fehlt aber noch: -Sprachen: spanisch, englisch -Gute Formatierung -Grösse der Fotos (die Seite braucht viel zu lange um zu laden) -Ansicht auf Android, iPhone, iPad und Tablets, Integration Video, Und evt. noch mehr

    €391 (Avg Bid)
    €391 Durchschn. Gebot
    27 Angebote

    Hallo Zusammen, Ich habe einen Lebenslauf und ...Qualifikationen: - Mehrere Lebenslauf korrigiert und Erfahrung im Bereich IT - Sehr gute Deutsch und Englisch Kenntnisse Lieferung: - Gute Word Design fuer meinen Lebenslauf in Deutsch und English. - 5 Seiten Korrekturen und professioneller Schreiben - Word Resume in Englisch - Word Resume in Deutsch

    €89 (Avg Bid)
    €89 Durchschn. Gebot
    19 Angebote

    Habe Webseiten Texte in Deutsch und Englisch die auf Polnisch übersetzt werden müssen

    €44 (Avg Bid)
    €44 Durchschn. Gebot
    13 Angebote

    Habe eine Webseiten teste in Deutsch und Englisch die in Niederländisch übersetzt werden müssen

    €42 (Avg Bid)
    €42 Durchschn. Gebot
    11 Angebote

    Erstelle gerade eine neue Webseite und benötige eine Übersetzung in Chinesisch eine Deutsche bzw Englische Version ist vorhanden

    €83 (Avg Bid)
    €83 Durchschn. Gebot
    4 Angebote

    Habe einen Text in Englisch und Deutsch und dieser muss in vers. Sprachen Professionell übersetzt werden. Bitte machen Sie mir ein Angebot über 1 Sprache und schreiben Sie rein welche Sprache Sie übersetzen können

    €55 (Avg Bid)
    €55 Durchschn. Gebot
    18 Angebote

    Benötige Übersetzter , der Unterlagen von Englisch ins Deutsche übersetzt . Handelt sich hauptsächlich um Kerzenformationen im Bereich Forex

    €214 (Avg Bid)
    €214 Durchschn. Gebot
    38 Angebote
    €80 Durchschn. Gebot
    1 Angebote

    ca. 4 A4-Seiten deutsche Texte (DSGVO - Datenschutzerklärung) zu entsprechendem englischem Text. Testfragen was heisst auf englisch : A. Personenrelevante Daten B. Datenschutzerklärung C. Auftragsdatenverarbeiter Danke.

    €69 (Avg Bid)
    €69 Durchschn. Gebot
    34 Angebote

    Die Webseite [Zur Anzeige der URL Anmelden] muss von Deutsch ins Französische übersetzt werden. Bitte nur bieten, wenn du Französisch als Mut...[Zur Anzeige der URL Anmelden] muss von Deutsch ins Französische übersetzt werden. Bitte nur bieten, wenn du Französisch als Muttersprache hast und die Texte Fehlerfrei übersetzen kannst.

    €140 (Avg Bid)
    €140 Durchschn. Gebot
    14 Angebote
    Poster kopie Beendet left

    in deutsch übersetzen und und als Bilddatei anlegen für einen druck von 50x70 cm das gesamte Menü in deutsch 1:1 als Datei erstellen. und oben das Funken waffles logo soll weg.

    €25 (Avg Bid)
    €25 Durchschn. Gebot
    17 Angebote

    Suche einen Übersetzer für ein Ebook über Intuitive Ernährung Sprache Englisch-Deutsch Wortzahl: ca. 5600

    €125 (Avg Bid)
    €125 Durchschn. Gebot
    22 Angebote

    ...soll mit Du angesprochen werden. Bei Bedarf kann ein Englisches Videos bereitgestellt werden das den Inhalt erklärt. Ein HTML Beispiel finden sie im Anhang. Wortanzahl Englisch ca. : 12.000...

    €277 (Avg Bid)
    €277 Durchschn. Gebot
    11 Angebote

    ...sein für Deutsch und Englisch. Derzeit ist jedoch nur Deutsch geplant bis das Reiseportal soweit auch fertig ist. Dann werde ich später alles übersetzen lassen. Wichtig ist nur, dass die Möglichkeit bereits besteht, dass man das zweisprachig macht. Weitere Sprachen sind nicht geplant - nur derzeit Deutsch und dann auch später Englisch. Die Sprache s...

    €1172 (Avg Bid)
    €1172 Durchschn. Gebot
    37 Angebote

    Benötige jemanden der ca 30 Word Seiten (Schriftgröße 12) übersetzt von Englisch auf Deutsch. Thema: Instagram, Marketing etc

    €197 (Avg Bid)
    €197 Durchschn. Gebot
    26 Angebote

    fintas ist ein junges Unternehmen, ...Schwerpunkten • Sehr gute Kenntnisse von WordPress, HTML und CSS • Gute Kenntnisse mit der Adobe Suite • JavaScript und PHP Kenntnisse wären von Vorteil, aber nicht notwendig • Gute Englisch Kenntnisse • Hohes Maß an Kreativität • Offene, kommunikative Persönlichkeit mit Leidenschaft für Kreatives

    €34 / hr (Avg Bid)
    €34 / hr Durchschn. Gebot
    12 Angebote

    Übersetzten einer ca. 50 Seitigen Facharbeit aus dem Bereich Prozessmanagement. Originaltext ist englisch und soll auf deutsch übersetzt werden.

    €79 (Avg Bid)
    €79 Durchschn. Gebot
    21 Angebote

    We have a WordPress Website to present our...in: - SEO - Content building and updating - PIM Wir sind ein deutschsprachiges Unternehmen und suchen Partner, die native Deutsch sprechen, aber auch fliessend nach Englisch übersetzen können. Vorzugsweise arbeiten wir in deutscher Sprache. Technisches Know-How im Bereich LED-Beleuchtung wünschenswert.

    €20 / hr (Avg Bid)
    €20 / hr Durchschn. Gebot
    19 Angebote

    Guten Tag. Ich suche eine Person, die Übersetzungen vom Deutschen ins Englische (US) vornehmen kann. Es handelt sich um "einfaches" Deutsch und es soll auch in "einfaches" Englisch übersetzt werden. Es geht nicht um einen einzigen Text, sondern um mehrere kleine Texte + einige Stichpunkte. Insgesamt handelt es sich um 1142 Wörter. Es sind nahezu keine

    €69 (Avg Bid)
    €69 Durchschn. Gebot
    39 Angebote

    Shopseiten von Deutsch auf Englisch übersetzen und komplett überarbeiten

    €261 (Avg Bid)
    €261 Durchschn. Gebot
    3 Angebote

    ...einer webbasierten Anwendung zur Errechnung der individuellen Steuerrückerstattungen unserer Kunden auf XML, HTML, Wordpress-Basis. Datenbankkenntnisse werden vorausgesetzt. Englisch als fachfundierte Fremdsprache als weitere Voraussetzung. Pakistanische Sprachkenntnisse zur Kommunikation mit weiteren Entwicklern der Weboberfläche wären von Vorteil.

    €611 (Avg Bid)
    €611 Durchschn. Gebot
    8 Angebote

    ...beibehalten werden. Bei Bedarf kann ein Englisches Videos bereitgestellt werden das den Inhalt erklärt. Der zu übersetzende Text/PPT finden sie im Anhang. Wortanzahl Englisch ca. : 8000...

    €153 (Avg Bid)
    €153 Durchschn. Gebot
    23 Angebote

    Ich suche jemanden für die Überprüfung einer kleinen Website auf Rechtschreibfehler in deutsch und englisch. Es sollte eigentlich ziemlich schnell gehen. Vorschläge für bessere Formulierungen sind ebenfalls gern gesehen. Beste Grüße Steffen Keller

    €34 (Avg Bid)
    €34 Durchschn. Gebot
    14 Angebote

    [Zur Anzeige der URL Anmelden] ist eine junge Consultancy mit Sitz im Herzen Berlins. Für unsere Kunden aus der Digitalwirtschaft vertreiben wir Pro...Interesse an digitalen Produkten und Digitalwirtschaft ● Onlineaffinität ● Skills im Bereich CRM, Google, Office, Planungstools von Vorteil ● Neben Deutsch ist fließendes Englisch in Wort und Schrift von Vorteil

    €1506 - €3012
    €1506 - €3012
    0 Angebote

    ...herunterladen, erhält Mehrwert und am Ende des E-Books soll ein Link sein wobei sich der Kunde zum Newsletter anmelden kann. Der zu übersetzende Text finden sie im Anhang. Wortanzahl Englisch ca. : 3800...

    €122 (Avg Bid)
    €122 Durchschn. Gebot
    41 Angebote

    Suche Deutsch-Englisch (US) Übersetzer im Bereich Organisationsabläufe in Forschungsphasen Native Englisch-Speaker (US) bevorzugt Deadline: 15.06.2018 Wörter: 11467

    €243 (Avg Bid)
    €243 Durchschn. Gebot
    27 Angebote

    Suche von Profil...in den Berufsnetzwerken LinkedIn und Xing, eventuell auch im freien Internet. Eine deutsche Anleitung mit typischen Stichwörtern wird gestellt. Die Profile sind meistens in Englisch geschrieben. Passende Profile sind in Kurzform mit Kontaktdaten in ein Firmenadressbuch (in der Cloud) oder eine Excel-Tabelle einzutragen. Umfang 40h.

    €14 / hr (Avg Bid)
    €14 / hr Durchschn. Gebot
    8 Angebote

    Hallo, wir sind ein Concierge Unternehmen aus Mallor...sein: Autovermietung, Bootsverleih, Wasser- und Inselaktivitäten, Club- und Beachclubreservierungen, Events aller Art, usw. Dafür benötigen wir Beschreibungen in den Sprachen Englisch, Spanisch und Deutsch. Aber zur not kann man die Übersetzungen auch nachträglich über andere Portale machen.

    €24 (Avg Bid)
    €24 Durchschn. Gebot
    19 Angebote

    ...Entwickler nach der Kontaktaufnahme als PDF zugesendet. Bitte nur melden, wenn jemand der deutschen Sprache mächtig ist oder bereit eine deutsche Auftragsbeschreibung zu übersetzen....

    €311 (Avg Bid)
    €311 Durchschn. Gebot
    7 Angebote
    translator Beendet left

    Bedienungsanleitungen vom englischen ins deutsche zu übersetzen. Wir erwarten Muttersprache Deutsch und Erfahrung in diesem Bereich. Zeitraum 4-7 Tage.

    €118 (Avg Bid)
    €118 Durchschn. Gebot
    28 Angebote
    Webentwicklung Beendet left

    Ich benötige Änderungen zu einer vorhandenen Website Shopware Backend Deutsche Shop Homepage auf Englisch übersetzen + alle Emails die versendet werden auf Englisch übersetzen

    €87 (Avg Bid)
    €87 Durchschn. Gebot
    6 Angebote

    Ein online B2B Marktplatz/Internetplattform für Zeich...Marktplatz/Internetplattform für Zeichnungsteile, wo sich Einkäufer und Produzenten treffen und neue Kontakte und Aufträge finden können. Texte werden von uns gestellt. Deutsch/Englisch. [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions] Danke!

    €847 (Avg Bid)
    €847 Durchschn. Gebot
    10 Angebote

    ...Textbearbeitung ist maximal 1 Stunde. Also 1 Stunde pro Text. Wir suchen nur Personen mit Deutsch als Muttersprache und guter Rechtschreibung. Und/oder Personen mit sehr gutem Englisch, da die selbe Aufgabe auch für unsere englischen Texte erledigt werden muss....

    €21 (Avg Bid)
    €21 Durchschn. Gebot
    17 Angebote

    Ich benötige folgende Sätze auf Französisch: Aloe Vera Heiss/Kalt Gel 83% mit Chiliöl Die Kombination von Aloe Vera Gel Chiliöl und Menthol vermittelt ein angenehmes Wärmegefühl mit Tiefenwirkung. Es lockert und entspannt die Muskeln, z.B. im Nacken, Rücken oder Beinbereich. Durch den heiss und kalt Effekt werden Sehnen und Gelenkprobleme gelindert. Nich...

    €21 (Avg Bid)
    €21 Durchschn. Gebot
    11 Angebote

    Guten Tag, ich suche einen erfahrenen Patentübersetzer von Deutsch ins Englisch (US) der sich sehr gut mit amerikanischen Patentansprüchen auskennt. Möglicherweise ein Englisch Muttersprachler/in. Es handelt sich um einen Saxofon teil (Vorrichtung zum Abstützung) mit der Beschreibung von 2909 Wörter oder 450 Zeilen. Ich kann leider noch nicht die

    €287 (Avg Bid)
    €287 Durchschn. Gebot
    24 Angebote

    Nur für Deutsche! Es sind ca. 2000 Wörter zu übersetzen ins perfekte Business-English. Kein Google-Translate. Ich hänge hier eine Test-Datei von ca. 150 Wörtern an. Bitte als Probe übersetzten. Bezahle gut. Je Nach Qualität der Probe können wir uns zwischen 250-300€ einigen.

    €267 (Avg Bid)
    €267 Durchschn. Gebot
    37 Angebote

    Übersetzung von Deutsch in gutes Englisch von ca. 2000 Wörtern

    €48 (Avg Bid)
    €48 Durchschn. Gebot
    39 Angebote
    Umtexten von Artikel Beendet left
    VERIFIZIERT

    Wir suchen jemanden der Artikel für uns umtextet damit sie nicht den selben wortlaut haben. Texte kommen in Englisch und sollen auch in Englisch umgetextet werden. ca 6 Artikel pro Woche ca 300 Wörter pro artikel

    €19 (Avg Bid)
    €19 Durchschn. Gebot
    11 Angebote

    ...engagierte/n Grafiker (Photoshop,…) IHRE KOMPETENZEN:  Kommunikativ, umsichtig, fleissig, verlässlich  stilsichere, fehlerfreie, managergerechte Korrespondenz auf Deutsch und Englisch  exzellente EDV-Kenntnisse (Wordpress, Jimdo und andere anwendungsorientierte Webtools - CMS)  hoher Grad an Selbstmotivation  Organisatorisches Talent  Blick für das

    €15 / hr (Avg Bid)
    €15 / hr Durchschn. Gebot
    12 Angebote

    ... Der Copywriter sollte Erfahrungen im Verfassen von Texten für Blogs, Magazine, Zeitungen und verschiedene Social-Media-Kanäle haben, vorzugsweise in der Reisebranche. ENGLISCH: We are looking for an experienced and creative German speaking copywriter to support and consult with about our marketing strategy. The copywriter should have expertise

    €27 / hr (Avg Bid)
    €27 / hr Durchschn. Gebot
    11 Angebote

    Ein Schreiben muss aus dem Deutschen ins Spanische übersetzt werden. Bei guter Arbeit können weitere Übersetzungen (Produkthandbuch etc.) folgen.

    €59 (Avg Bid)
    €59 Durchschn. Gebot
    9 Angebote

    ...Collage mit Bildern und einer Skizze erstellt in der alles beschrieben ist. Der Stil des Design ist auch in der Collage drin. Ich habe die Beschreibung in der Collage auf englisch. Das ist mein erstes T-Shirt was ich machen möchte. Bei gefallen Folgen 10 weiter Design immer der gleiche Stil, nur das Motiv ändert sich. Ich brauche das Design einfarbig:

    €38 (Avg Bid)
    €38 Durchschn. Gebot
    35 Angebote

    Suche jemanden der einen Webseitentext von Deutsch auf Englisch übersetzt

    €20 (Avg Bid)
    €20 Durchschn. Gebot
    10 Angebote