Freelance übersetzung Jobs

Filter

Meine letzten Suchanfragen
Filtern nach:
Budget
bis
bis
bis
Typ
Fähigkeiten
Sprachen
    Jobstatus
    82,461 freelance übersetzung Gefundene Jobs, Preise in EUR

    Wir suchen für ein Projekt einen Freelance SEO Manager Deine Aufgaben: - Finden und Ausbauen des Seiten-Potenzials - Beheben von simplen Fehlern - Keyword Research und Erstellung eines Content-Plans - Anbindung von Google Tag Manager, Google Analytics usw. - Strategischer Aufbau einer Linkstrategie

    €13 / hr (Avg Bid)
    €13 / hr Gebot i.D.
    39 Angebote

    Ich habe ein Buch auf Kroatisch geschrieben (70 Seiten A4)in Genre Geschichte mit Liebesgeschichte in Hintergrund. Über das Buch : Dirljiva ljubavna prića između Wilhelma i Sare, vraća nas u vrijeme Drugog svjetskog rata na području bivše Jugoslavije. Kroz njihova su stradanja opisani progoni i pogubljenja Jevreja i Roma u vrijeme rata. Kao i deportacije i p...

    €248 (Avg Bid)
    €248 Gebot i.D.
    9 Angebote

    Der beigefügte Text soll vom Spanischen ins Deutsche übersetzt werden.

    €115 (Avg Bid)
    €115 Gebot i.D.
    9 Angebote

    Wir suchen einen Media Buyer / Performance Marketer für unser junges, fünfköpfiges Agentur Team. Nun benötigen wir einen Media Buyer, der für unsere Werbekampagnen verantwortlich ist. Die Position kann auf Freelance-,Teilzeit- oder Vollzeitbasis besetzt werden. (Vergütung pro Stunde) Ziel ist es, mithilfe von verschiedenen Werbeformaten ein effektives Marketing zu...

    €20 / hr (Avg Bid)
    €20 / hr Gebot i.D.
    4 Angebote

    Hallo Ich habe hier einen Audio was von Deutsch auf Russich übersetzt werden soll das Audio ist 2,50 min lang und spricht sehr langsam und deutlich

    €67 (Avg Bid)
    €67 Gebot i.D.
    34 Angebote

    Ich benötige eine genaue Übersetzung von Dokumenten in spanischer Sprache ins Deutsche

    €64 (Avg Bid)
    €64 Gebot i.D.
    14 Angebote

    Ich benötige einen fachkundigen Übersetzer, der mir Dokumente vom Spanischen ins Deutsche übersetzt.

    €76 (Avg Bid)
    €76 Gebot i.D.
    20 Angebote

    Wir suchen einen professionellen Übersetzer für unseren Online-Shop. - Deutsch > Englisch - ~ 8.000 Wörter gesamt - ~ 600 Wörter pro Produktbeschreibung - Eventuell auch Legal Texte (Datenschutz, AGB etc.)

    €313 (Avg Bid)
    €313 Gebot i.D.
    41 Angebote

    Grüßt euch! Wir sind Sprezzi Fashion. Unter der Marke Sprezzi vertreiben wir seit einiger Zeit handgefertigten Silberschmuck für Herren. Bisher sind wir vorzugsweise auf Plattformen wie Etsy, Amazon und Otto aktiv. [Zur Anzeige der URL Anmelden] [Zur Anzeige der URL Anmelden] [Zur Anzeige der URL Anmelden] 

Um zunehmen mehr Kunden auf einen eigenen Shop zu lenken und dort...

    €2125 (Avg Bid)
    €2125 Gebot i.D.
    37 Angebote

    Für unseren Onlineshop sollte ein Text von Deutsch auf Französisch übersetzt werden. - Der Text hat ca. 950 Worte. - Maschinelle Übersetzung (deepl, Google, ...) wird nicht akzeptiert - Idealerweise wird der Text von einem französischen Muttersprachler übersetzt - Rückfragen bitte nur in deutsch.

    €44 (Avg Bid)
    €44 Gebot i.D.
    25 Angebote

    Wir haben ca. 30k Wörter aus dem Englischen ins Deutsche nachzubearbeiten und eine alternative Übersetzung zu erstellen (Synonyme verwenden, Sätze neu anordnen, etc.) Was die Deadline angeht, so werden wir von heute bis zum 5. des nächsten Monats gegen 10 Uhr (MEZ) arbeiten. Nur damit Sie es wissen, füge ich ein Beispiel bei: Wir werden 0,05$ pro Wort zahlen und die H&au...

    €616 (Avg Bid)
    €616 Gebot i.D.
    25 Angebote

    - Für unseren Onlineshop sollte ein Text von Deutsch auf Französisch übersetzt werden. - Der Text hat ca. 1200 Worte. - Maschinelle Übersetzung (deepl, Google, ...) wird nicht akzeptiert - Idealerweise wird der Text von einem französischen Muttersprachler übersetzt - Rückfragen bitte nur in deutsch.

    €55 (Avg Bid)
    €55 Gebot i.D.
    26 Angebote

    Ich hätte gerne einen sehr alten Zeitungsartikel über meinen Urgroßvater aus dem ungarischen ins deutsche übersetzt.

    €18 (Avg Bid)
    €18 Gebot i.D.
    8 Angebote

    Wir sind auf der Suche nach einer professionellen Übersetzung einer PDF ins Englische.

    €32 (Avg Bid)
    €32 Gebot i.D.
    6 Angebote

    Für einen kirchlichen Gebetstag (22.5 oder 29.5) suchen wir einen Dolmetscher für die Simultanübersetzung von Deutsch nach Spanisch. Sie sollten mit biblischen, christlichen und kirchlichen Begriffen vertraut sein. Schwerpunkt der Übersetzung sind zwei marianische Vorträge mit Lichtbildern; ferner sind Meditationen, Texte und Gebete von Heiligen, Theologen und aus der Lit...

    €495 (Avg Bid)
    €495 Gebot i.D.
    2 Angebote

    Für unseren schwedischen Webshops suchen wir freie Übersetzer/innen mit idealerweise Erfahrung im Bereich Padel. Aufgaben: - Übersetzung und Kontrolle unseres schwedischen Onlineshops (Menü, Produktnamen, Kategorien etc.) - Pflegen von internationalem Content unserer Serviceseiten - Kontrolle und Reporting der Webseite Anforderung: - Sicher in Wort und Schrift der Landessprac...

    €18 / hr (Avg Bid)
    €18 / hr Gebot i.D.
    11 Angebote

    Übersetzung: Kaufvertrag für ein Ferienhauses in Italien, aus dem Italienischen ins Deutsche, 5 Seiten = ca. 10.000 Zeichen. Die Übersetzung muss für offizielle Institutionen in Deutschland klar und nachvollziehbar sein. Ohne Apostel, ohne Beglaubigung

    €17 / hr (Avg Bid)
    €17 / hr Gebot i.D.
    18 Angebote

    Was wir möchten: 1. Youtube Video Synchronisation und Schnitt; 2. Verständnis der grundlegenden Funktionen von IOS- oder Android-Software für Mobilhandy 3. Fließende Hochdeutsch-Umgangssprache 4. Die Fähigkeit, Videos aufzunehmen. Besser! oder 1. Die Fähigkeit, hochwertige und weit verbreitete Inhalte entsprechend den Markenanforderungen zu schreiben 2. Kenntnisse i...

    €92 (Avg Bid)
    €92 Gebot i.D.
    7 Angebote

    Translate from English to Turkish Translation from Turkish to English Translation from English to German İngilizceden Türkçeye Çeviri Türkçeden İngilizceye Çeviri Türkçeden Almancaya çeviri Übersetzung vom Englischen ins Deutsche Türkisch nach Deutsch Übersetzung

    €83 (Avg Bid)
    €83 Gebot i.D.
    32 Angebote

    Me and my company: I am a founder of a small recruitment agency in Germany and I recruit IT specialists for companies. Despite corona we are already pretty successful. Tasks: Translate an English resume / CV into German. Volume / Amount: This is a test project to see how you work and to "test" 2 or 3 freelancers Afterwards we can work together ongoing. Requirements: Good knowledge of...

    €18 (Avg Bid)
    €18 Gebot i.D.
    47 Angebote
    Cubaner Dokumente Beendet left

    Übersetzung vom Deutsch auf Englisch

    €66 (Avg Bid)
    €66 Gebot i.D.
    20 Angebote

    Übersetzung von E-Mail Korrespondenz, Reaktionszeit sollte nicht länger als 24 Stunden sein

    €16 / hr (Avg Bid)
    €16 / hr Gebot i.D.
    15 Angebote

    Ich brauche für eine Uni-Bewerbung in Schottland eine Übersetzung zweier Arbeitszeugnisse aus dem Bereich Kultur/Theater.

    €25 (Avg Bid)
    €25 Gebot i.D.
    27 Angebote

    Hallo, wir suchen für ein kleines Projekt aber mit Aussicht auf eine längere Zusammenarbeit einen Übersetzer, der regelmäßig deutsche/englische Texte ins Spanische übersetzt. Gerne auch mit Erfahrung mit SEO.

    €24 (Avg Bid)
    €24 Gebot i.D.
    27 Angebote

    Für mein neues Buch (ca. 400 Seiten) suche ich einen Übersetzer von deutscher in englischer Sprache. Das Buch enthält eine Vielzahl von Abbildungen, Diagrammen und Programmcode sodass für die reine Übersetzung des Textes in etwa 200 Seiten verbleiben. Technische Kenntnisse sind für die Übersetzung nicht erforderlich. Das Buch wird bereits in englischer Sprache ge...

    €9877 (Avg Bid)
    €9877 Gebot i.D.
    6 Angebote

    übersetzung vom deutschen ins italienische

    €41 (Avg Bid)
    €41 Gebot i.D.
    11 Angebote

    VON DEUTSCH INS ENGLISCH (von einem native speaker oder Dolmetscher) ÜBERSETZUNG einer AUSSENDUNG für PRESSE über eine KUNSTINSTALLATION I

    €36 (Avg Bid)
    €36 Gebot i.D.
    13 Angebote

    Für einen Antrag beim Amerikanischen Konsulat muss ein gemeinsamer Mietvertrag und ein vertrag über ein gemeinsames Konto von deutsch auf english übersetzt werden. Die Übersetzung muss nicht zertifiziert sein jedoch "The translator must verify that he or she is competent to translate from the foreign to English language and the translation is complete and accurate."

    €63 (Avg Bid)
    €63 Gebot i.D.
    27 Angebote

    Deutsches Manuskript eines Videos in US Englisch übersetzen , ca 1300 Wörter. Der Übersetzer sollte US Englischer Muttersprachler sein.

    €56 (Avg Bid)
    €56 Gebot i.D.
    37 Angebote

    wir suchen einen Übersetzer (m/w/d) zur Übersetzung eines Briefs an eine Behörde mit 115 Wörtern von Deutsch auf Französisch.

    €35 / hr (Avg Bid)
    €35 / hr Gebot i.D.
    18 Angebote

    Wir suchen einen professionellen Übersetzer für unsere Handbücher vom Deutschen ins Polnische. Die Übersetzung würde auf Basis des deutschen Benutzerhandbuchs erfolgen, das als Word-Datei vorliegt. Siehe Handbuch beigefügt. Looking for a professional translator for our handbooks from German to Polish. The translation would be done based on the German user manual, th...

    €118 (Avg Bid)
    €118 Gebot i.D.
    23 Angebote

    Sehr geehrte Damen und Herren, ich brauche bitte eine Übersetzung aus dem finnischen ins deutsche. Viele Grüße Andreas Baumann

    €15 / hr (Avg Bid)
    €15 / hr Gebot i.D.
    21 Angebote

    Hallo! :) Ich suche einen offiziellen Übersetzer, der mein 3-seitiges Transcript of Records vom Deutschen ins Englische übersetzt. Eine Beglaubigung ist nicht notwendig, die Vorgabe ist nur, dass es von "einem Übersetzungsbüro oder jemandem der als Übersetzer arbeitet" übersetzt wird. Das PDF schicke ich gerne zu. Danke & schöne Grüße Kri...

    €34 (Avg Bid)
    €34 Gebot i.D.
    24 Angebote

    Wir benötigen eine Übersetzung der App Kommissar Wallander ( [Zur Anzeige der URL Anmelden] ) vom deutschen ins schwedische

    €31 (Avg Bid)
    €31 Gebot i.D.
    19 Angebote

    Es soll ein Deutscher Anamnesebogen möglichst schnell in Französisch übersetzt werden.

    €130 (Avg Bid)
    €130 Gebot i.D.
    4 Angebote

    Ich benötige Hilfe bei der Übersetzung einer Website, es geht um das Impressum der Website. Mit juristischen Fachbegriffe kenne ich mich nicht Gut aus, brauche deswegen Hilfe. Beispiel siehe txt-datei. Kommunikation über Message über Freelancer, Festpreis 50,- Euro

    €45 (Avg Bid)
    €45 Gebot i.D.
    10 Angebote

    Translation from German into Arabic or from Arabic to German with the translator Abdul Hakim, who holds a certificate of fluent in the German language both speaking and writing Translation of articles of books, research letters ... 300 words $ 1 Übersetzung vom Deutschen ins Arabische oder vom Arabischen ins Deutsche mit dem Übersetzer Abdul Hakim, der über ein Zertifikat verfü...

    €19 / hr (Avg Bid)
    €19 / hr Gebot i.D.
    5 Angebote

    Wir benötigen eine Übersetzung einmal von Deutsch nach Englisch und einmal von Deutsch nach Französisch Der Text besteht aus ca.500 Wörter Ein Beispiel: die aktuelle Bimsch2 Emissionsverordnung erwartet von allen Heizgeräten, die in Deutschland betrieben werden, eine selbstschließende Tür. Die technischen Vorrichtungen, die dieses Extra ermöglichen,...

    €44 (Avg Bid)
    €44 Gebot i.D.
    18 Angebote

    Es muss ein 12 Seiten Text auf einige Seiten in Deutsch beantwortet werden. Details gerne per PN

    €68 (Avg Bid)
    €68 Gebot i.D.
    43 Angebote

    Wir suchen dich! Dein Wissen und deine Stärke bringen Paid Social Kampagnen aufs nächste Level? Bist du kompetent und hast die notwendige Ausdauer mehr Reichweite und zufriedene Kunden mit wirkungsvollem und spannendem Content zu generieren? Deine Leidenschaft liegt in den Möglichkeiten der digitalen Kundenkommunikation wie Social Media, Content- und E-Mail-Marketing? Wer wir sind:...

    €22 / hr (Avg Bid)
    €22 / hr Gebot i.D.
    3 Angebote

    Übersetzung der englischen Texte

    €264 (Avg Bid)
    €264 Gebot i.D.
    22 Angebote

    es soll ein Abschluss Bericht einer Erziehungsbegleiteten Maßnahme aus dem französischen in das deutsche übersetzt werden. es sind 5 A4 Seiten, ca zu 2/3 beschrieben

    €50 (Avg Bid)
    €50 Gebot i.D.
    18 Angebote

    Please a native German speaker. I need my Resume translated from English to German. I also need someone that transformned that translated Resume into a Lebenslauf for the German Job Market. Ich brauche meine englisches Resume ins Deutsche übersetzt. Ich brauche auch jemanden, der das übersetzte Resume in einen Lebenslauf für den deutschen Arbeitsmarkt übersetzten kann. Es sin...

    €45 (Avg Bid)
    €45 Gebot i.D.
    48 Angebote

    Hi ich möchte gerne meine Website von Deutsch auf Slowakisch übersetzen lassen. Können Sie mir helfen? [Zur Anzeige der URL Anmelden]

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Gebot i.D.
    22 Angebote

    Für die nächsten 6 Monate brauche ich Übersetzungen von Deutsch ins Arabisch, monatlich etwa 2000 Wörter, insgesamt etwa 12'000 Wörter. Es geht um Interviews und kleinen informativen Texten für Web. Mir interessiert, wie viel das kosten würde: 1) pro Wort 2) pro Monat (2000 Wörter) 3) pro 6 Monate (12'000 Wörter) Vielen Dank. Mit freundl...

    €337 (Avg Bid)
    €337 Gebot i.D.
    27 Angebote

    Es geht um das Übersetzten von zuvor suchmaschinenoptimierten Texten. Die Übersetzung ist Deutsch - Niederländisch Gelegentlich sind die Texte geringfügig selbstständig anzupassen.

    €14 / hr (Avg Bid)
    €14 / hr Gebot i.D.
    17 Angebote

    Suche einen Übersetzer für eine Übersetzung von Portugiesisch nach Deutsch (92 Wörter). Nach erfolgreichem Abschluss wird es regelmäßig weitere Übersetzungen geben. Bitte nur deutsche Muttersprachler. Bitte Anfragen nur in Deutsch.

    €17 (Avg Bid)
    €17 Gebot i.D.
    13 Angebote

    Hallo, ich habe einen bulgarischen Arztbericht (5 Seiten), der ins deutsche übersetzt werden muss, so dass ich es einem Arzt vorlegen kann. Vielen Dank für eure Unterstützung.

    €96 (Avg Bid)
    €96 Gebot i.D.
    13 Angebote

    Hallo Paskalina J., mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen. wir suchen jemanden für eine Übersetzung von Englisch auf Griechisch... haben Sie Interesse?

    €205 (Avg Bid)
    €205 Gebot i.D.
    1 Angebote

    Übersetzung Erfahrungsbericht City Dog

    €20 (Avg Bid)
    €20 Gebot i.D.
    1 Angebote