English as a second Jobs

I need the attached file translated from German to English as soon as possible. There are about 500 words in total. Need high quality human translation only. Google/AI or automatic software works are not allowed and will be rejected. Need the translation back in word document format maintaining the layout of the source file. Check the attached file before you place your bid. Need this to be done within 10-12 hours of awarding the project. Bid only if you are available to do it now. Price: 8 CAD Deadline: 10-12 hours max Don't bid if you don't agree the price and timeframe. New users are welcome to bid if have experience in translations. Thanks!

+++English below+++ Das Projekt besteht aus zwei Teilen: Zum einen gibt es mehrere kleinere Änderungen die auf der Website vorgenommen werden müssen. Die Website baut auf einem Baukastensystem auf und ist auch für Nicht-Entwickler einfach zu bedienen, allerdings stoße ich bei ein paar Dingen nun an meine Grenzen. Der zweite Teil besteht darin diese Grenzen zu erweitern, sprich einfache Änderungen möchte ich in Zukunft selbst lösen können. Dafür bräuchte ich deine Unterstützung mir zu zeigen wie das geht und auf was ich achten muss. Zu den kleinen Änderungen: 1. Im Header der Website soll ein Language Switsch eingebaut werden. Den LS gibt es schon, allerdings scheint der Header nicht sehr flexibel zu sein und der LS steh...

Wir haben eine deutsche Betriebsanleitung, die wir gerne ins Englische übersetzen würden. Die Datei ist im Program inDesign zu bearbeiten und soll die Formatierungen beibehalten. We have a German operating manual that we would like to translate into English. The file is to be edited in the inDesign programme and should retain the formatting.

Hello, We are looking for 3 new Logos for our 3 companies controlled by our main Holding company. First Company - GermaniX Baudienstleistung (Construction Company) Second Company - GermaniX Wohnungswirtschaft (Apartment and House renting company) Third Company - GermaniX Transport&Logistik (Transport and logistics company) All 3 logos should have the attached model of logo (You can change the font type to make it more attractive) and also add the text of the business but it's imperative that the X on the end of Germanix remain like the German flag, of course there should be some shades or effects added. It's only a gross example.

...kontinuierlich an internationalen Standorten und sucht einen International SENIOR SAP LOGISTICS MODUL MANAGER (mwd)-für Digitale Nomad*innen und oder Kärnten Heimkehrer*innen/Fans in Europa (Für den Schnellleser ;)- Sie übernehmen den weltweiten SAP Second Level Support für alle Tochterfirmen (Deutschland, Norwegen, Rumänien, Polen, Spanien, u.s.w) im Bereich Logistik und verstärken das Team mit Ihrer Expertise im Bereich Logistik (vor allem MM-PUR, SCM, MM, WM, TM). Aktuell wird ECC 6.0 gearbeitet, die Zukunft wird SAP S/4HANA?. Der gesamte Second Level Support umfasst sowohl kleinere als auch größere internationale Projekte, d.h Sie sollten auch Lust haben, Projekte von der Zieldefinition bis zum Ergebnis zu leiten. Die ...

Wir haben eine deutsche Betriebsanleitung, die wir gerne ins Englische übersetzen würden. Die Datei ist im Program inDesign zu bearbeiten und soll die Formatierungen beibehalten. We have a German operating manual that we would like to translate into English. The file is to be edited in the inDesign programme and should retain the formatting.

Guten Tag, wir benötigen das Dokument in die deutsche Sprache übersetzt. Danke

Web &app diviner

Wir suchen aktuell einen B2B-Content & Creative Manager für unser Unternehmen. Über uns: Wir sind ein Distributor für elektronische Bauteile seit 1977 aus München. Neben der Distribution erstellen wir eigene Lösungen für die Entwicklung von innovativen Produkten. Bei uns erhalten entwickelnde Unternehmen alles aus einer Hand. Von der Beschaffung der Bauteile bis hin zur gesamten ODM-Lösung (fertiges Produkt mit Entwicklung, Produktion und Logistik). Kundenspezifische Anpassungen sind für uns auch kein Problem. Wir haben ein starkes Netzwerk und namhafte Hersteller (wie z.B. den Chiphersteller Qualcomm) unter Vertrag. Wir suchen in Deutsch & Englisch: - einen kreativen B2B Content Creator für das Erstellen von Content für unsere...

We're looking for an experienced translator with Search engine knowledge to translate 88 texts about constellations and 12 texts about zodiac signs. One example is The job is ongoing as more articles will follow

...Add a new youzify settings page to display the wallet address from the metamask authentication plugin of a user in frontend from the backend settings of metamask authenticator. Slide 2: Depending on the user's association with the NFT (given from wallet plugin), show on the product page the corresponding. "NFT owner" or "NFT creator". Slide 4-8: 1. Users' NFT to be displayed in the Create NFT Story page (customizing the buddy press) - 2. NFT to be displayed as an image on the posting page with a link to NFT - 3. search for NFT to be done via ajax and without page refresh. - 4. uses story display in the 3D carousel with 300 words snippet and reads more links - 5. Add a story button visible to the user of the NFT in the po...

Wir suchen für heute Abend eine Übersetzerin für einen Video Call. We are looking for a translator for a video call tonight

The project description is in German because the texts to translate are also in German. Die Texte wurden alle schon auf Englisch übersetzt, jedoch nicht von einer "native language" schreibenden Person. Es ist ein proofreading von allen Texten. Wir erwarten von dir: - Native language English - Hervorragende Deutschkenntnisse - Erfahrung mit Übersetzungen DE -> EN AI Übersetzungen sind nicht erlaubt und führen umgehend zu einem Disput, das könnten wir selbst auch. Wenn die Übersetzung uns überzeugt, haben wir weitere Projekte, welche wir gerne mit dir vorsetzen würden. Wir halten nach einem Partner Ausschau, damit wir neue, veränderte Texte kontinuierlich zu einem proofreading bei dir geben könnten. Umfang von diesem ...

Hi we have an email campaign and I need just one sentence translated from German into English and French. I need that done immediately please. I want a translation by someone who can do that without using DeepL or similar tools. The sentence is: ? ? 50% auf ALLES - Cyber Monday Verlängerung, ? nutze die letzten Stunden! Deine MUSEN warten auf dich!

Mei...und geben Sie an, welchen Preis Sie dafür aufrufen würden und wie lange es dauern würde. Vielen Dank für Ihre Rückmeldung. Mit freundlichen Grüßen Tom Fiedler English version: My name is Tom Fiedler from SprachUnion in Chemnitz. We need a French voice over of two existing, English-language videos. West African French is preferred here. In one video there are two speakers, there are also two different speakers needed. In the other video, only one speaker is needed. In the end, it will be about 13000-14000 words. It is not possible to give a precise figure at the moment. Thematically, it is about neo-colonialism. Please send us a CV and indicate what price you would charge for it and how long it would take. Th...

Hi guys I would like you all to draft me out a banner desighn for my ebay store The banner size has to be 12MB max file size. 1280x290 pixels Wanting the following wording : Herzlich Willkommen in meinem Shop Lina Vina. Kundenzufriedenheit als oberstes Ziel und antworten Ihnen umgehend! Note : Text size for first line would be Biggest possible size obviously appropriate according to look and feel. Text size in second line would be normal appropriate size. My ebay shop logo is attached. it should be present in the banner. Colour of shop name Lina Vina should match the color scheme of logo. I would like it to be very eye catching and pop in colour. Note : Please dont use any ready made freely available template on internet. Are you up for the challenge. . Best...

A Yoga instructor using the Kajabi platform needs an SEO specialist to work alongside the marketing specialist. Must be German native bilingual with English. Initially to do a technical SEO audit, bring the site to be fully optimised with on and off page optimisation and help set up relevant backlinks. Support could be required on an ongoing basis. Flexible on time frame but would like to start by end of November at latest. --- Ein Yogalehrer, der die Kajabi-Plattform verwendet, benötigt einen SEO-Spezialisten, der mit dem Marketingspezialisten zusammenarbeitet. Muss Deutsch als Muttersprache sein, zweisprachig mit Englisch. Führen Sie zunächst ein technisches SEO-Audit durch, bringen Sie die Website vollständig mit On- und Off-Page-Optimi...

I need an app to fill many distinct forms automatically just leaving the captcha for humans, using OpenAI API. In a list of sites. Also it needs to create pdf documents when required and upload them. Also the OpenAI API would be used to generate the content of the document. I would need an estimate in time and budget to do this. The winner will be the shortest deadline given and the lowest budget, with verifiable experience. ____ Ich brauche eine App, um viele verschiedene Formulare automatisch auszufüllen, indem ich das Captcha für Menschen überlasse, indem ich die OpenAI-API verwende. In einer Liste von Websites. Außerdem müssen bei Bedarf PDF-Dokumente erstellt und hochgeladen werden. Außerdem würde die OpenAI-API verwendet, um den Inhalt d...

Hallo Gurpreet S., mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.

Me and my company: I am the founder of a small recruiting agency in Germany and recruit IT specialists for companies. Despite Corona, we are already quite successful. Tasks: - We are looking for a project manager to expand our team. The first part of this project is to create Xing and LinkedIn accounts to build new English speaking contacts and maintain them. Xing is the "German" LinkedIn. In Germany it is the leading network for recruiting companies. The second part of the project consists of recruiting freelancers (job advertising, contacting, interviewing, hiring, training) and reporting. - We already have over 4,000 contacts in our database. Our goal is to build this up to 20,000 within the next two years. The job requires good self-organization...

Seeking a child to record a 30-second (60 words-long) voice-over in German for the LogicLike app promo video. Bitte geben Sie Ihr Gebot nur ab, wenn Sie Deutscher sind. The sample video is here The sample of the script is below: Hey! Ich werde Ihnen von LogicLike erzählen. Für mich aktuell die coolste App. Ich mag die Rätsel und löse sie jeden Tag. Sie sehen großartig aus. Sie sind ein echter Spaß! Ich kann jedes Thema finden, das ich will - sogar Einhörner sind dabei! Ich sage Ihnen was, klicken Sie auf das Video und laden Sie LogicLike jetzt herunter. Wir sehen uns dort!

Transkription Deutsch auf Englisch, wir haben deutsche Audioaufnahmen, die direkt ins Englische uebersetzt werden muessen. Bitte melden Sie sich, wenn Sie so etwas schon einmal gemacht haben. Besten Dank!

...werden sollen und diese dann auf unsere Website einstellen. Sie sollten Deutsche Grundkenntnisse haben und sich auch mit WordPress, Visual Composer von WPBakery auskennen (wir haben die Vorlagen für die neuen Seiten erstellt - also kein Design erforderlich). Bitte antworten oder bieten Sie nicht, wenn Sie nicht Deutsch lesen können, damit Sie verstehen, was Sie posten. We need to get English text from a source translated by and then put it on our website. You should know GERMAN and also your way around WordPress, Visual Composer from WPBakery (we created the templates for the new pages - so no designing needed). Please do not respond or bid if you can not read German so that you understand what you are posting. ...

Hallo Xhuljana Z., ich habe Ihr Profil bemerkt und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Details im Chat besprechen.

Hallo, ich bin's, Frank. Ich bin der Gründer von Success Drivers und ich brauche Hilfe. Ich suche "meine rechte Hand". Was die Arbeit genau aus macht, hängt von deinen Fähigkeiten und Wünschen ab. Das hier ist meine Liste: - Der Zeitaufwand variiert je nach Arbeitsaufkommen zwischen 5 und 20 Stunden pro Woche wobei gerade am Anfang viel liegengeblieben ist. Hier Beispiele der anstehenden Aufgabe - Desktop-Recherche jeglicher Art - Recherchieren von potentiellen Podcast-Gästen und anschreiben via LinkedIN und Email - Recherchieren von relevanten Personen in Kundenunternehmen via LinkedIn Navigator - Organisationale Hilfe bei Vorbereiten von Kundenevents – eines in Köln und eins in Seattle - Organisation der Produktio...

Given is an existing travel booking website: Project: Expand the existing framework with 5 another theme styles. The other are, culture, individual, group.....travelling The exi...theme styles. The other are, culture, individual, group.....travelling The existing color ist the first one (beach holiday) For all pages on the top left site there should be placed an topic ICON (logo). The Icon should switch per page. The second part of the project is to build a 3D cube like this one: or customize this plugin. - With "one" click on the image you should be transfered to the page of the category - It should be useful with mobile phone - it shoul be placed on top of the project framework or on a landigpage. Both options should be possible.

Hallo eTranslators, ich habe Ihr Profil bemerkt und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Details im Chat besprechen.

Wer wir sind: Commodity wurde 2013 durch eine Kickstarter-Kampagne ins Leben gerufen und hat sich dank der kontinuierlichen Neugestaltung des Dufterlebnisses von einer Crowdfunding-Kampagne zum Publikumsliebling entwickelt. Am bemerkenswertesten ist die Erfindung des Scent Space: ein Klassifizierungssystem, das Sie dazu einlädt, die Kontrolle über die Projektion Ihres Dufts zu übernehmen und zu bestimmen, wer Ihren Duft sonst noch wahrnimmt. Jeder Commodity-Duft ist in drei verschiedenen Scent Spaces erhältlich - Personal, Expressive und Bold - so dass Sie Ihren Duft und Ihre Projektion wählen können. Gesucht: Praktikant/in/ Junior Level Grafik-Designer/in Aufgaben: - Konzeption, Gestaltung und Produktion von On-Brand-Creatives, Visuals und Videos für...

Übersetzung von 750 Wörtern on Deutsch zu Englisch.

...Hier geht es um viele Videos mit demselben Aufbau. Natürlich auch in den ensprechenden Formaten: - 16x9 Querformat - 9x16 Hochformat - 1x1 Quadratisch Alle Informationen über unser Produkt erhältst Du auf Wir freuen uns auf Eure Rückmeldungen und Angebote! ----- We are Plexipeople, a small startup from beautiful Cologne. We are looking for a freelancer for our new ads who will cut short 5 second ad videos for Instagram, Facebook, YouTube and Co. This is about a lot of videos with the same structure. Of course also in the corresponding formats: - 16x9 landscape format - 9x16 portrait format - 1x1 square You can find all information about our product at We look forward to your feedback and offers! ...

Sales Consultant m/w/d - Dein Herz schlägt digital? Wir, die Helden der digitalen Kommunikation im Steuerberaterumfeld, suchen Dich: Organisationstalent mit Herzblut! – Wie klingt das für Dich? - Dann findest Du einen Platz in unserer Helden-Familie und schaffen Großartiges. Das sind wir – Digi Solutio GmbH - Cheftresor! Die Digi Solutio GmbH bietet ganzheitliche digitale Software­Tools für Steuerberater zur Intensivierung der Mandantenbetreuung. An unseren Standorten Berlin und Zwickau entwickeln wir Lösungen in den Bereichen Digital Content, Digital Workplace für Steuerkanzleien. Der Bereich Kanzlei-Support System unterstützt unsere Kunden bei der Entwicklung und Einführung eines ganzheitlichen Beratungsportals. Das Kanzlei-Porta...

Wir suchen auf diesem Wege für ein self publishing einen Übersetzer für ein Buch (262 Normseiten). Es ist ein No Budget Project, welches wir aber durch weitere Aufträge für autoren aufwerten können. Übersetzung von Deutsch in English. Bitte keine Online Translator verwenden, wir prüfen jedes Dokument vor Auszahlung. Bitte übersetzt den folgenden kurzen Text ins Englishe: Der Norden fällt unter die Herrschaft Cors, nachdem er in der Schlacht um Eisstadt siegreich hervor ging. Der Orden Restorians zieht sich zurück, mit hohen Einbussen in ihrer Schlagkraft. Doch der selbsternannte Wolfskönig gibt sich nicht zufrieden mit dem Norden und schon bald richtet er die blaue Armee gegen Thigara und den goldenen Palast, was die f...

I'm looking for an expert writer, with extensive experience in German literature and Linguistics to help improve my writing skills. I'm in need of a second set of eyes, expert in the field, that would read my work and improve my 900 words paper. I'll forward all necessary .docs at a later stage and I'm flexible on budget if you realise the project requires more time. Thank you for reading this post

Translate from English to Turkish Translation from Turkish to English Translation from English to German İngilizceden Türkçeye Çeviri Türkçeden İngilizceye Çeviri Türkçeden Almancaya çeviri Übersetzung vom Englischen ins Deutsche Türkisch nach Deutsch Übersetzung

Me and my company: I am a founder of a small recruitment agency in Germany and I recruit IT specialists for companies. Despite corona we are already pretty successful. Tasks: Translate an English resume / CV into German. Volume / Amount: This is a test project to see how you work and to "test" 2 or 3 freelancers Afterwards we can work together ongoing. Requirements: Good knowledge of German spelling (written German) Ich und meine Firma: Ich bin der Gründer einer kleinen Personalberatung in Deutschland und ich rekrutiere IT Spezialisten für Unternehmen. Trotz Corona sind wir bereits ziemlich erfolgreich. Aufgabe: Einen Englischen Lebenslauf ins Deutsche übersetzen. Umfang: Das ist nur ein Testprojekt um zu sehen wie du arbeitest un...

I'm looking for a native German speaker that can translate an English powerpoint presentation into German. About 2000 words need to be translated from ENGLISH to GERMAN. The topic of the powerpoint: typical business english with some technical (basic) technical terms. I do have more translation projects in the future. Mostly English - German so if you are interested in more work, please let me know. I do need this translation to be done relatively quickly. Bitte im Angebot erwähnen, dass du Muttersprachler/in bist.

Ich habe laufende Arbeiten im Zusammenhang mit unserem letzten Projekt 'A Comic Bee As Mascot And Logo'

Wir sind ein Start-Up aus Halle und kaufen/verkaufen Second-Hand Kleidung. Dies sollte auch im Shop selbst möglich sein. Durch einen Pfad mit gewissen Kriterien, kann der Kunden direkt seinen zu erwartenden Preis sehen und in die Versandbox legen. Eine Domain besteht bereits, der Shop müsste komplett neu aufgebaut werden.

Über uns: Wir sind Kanadas erfolgreichster Online-Vaporizer/Vape-Händler und Distributor. Bereits vor einigen Jahren haben wir unsere Expansion auf den US- und EU-Markt gestartet und sind in der Zwischenzeit weltweit bekannt. Wir vereinen eine ganze Reihe an namhaften und erfolgreichen Marken der Branche. Durch unsere marktübergreifende Arbeit sind wir nicht nur Trendsetter der Branche, sondern auch Pioniere. Unsere deutsche Ingenieursmannschaft arbeitet täglich an neuen Ideen und Entwicklungen für unsere Marken. Unser Fachwissen stellen wir über unsere Kanäle weltweit für unsere Kunden und für die Öffentlichkeit zur Verfügung und sind damit die größte Informationsquelle für Vaporizer und Vapes. Wir vertreiben unsere P...

Ich bin ein Firewall Professional und arbeite viel mit Firewall Systemen von OPNSense und Securepoint. Ich möchte unter dem Namen eine moderne, knallige Website mit einem prägnanten Logo entwickelt, über die Kunden mit mir in Kontakt treten können, um meine Dienste als second Level Firewall Admin zu buchen. Ich brauche ein Design für ein Logo. Und ich brauche ein Design für eine One Page Website mit überschaubarem Inhalt aber poppigem, ansprechenden Design. Die Seite sollte idealerweise bei oder ähnlichen erstellt werden, damit ich selber simpel Änderungen vornehmen kann.

- Interview Transkription von Interviews - Audio-Datei sollte in schriftliche Form gebracht werden - Länge: 40-60min pro Audio-Datei - Lieferfrist: nach Übergabe der Audiodatei 4 Werktage - 7 Audio-Dateien

Hallo, suche English Native Speaker zum Korrekturlesen meiner Masterarbeit (90 Seiten). Fachrichtung: Kulturwissenschaften/Geschichte. Leider habe ich es ein wenig eilig und es wäre super, wenn ich die korrigierte Version bis Freitag , 26.02. ca. 18:00 Uhr zurückhaben könnten. Freue mich auf Angebote!

Please a native German speaker. I need my Resume translated from English to German. I also need someone that transformned that translated Resume into a Lebenslauf for the German Job Market. Ich brauche meine englisches Resume ins Deutsche übersetzt. Ich brauche auch jemanden, der das übersetzte Resume in einen Lebenslauf für den deutschen Arbeitsmarkt übersetzten kann. Es sind ca. 1550 Wörter.

Ich möchte gerne meinen englischen Lebenslauf professionell auf Deutsch übersetzen. Das grafische Design des CVs sollte dabei gleich bleiben. Kannst Du mir dabei helfen?

For your information, the plugin was modified by a previous programmer in a way that you can "add a comment" to each shopping cart item. In addition, the original plugin works in such a way that you add the items to the shopping cart in the "first order step". If you now press the button "Confirm order", the order is already added to the customer account. On the order confirmation page, you enter your address at the end and submit the order. This is not legally allowed in Europe, because the order may only appear in the customer account after the address has been entered, the delivery and payment methods have been selected, the terms and conditions have been confirmed and the "Send order" button has been pressed. In additi...

Hallo Freelancer, wir suchen einen festen Partner für Übersetzungen im allgemeinen. Heute zum Start suchen wir einen Englisch in Deutsch Übersetzer. !! Wichtig !! - Preis und Dauer für ca. 2800 Wörter senden. - Nur Übersetzer die es auch beherrschen ohne Übersetzer Tools - Grammatik und Zeichensetzung Freuen uns auf Zuschriften.

...Native Speaker). --------- English book (thriller) of 530 paperback pages / approx. 143.000 words should be proofread and corrected. The book was translated from German into English by DeepL (AI translation tool). The translation has already a very good quality, but still needs to be checked again. The whole thing should be done promptly, ideally within 1 month, but has no fixed, given deadline. Knowledge of the German language is advantageous in order to be able to clear up any ambiguities with the German version of the book. The author is of course available for further questions. For first reference please check out the authors homepage https://christian-knoche.de. We are looking for someone who enjoys reading and has a very good level of English...

Das bestehende Mode - LOGO der "Marke Second Life Fashion" soll um ein zweites, neues Mode- Logo für die Herrenmode von Second Life Fashion erweitert werden. Das neue Logo soll - einen "Wiedererkennungswert" zum bestehenden Mode Logo Second Life Fashion enthalten - aber eigenständig stehen für eine neue Männer Mode Website Shop - nicht zu bunt sein, klar, sauber, elegants ausstrahlen, für tolle Männermode stehen - die Marke soll: "Second Life Fashion - MEN" heißen

Produkt KurzBeschreibungen in deutsch und english

Ich suche ausschließlich Muttersprachler, die sich mit dem Schreiben von spirituellen Inhalten auskennen und schon Texte dazu verfasst haben und als Referenz vorlegen können. Im Prinzip geht es um die gleichen Themen wie in die "die vier Versprechen" von Don Miguel Rutz; also um allgemeine spirituelle Wahrheiten. Die Inhalte sollen mit der Herz-Bewusstsein und Resilienz und Herzkohärenz verknüpft werden. Es soll die fünf Wahrheiten des Herzens heißen und als fünftes Kapitel soll Dankbarkeit, Segnung und Vergebung dazu genommen werden. Das Buch und seine Struktur(Fünf Kapitel) soll weitestgehend selbstständig gestaltet werden.