English russian translating Jobs

Filter

Meine letzten Suchanfragen
Filtern nach:
Budget
bis
bis
bis
Typ
Fähigkeiten
Sprachen
    Jobstatus
    11,520 english russian translating Gefundene Jobs, Preise in EUR

    Vertalen website / Translate website / Ubersetzung Website Dutch to german / English to German [Zur Anzeige der URL Anmelden] We're looking for a native speaker. Agricultural knowledge would be a pré.

    €393 (Avg Bid)
    €393 Gebot i.D.
    31 Angebote

    Wir suchen einen Freelancer, welcher perfekt Deutsch und Englisch versteht. Texte welche in Deutsch geschrieben sind, müssen profesionell in Englisch übersetzt werden. Keine eins zu eins Übersetzungen, sondern Übersetzungen welche den Sinn übersetzen! Bitte nur mit bieten, wenn du diese Anforderungen verstehst und diese Fähigkeiten hast. Für diesen Auftrag bi...

    €18 / hr (Avg Bid)
    €18 / hr Gebot i.D.
    31 Angebote

    We want to translate our new website and our catalog from German to Russian. Almost all texts in the catalog are also used on the new website (execept payment and delivery terms). Site titles and descriptions of the website have also to be translated. Here is the new website: [Zur Anzeige der URL Anmelden] Catalog: [Zur Anzeige der URL Anmelden]

    €182 (Avg Bid)
    €182 Gebot i.D.
    32 Angebote

    Russian Voice over

    €18 (Avg Bid)
    €18 Gebot i.D.
    1 Angebote

    Wir suchen einen Übersetzer, Muttersprache Russisch, um 10x Seiten mit je ca. 35x Zeilen à ca. 10x Worte, also geschätzt mit ca. 3.500x Worten aus dem Deutschen ins Russische übersetzen kann. Hier ein Musterabsatz: Für Menschen mit Schlafstörungen ist es wichtig zu beherzigen, dass nach dem Mittagessen keine koffeinhaltigen Getränke, weder Kaffee noch C...

    €256 (Avg Bid)
    €256 Gebot i.D.
    5 Angebote

    Translating a Website from English/German to Polish / Übersetzung einer Webseite von Deutsch/Englisch nach Polnisch We have a Webseite which is currently in English and German available and we want to add Polish to those languages. You can find the Website here: [Zur Anzeige der URL Anmelden] The webpage is divided in different files (separting of content

    €126 (Avg Bid)
    €126 Gebot i.D.
    6 Angebote

    We have a project which needs professional translators from English into Russian. Subject: Christian books, sermons, testimony articles and gospel movie scripts, lyrics Rate: always negotiable, depending on the quality and service provided Mode: Distribute articles to different translators batch by batch Deadline: Flexible for each batch Two basic

    €282 (Avg Bid)
    €282 Gebot i.D.
    10 Angebote

    HI, I need Russian tuition teacher urgently. The label of teaching is very basic from starting. Native Russian speaker will be preferred. Please mention your time. At lease 1 hour today for trial to continue.

    €5 / hr (Avg Bid)
    €5 / hr Gebot i.D.
    4 Angebote

    We Please ghost-write twenty 700-word texts about Soviet virtues, such as. Идеализм Коллективизм Энтузиазм Принципиальность Бдительность Солидарность Гуманность Трудолюбивость Благодарность Чистосердечность Трезвенность Уважительность Образованность Непримиримость Самоотверженность Романтичность Дисциплинированность Экономность and a few other virtues. I will provide the template that must be s...

    €50 (Avg Bid)
    €50 Gebot i.D.
    13 Angebote

    Hi, I need to contact support service wich is only available now in Russian or Spanish. all I need is to ask support some questions and have their answers translated to me. I only acept native speakers

    €57 (Avg Bid)
    €57 Gebot i.D.
    35 Angebote

    ...for translation of articles. Word count range from 800 to 2000 words. I'm doing the wring for my blog which will go in 2 languages simultaneously. I am a Russian native, but I write in English predominantly and don't have time to translate. The topics will include human evolution, psychology, spirituality, collective consciousness, quantum physics

    €65 (Avg Bid)
    €65 Gebot i.D.
    32 Angebote

    We are looking for a native Russian-speaking translator with professional English reading ability. The requirements are in line with Russians reading habits. You do not need word-for-word translations, and it's even more important to me to get the customer's interest. If you have confidence in yourself, feel free to contact me.

    €65 (Avg Bid)
    €65 Gebot i.D.
    14 Angebote

    Looking for Russian to English translation. About 1000 words in total. Within request send please your price and approximate time you need to translate this texts.

    €20 (Avg Bid)
    €20 Gebot i.D.
    29 Angebote

    I need someone to fix this issue. I'm receiving russian SPAM from Contact form of a Prestashop 1.6.0.1 every 1 or 2 days. I installed captcha, but still receiving.... I will need 2 days to test if i stop receiving this SPAM (because i receive each 1 or 2 days). Fix Receiving Russian SPAM from Contact form of a Thanks in advance.

    €39 (Avg Bid)
    €39 Gebot i.D.
    8 Angebote

    I am in need of a Russian native to help translate product review for me from English to Russian. I have more than 30 documents to be translated. Happy Bidding

    €91 (Avg Bid)
    €91 Gebot i.D.
    49 Angebote

    I have a short video in Russian that I need transcribed (in the original language, not a translation project). And then put in subtitle format, so final deliverable is SRT with time codes. Must be a native speaker. Experience in SRT is preferred but once you're good with the transcription part I can show you how to do the SRT timing and so on. Thanks

    €69 (Avg Bid)
    €69 Gebot i.D.
    24 Angebote

    ...speaker, who can translate texts for mobile game from English to Russian. A few words about our game. The game in the style of dark fantasy. It has several types of texts, like: 1. Item Descriptions 2. Texts of letters 3. Texts of tasks 4. Texts - tips 5. Interface Texts Original texts in English. According to our estimates, not less than 5000

    €95 (Avg Bid)
    €95 Gebot i.D.
    9 Angebote

    I need a Russian native to translate certain words of a web application from english to russian. All the necessary screenshots will be provided. the deliverable can be a simple excel file with the english and the russian words.

    €18 (Avg Bid)
    €18 Gebot i.D.
    34 Angebote

    We need to translate ads from English to RUSSIAN. Is important to keep maximum character for each field. Offer only for NATIVE SPEAKER.

    €17 (Avg Bid)
    €17 Gebot i.D.
    32 Angebote

    ...require a native Russian speaker to translate from English to Russian a number of song lyrics/narration scripts for a popular children's YouTube channel. The work can be carried out remotely and there will be plenty of work available. Please only apply if you are completely fluent in both English and Russian. You must be a native Russian speake...

    €73 (Avg Bid)
    €73 Gebot i.D.
    15 Angebote

    The task is translating English document(2000 words) to Russian, Spanish. Deadline is 1 day. Start immediately.

    €70 (Avg Bid)
    €70 Gebot i.D.
    30 Angebote

    We have quite an extensive software product was built in English and has been translated into German, french. We do not yet have Russian and Spanish language version. We are seeking someone with exceptional Russian or Spanish and English skills to translate all text used in the product on a very short time line. We use specialist product which

    €88 (Avg Bid)
    €88 Gebot i.D.
    21 Angebote

    I am urgently looking for a native Russian speaker who can translate a 30-page English document into Russian, in early January 2019. For now I just need a rough estimate of the hours it would take cost, by 5pm (South African time) Tuesday, 14

    €303 (Avg Bid)
    €303 Gebot i.D.
    19 Angebote

    -Word, Excel document from English to Russian. -Image text files from English to Russian includes maps. This job has monthly payment.

    €73 (Avg Bid)
    €73 Gebot i.D.
    31 Angebote

    Hello I am looking for an experienced web developer who is located in Russia for my project. Currently I have designs for my personal project and want to translate these design into live pages. I will share the designs to right candidate.

    €179 (Avg Bid)
    €179 Gebot i.D.
    7 Angebote

    I need total localization from the game to Russian. It includes all conversations, menus, options, etc. The translator needs to have experience with video games AND storytelling. There are many video-game terms and the story is told as a fairy tale one. The project has 1200 words. I'll provide a complete and detailed sheet through Google Docs so the

    €7 / hr (Avg Bid)
    €7 / hr Gebot i.D.
    11 Angebote

    TRANSLATE INDUSTRIAL VALVES BROCHURE AND MANUAL FROM ENGLISH TO RUSSIAN WE ONLY HAVE PDF VERSION.

    €23 (Avg Bid)
    €23 Gebot i.D.
    15 Angebote

    We are getting into pretty fine details now and I think it may be beneficial to me to have someone who understands and speaks Russian/English very well. It would be helpful if the same person also understood Laravel and React but it is not necessary.

    €5 / hr (Avg Bid)
    €5 / hr Gebot i.D.
    22 Angebote

    Looking for a reliable, responsive and responsible freelancer to: - Translate English interview questions to above language questions - Then, to translate them responses back to English - Then to translate a whole e-book (about 25,000 to 30,000) words from English to them.

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Gebot i.D.
    29 Angebote

    600 words and 250 words,totally 850 words. I want to translate the product introduction, I hope you are an Italian.

    €28 (Avg Bid)
    €28 Gebot i.D.
    33 Angebote

    We're a non profit organization in Spain and have a fully translated manuscript in Russian, but our author has come out with a new edition, so we are looking for someone to update the current manuscript to match the new edition in English. Author's changes are not dramatic, and translator does not have to deal with graphics in the book, those are taken

    €72 (Avg Bid)
    €72 Gebot i.D.
    22 Angebote

    We are a small web development team in Paris, We should complete all contents of one site, maintains this. Knowledge, Skills and Experience: - Maintain website translation level as set (6 languages). - Improve translation level as set (6 languages). - Maintain product description updates (all languages). - Ensure high quality standards. - Translate Blogs and Guides (6 languages).

    €270 (Avg Bid)
    €270 Gebot i.D.
    25 Angebote

    Translate 15 word pages, about 10,000 words from English to Russian. I want to work with native Russian speaker available to work for 2 days.

    €150 (Avg Bid)
    €150 Gebot i.D.
    43 Angebote

    Need some copy for an airdrop campaign into Russian. The data will be provided with text in English. The deadline is 2 days. Native Russians are required.

    €72 (Avg Bid)
    €72 Gebot i.D.
    12 Angebote

    I need a translator from russian to english for this website: www.switzerland-trip.com. PLease, say what is your price for that job. Thank you=)))

    €16 / hr (Avg Bid)
    €16 / hr Gebot i.D.
    43 Angebote

    We are looking for a professional translator who can translate catalogue of mechanical product from Russian to English. Native Russian required. This is urgent job and I wanna complete this asap.

    €57 (Avg Bid)
    €57 Gebot i.D.
    20 Angebote

    ...other requirements: -This project requires signing a confidentiality agreement -Stable internet connection and a functioning webcam -Highly proficient in reading and writing English -Advanced problem solving and analytical skills -Advanced internet research skills -Detail oriented and committed to accuracy -Fluent speakers of the language who understand

    €13 / hr (Avg Bid)
    €13 / hr Gebot i.D.
    10 Angebote

    We need to have aprox 100 products translatet into danish from english. We will ask freelancer to make a test translation of the description below before deciding. A typical description can look like this: The new, rechargeable 2018 version is offered in a white painted finish with an elegant leather handle that enhances its aesthetic quality. Its

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Gebot i.D.
    21 Angebote

    Looking for Russian to English translator Philosophical-law subjects. 3 articles about 1000 words.

    €22 (Avg Bid)
    €22 Gebot i.D.
    26 Angebote

    Looking for a experienced English-Russian translator. I need someone who can completely dedicate oneself to this project and adhere to deadlines. Approximate amount of words 6500 + copy/paste of the translated sentences/phrases to HTML form (which is also in Russian at the moment)

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Gebot i.D.
    18 Angebote

    Hello, I need somebody to translate 40 pages of technical text from Russian to English or Romanian language. The translation should be of high quality without the use of any services like google translate. The whole text has 6500 words. Time frame is 10 days. Please make offers!

    €99 (Avg Bid)
    €99 Gebot i.D.
    16 Angebote

    We are in need of an English-Russian translator that can provide accurate translations, free of errors in grammar, spelling and content. The level of difficulty in the translations range from General, Semi-Technical, and Technical. The translator is needed to translate website contents from English into Russian and deliver an outstanding verbal and

    €46 / hr (Avg Bid)
    €46 / hr Gebot i.D.
    19 Angebote

    ...500-words script, record multiple 15 to 60 sec duration audios & provide them as .mp3 files Job details: 1) Proofread a 500-word script in your native language (translated from English), to make sure the translation is correct and sounds natural to a native speaker 2) Record voice messages according to the script (7-8 messages, 15-60 sec each, total duration

    €92 (Avg Bid)
    €92 Gebot i.D.
    27 Angebote

    I have a 50 pages of English report to be translated into Russian. ****DON"T USE GOOGLE TRANSLATE**** WORK TO BE DONE: - Read given material and research industry-specific terminology - Convert written text from English to Russian - Ensure that translated content conveys original meaning and tone - Proofread texts for grammar, spelling, and punctuation

    €110 (Avg Bid)
    €110 Gebot i.D.
    27 Angebote

    I need someone who can create or recreate the europrotocol in HTML form "frontend" and have this form be saved in a database "backend" the file pdf attached is the form.

    €429 (Avg Bid)
    €429 Gebot i.D.
    34 Angebote

    We are looking for a native Russian-speaking translator with professional English reading ability. The file to be translated is in the attachment , please note that there are 12 Spreadsheets all in one document. The requirements are in line with Russians reading habits. You do not need word-for-word translations, and it's even more important to

    €17 / hr (Avg Bid)
    €17 / hr Gebot i.D.
    31 Angebote

    I'm a CEO/Founder at EventChain SmartTickets. We are now developing a desktop app with multi language. And we find person who can...SmartTickets. We are now developing a desktop app with multi language. And we find person who can translate the language of this app. Other languages was already built and Russian language translation should be done asap.

    €294 (Avg Bid)
    €294 Gebot i.D.
    47 Angebote

    English into Russian Translation Job I need you and the translator to read the following instructions before quoting so that you can calculate the number of words. I need to know the total number of words you get and the cost per word. Can you quote this please? Thanks, CLIENT INSTRUCTIONS. WeI would be grateful if you could send me a quote for

    €11 / hr (Avg Bid)
    €11 / hr Gebot i.D.
    21 Angebote

    Hi, I have some documents for translation from English to Russian of some software game names. If you are available for the same, please write to us. Regards, aes.

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Gebot i.D.
    8 Angebote

    ...seeking a graphic designer/artist to design a series of playing cards that will be used for promotional purposes and gifts for clients. Our company is founded by two young Russian-American entrepreneurs, and it would be a major plus that the artist have a similar background, as it would be easier to relay concepts and ideas with a foundation of the culture

    €627 (Avg Bid)
    €627 Gebot i.D.
    17 Angebote