English japanese translation help Jobs

bitte bewerben Sie sich nur als Freiberufler. Wir sind auf der Suche nach Lektoren sowie Übersetzern. Beides muss Online in einem Tool ausgeführt werden, worin sie geschult werden. Sie können uns töglich mitteilen, wie viel Sie übernehmen können, dann planen wir dies für Sie ein. Wir freuen uns von Ihnen zu hören.

Wir sind auf der Suche nach Japanischen Muttersprachlern, welche aus dem Deutschen übersetzen können. Sofern Sie Erfahrung im Automotive Bereich haben, so kontaktieren Sie uns bitte mit ihrem Tages-Output sowie ihren Konditionen. Wir freuen uns von ihnen zu hören.

I need help to translate our webApp. The source is in english in JSON format. I attach it. I would like help to translate it to Japanese. Thanks,

English to Japanese word count : 5600 words. Deadline : 3 days.

...organizations via ad-hoc end user communities and social listening techniques. Catalyx is looking for a Japanese speaking facilitator for an on-line consumer community We are looking for an Japanese and English speaking person to facilitate a closed Japanese online community, analyze qualitative survey data and assist with the writing of a research report

Looking for a professional translator to translate documents and email correspondent.

...need to hire a translator from English to Japanese and from Japanese to English, to work for me for about 6 months and could be for one year. Note : You must have a Diploma or University Degree in translation in this language (being bilingual is not enough). Chosen translator should provide me with a copy of the translation Certificate. Thank you

...finding for anyone who can talk Japanese with Japanese elders at both of the below time table: (1) any 25 minutes during 09:30-15:00 BKK or 17:00-19:00 BKK time on 24th or 25th October (2) 11:00-11:30 BKK and 11:30-12:00 BKK time on 26th October We run a video chat web service for Japanese conversations between Japanese elders and Thai young people:

I need to translate some parts of my resume from English to Japanese. I have it already in Japanese, but now adding more content less than one page. I prefer those who have IT knowledge or experience.

hello i need a Japanese Trader and translator for helping me translate some trading skill founder from Great Japan .. Thanks!

Japanese translation -- new one

Please dont auto bid on this, we will instantaneously ignore your bid. We are a Japanese day care, looking for a Logo to be drawn by hand. Using pencils or water colours or any other digital medium, AS long as the result looks manually done. Must have profile and past experience. See sample images below before bidding. Samples below are showing

approx 100 words for a game.... give me your price and timescale. QA Director QA Project Lead ENGLISH FRENCH ITALIAN GERMAN SPANISH THROW IN! GOAL KICK! OVERTIME NEXT SCORE WINS TIE! You won You have You've unlocked the team QUARTER OVER! HALF TIME! PERIOD OVER! WIN! WON THE CUP! YOU PLACED n/8 Second Controller needs to be connected for a 2 Player

I need an English - Japanese or Vietnamese - Japanese translator in Kyoto to join meeting with client. Client is based in center of Kyoto. The meeting is around 30 minutes to 1 hour but I am willing to pay for the transportation time and expenses. Date and time has not been fixed yet, but will be one morning this week or next week. We can discuss to

Realizo traducciones de todos estos idiomas, a cualquiera de los respectivos. -Corto plazo de tiempo.

I could translate Japanese⇄English

We need a fluent Japanese speaker who can communicate to restaurants, hotels and any other little queries in Japan via phone calls. If you can do translation then better. Anyone from Japan are welcome. Thank you

[Zur Anzeige der URL Anmelden] degree or above 2. You should have some work or translation experience in Automotive area, that is you must be good at translating Automotive projects. [Zur Anzeige der URL Anmelden] there are many matches parts in our projects, CAT tools are used to keep the consistence of the terminology and thus there is a CAT discount. [Zur Anzeige der URL Anmelden] is a l...

Hello, I need a native Korean and Japanese translator who can do for me a small document translation. There is total 850 words. I need accurate and high quality work. No need google translation. Only native freelancers are welcome. Thank you

800 Word document needed to be translated. Let me know what language you excel in. Thank you

We need a fluent Japanese speaker who can communicate to restaurants, hotels and any other little queries in Japan via phone calls and can then translate to us in English.

Looking for a native Japanese to Chinese translator for this work. We need best quality. Google translation are not allowed. Need to be done ASAP.

Hello, I am looking for an experienced native Japanese translator for my project. I need to translate something from English to Japanese. Total 1500 words. Deadline 1 day. Google translate is not allowed. I need good quality, accurate translation and on time delivery. Thanks

I am looking for a reliable and motivated Japanese speaker, for building links to a shopping and travel website, from various Japanese language blogs and forums.

Need a translator to convert the data from Japanese language to English language. We need the guy need Japanese!!!!!

We have one Japanese website that need SEO. There are around 20 pages and 2-5 keywords for each page. We need help with meta title and description. We have already found the keywords. Besides, there will be a English version for reference.

Dear Translator, I would like to hire a quality translator to translate the attached file of 8400 words to Japanese in 2 days time. I have a budget of $200-250 for this job but the payment will be released in 7 days from the date of completion. Thanks RK

We are looking for a native Japanese translator to translate 2 documents from Japanese to English. We need 100% accurate human translation only. Google or automatic software translations are not [Zur Anzeige der URL Anmelden] projects are upcoming. Waiting for your proposal !

Dear everyone, I am a foreign Phd scholar in Japan and need the translation of two short academic papers on "akiya" (it is geography and engineering related) to English, because my sensei is referring to this work a lot. In attachment I uploaded the two papers.

Japanese to English Translator Required for Bank Statement Translation

I want to translate 50 pages in 3 days.

Please change the paper in the project file from English to Japanese. Applicants should provide the following information. 1: 　Please translate the abstract to understand your ability and send it to me. 2：Please propose the total cost of the project. 3:　Please tell me the number of days to delivery.

I'm writing a simple How to book which doesn't have any technical language whatsoever. Would like someone who can translate colloquial phrases from English to Japanese effectively.

I have a video that need to translation into English . you can send me word document. It is 23 minute long.

I have a TV show video. It is 23 min length . I need a Japanese native person for translating my video into English from Japanese. It is urgent.

Directly German to Japanese Translation with Trados Please let me know your best competitive price. Rates (No match, reps, 100%, fuzzies): Match Types Price matrix Context TM 0% Repetitions 0% 100% 0% 95%-99% 30% 85%-94% 60% 75%-84% 60% 50%-74% 100% No Match 100%

Need a translator for branded content film, featuring 3 chefs filmed during their time in London. Filmed documentary style, the film will show the chefs preparing the food & their signature dishes. This would feature them visiting a London market, interviews, prepping and cooking at an event. Dates October 27,28,29. Availability/ day rate?

Need writers and editors for the Japanese language for news/blog articles. This is not a translation job! (Removed by Freelancer.com Admin)

Translate English product description into Japanese. About 1200 words. Native Japanese speaker required. Budget:USD60

I need to create japanese content for a luxury hotel. Total scope of work is approximately 2,500 words.

I have a Market Research Data for which I am seeking quality check (QC) by a Japanese native based out of Japan. I need someone who can make verification calls to our consumers based out of Japan and verify if they have participated in a survey recently. It’s a very small task and would not take more than a day, we are ready to pay a flat fees for the

English Japanese small page. Please bid with least rate urgently

I have an English CV. However I need a Japanese CV. I cannot use google translate and should be in Katakana. It should also be in the Japanese CV Format

I'd like to share details after interview. You must have experience with 3 years translation task. I'd like to working long-term.

I need a document regarding a property agreement in English translated into Japanese. It's 400 words long. Thank you

Need to translate a technical document from japanese to english 38 page docx format sample screenshot attached

I need to translate some article to Japanese and looking for a skillful Japanese translator.

I need a translator (English-Japanese) for an airport visit in Zagreb, Croatia on Friday 19th Oct. from 08H to 16H

create new wordpress site for Japanese association

request: native Japanese 0.02 usd/ word english source