Filter

Meine letzten Suchanfragen
Filtern nach:
Budget
bis
bis
bis
Typ
Fähigkeiten
Sprachen
    Jobstatus
    2,970 in englisch übersetzen Gefundene Jobs, Preise in EUR

    ...Deutsch auf Englisch. - exakt 5000 Wörter - Das Thema kommt aus dem Energiebereich und ist daher etwas technisch, insgesamt ist aber alles sehr leicht nachvollziehbar und einsteigerfreundlich erklärt. - Deadline: 23. Dezember 2018. - Ich erwarte höchste Qualität und die Bereitschaft, insbesondere die Fachbegriffe adäquat zu übersetzen. Bei den Fachbe...

    €135 (Avg Bid)
    €135 Gebot i.D.
    33 Angebote

    Ich suche jemanden der mir ein Brief in Englisch übersetzt. In perfekter Ausführung ohne Schreibfehler und Grammatisch korrekt. Es ist 1 Seite, 139 Wörter.

    €17 (Avg Bid)
    €17 Gebot i.D.
    9 Angebote

    Wir suchen jemanden (im Besten Fall deutschsprachig, gerne übersetzen wir aber auch), der für einen Kunden ein passendes Marketing Konzept zum 20jährigen Bestehen erstellt. Er möchte eine groß angelegte Kampagne 2019 fahren. Wichtig ist ein komplettes, rundes Konzept mit Power Point Präsentation, Branding, Icons, Texten und Redaktionsplan. Er möchte

    €8 / hr (Avg Bid)
    €8 / hr Gebot i.D.
    3 Angebote

    Ort: flexibel, sollte aber ungefähr in derselben Zeitzone wie Deutschland sein Zeitaufwand: durchschnittlich ca. 1 Stunde pro Tag (über den Tag verteilt) Aufgaben: - Unterstützung beim Arrangieren von Interviewterminen zwischen Kandidaten und Mandanten - Aufbereitung und Formatierung von Kandidatenprofilen - Korrespondenz per Email und Telefon Anforderungen:

    €31 / hr (Avg Bid)
    €31 / hr Gebot i.D.
    11 Angebote

    ich suche einen übersetzer von deutsch nach englisch. es geht um einen katalog für fischereizubehör, ca. 100.000 wörter. ich würde am ende auch eine rechnung brauchen. danke und lg

    €2014 (Avg Bid)
    €2014 Gebot i.D.
    29 Angebote

    Suche spezialist für [Zur Anzeige der URL Anmelden] Plugin. Source Code vorhanden Version 2.6 muss auf Version 3.15 geändert werden. Nur deutsch sprechender Entwickler, da ich nur beschränkte englisch Kenntnis habe

    €225 (Avg Bid)
    €225 Gebot i.D.
    2 Angebote

    Ich habe englische Texte mit ca. 52.000 Wörtern, die in gutes Deutsch übersetzt werden sollen. Bitte nicht nur maschinell übersetzen lassen sondern dann auf jeden Fall überarbeiten. Sollte dies funktionieren, könnten weitere dieser Aufgaben folgen.

    €1065 (Avg Bid)
    €1065 Gebot i.D.
    27 Angebote

    Ich habe einen englischen Text mit 34600 Wörtern der in gutes Deutsch übersetzt werden soll. Bitte nicht nur maschinell übersetzen lassen sondern dann auf jeden Fall überarbeiten. Sollte dies funktionieren, könnten weitere dieser Aufgaben folgen.

    €528 (Avg Bid)
    €528 Gebot i.D.
    41 Angebote

    Hallo, ich suche jemanden, der mir Interview-Transkripte von Deutsch auf Englisch übersetzen kann. Es handelt sich dabei um viert Word-Dukumente mit einer totalen Wortzahl von 5100. Danke im Voraus!

    €105 (Avg Bid)
    €105 Gebot i.D.
    18 Angebote

    ein englisch sprachiges Video muss auf Deutsch übersetzt werden. Es handelt sich um ein Animationsvideo mit 2 männlichen Hauptfiguren (sowie nur wenige Wörter von weiterer männlichen + weiblichen Person). Das Video muss überarbeitet und übersetzt werden, dass es dem deutschen Konsumenten vorgespielt werden kann!

    €91 (Avg Bid)
    €91 Gebot i.D.
    33 Angebote

    Wir betr...deren konkretes Investitionsprofil (in welche Branchen und Unternehmensgrößen soll investiert werden). Die Aufgabe ist wie folgt: Wir stellen eine Liste mit 1.000 Investoren-Namen zur Verfügung. Der Freelancer übernimmt von deren Homepage (kann deutsch oder englisch sein) deren Investitionsprofil und überträgt es in eine Excel Liste.

    €969 (Avg Bid)
    €969 Gebot i.D.
    24 Angebote

    ...- Erfassung der Leads in webbasiertes CRM (z.B. Pipedrive) - Kommunikation mit dem Kunden (primär via Email) auf Englisch und Deutsch - Customer Success Messung: aktives kontaktieren der bestehenden Kunden via Email und Bedürfnisse erfassen Sie müssen ein gewisses Grundverständnis von Informatikleistungen mitbringen, Englisch und Deutsch perfekt beherrs...

    €13 / hr (Avg Bid)
    Featured
    €13 / hr Gebot i.D.
    2 Angebote

    ...Bildlaufeffekte verfügen. Ein Account über geprüfte FSK18 Mitglieder mit Altersprüfungsmodul, ein User Forum/News Feed wo verschiedene Sachen gepostet werden, Sprachpacket: Deutsch, Englisch inkl. Allgemeine Geschäftsbedingung und Datenschutzerklärung sollten ebenfalls erstellt und übersetzt werden. Meine erwünschte Webseite wäre ähnlich ...

    €758 (Avg Bid)
    €758 Gebot i.D.
    12 Angebote

    Wir haben einen Text welcher von Englisch nach Deutsch übersetzt und ggf. verbessert werden soll. Der Text beinhaltet 234 Wörter.

    €17 (Avg Bid)
    €17 Gebot i.D.
    43 Angebote

    Für eine Schweizer CBD Firma benötigen wir eine Übersetzung unserer Firmenpräsentation von Deutsch auf Englisch.

    €313 (Avg Bid)
    €313 Gebot i.D.
    40 Angebote

    Für eine Schweizer CBD Firma benötigen wir eine Übersetzung unserer Firmenpräsentation von Deutsch auf Englisch.

    €254 (Avg Bid)
    €254 Gebot i.D.
    25 Angebote

    Habe deutsche Rezepte, brauche aber die Anweisungen in Englisch. Wer kann helfen und wie schnell?

    €81 (Avg Bid)
    €81 Gebot i.D.
    62 Angebote

    Hallo, Ihr Lieben, wir suchen einen erfahrenen Content-Schreiber (Deutsch + Englisch) für ein Buch (+ eBook), 10.000 - 20.000 Wörter, Ratgeber. Wir möchten Unterstützung beim Lektorat, Coverdesign, 5 - 10 Illustrationen, Video .... Der Schreibstil sollte sehr humorvoll sein. Der Text muss plagiatfrei sein und mit den Alleinrechten für uns erstellt

    €176 (Avg Bid)
    €176 Gebot i.D.
    8 Angebote
    FULL-TIME TEXTER Beendet left

    ...mit erfahrenen und erfolgsverwöhnten Spezialisten im E-Commerce und Online Media Bereich, arbeitet am umfassendsten Fitness-, Ernährungs- und Nahrungsergänzungsmittel Portal in deutscher Sprache. Start des Projektes ab sofort. Einer von vielen Unterschieden zu anderen Webseiten und Magazinen ist, dass alle unsere Artikel science-based recherchiert

    €26 / hr (Avg Bid)
    €26 / hr Gebot i.D.
    14 Angebote
    Ubersetzen Beendet left

    Ich brauche eine person, wo englisch und deutech beide sprache sprechen.

    €62 (Avg Bid)
    €62 Gebot i.D.
    31 Angebote

    ...gut zusammenfassen. Teilweise unsere selbst geschrieben Texte auch ausdeutscht. Wörter sind es pro Artikel zwischen 200 und 350. Ausgangslage ist teilweise auch Englisch. Texte sollen in Deutsch geschrieben werden....

    €28 (Avg Bid)
    €28 Gebot i.D.
    9 Angebote

    Wir suchen eine/n Freelancer/in die perfekt deutsch und englisch in Wort und Schrift beherrscht. Er/Sie sollte sowohl bei (Removed by Freelancer.com Admin) konferenzen als auch per Mail für 1-2 Stunden/Woche Geschäftskorrespondenz erledigen. Bei Interesse freuen wir uns über ihr Angebot.

    €14 / hr (Avg Bid)
    €14 / hr Gebot i.D.
    9 Angebote

    Wöchentlich 2 FB Posts auf Deutsch und 2 Instagram Posts auf Englisch schreiben. Multimedia Material wird teils geliefert. Es geht um Ferienvermietung auf Mallorca. Ab und zu sollte auch etwas zu lokalen Themen die in Beziehung mit Ferienvermietung/Urlaub stehen verfasst werden.

    €27 (Avg Bid)
    €27 Gebot i.D.
    16 Angebote

    Ich suche jemanden, der mir einen Kaufvertrag (Grundstück) aus dem Spanischen ins Deutsche übersetzen kann. Es sind ca. 14 Seiten a 10 - 20 Zeilen.

    €41 (Avg Bid)
    €41 Gebot i.D.
    21 Angebote

    Wir suchen jemanden, der uns den Content einer Broschüre -die wir ...jemanden, der uns den Content einer Broschüre -die wir zur Verfügung stellen- umschreibt und passend zu unserer Marke ergänzt. Die Botschaft soll die gleiche sein. In den Sprachen deutsch und englisch. Des Weiteren brauchen wir auch Content über unsere Marke für unsere Website.

    €396 (Avg Bid)
    €396 Gebot i.D.
    19 Angebote

    Guten Tag wir suchen einen Übersetzer von Deutsch auf Englisch. Es sind ca. 6'800 Zeichen

    €45 (Avg Bid)
    €45 Gebot i.D.
    11 Angebote

    1. Power Point Übersetzungen 2. Jupyter Notebook Übersetzungen 3. sonstige Texte (FAQs und Beschreibung) von englisch nach deutsch. Inhalt ist algorithm und big o. Die ppt sollen auch sauber formatiert werden und evtl. bestehende Animationen übernommen werden.

    €177 (Avg Bid)
    €177 Gebot i.D.
    1 Angebote

    Wir erstellen aktuell eine umfangreiche Know-How Datenbank für unsere Mitarbeiter, in der enthalten sind: FAQs Arbeits- und Verfahrensanweisungen Dokumente usw. , also das gesamte Know-How der Firma welches die Mitarbeiter benötigen. Die Nutzung erfolgt nur durch interne Mitarbeiter, also keinerlei Zugang für Kunden. Somit wird dieser Name auch

    €40 (Avg Bid)
    Garantiert
    €40
    14 Einträge

    Wir suchen einen Entwickler - am liebsten in Berlin - der Anpassungen an einer vorhandenen FM 15 Datenbank machen kann und langfristig diese auch weiterentwickeln kann. Wir können zwar gut englisch, bevorzugen in diesem Fall deutsch als Sprache. Preis kann gern verhandelt werden.

    €53 / hr (Avg Bid)
    €53 / hr Gebot i.D.
    6 Angebote

    ...Maschinenübersetzung. Die dient auch als Test, da wir regelmässig Sachen zu übersetzen haben, und an eine langfristigen Zusammenarbeit interessiert sind. Qualität ist daher ausschlaggebend. Erfahrung im Marketing kein Nachteil. Die Seite von welcher wir die UBERSETZUNG der Produktbeschreibung und des in der Produktbeschreibung enthalten Bildtexte brauchen ist...

    €24 (Avg Bid)
    €24 Gebot i.D.
    12 Angebote

    Es muss von deutschem in Englische übersetzt werden. Die Rede ist hier von etwa 4-6 Seiten!

    €25 (Avg Bid)
    €25 Gebot i.D.
    8 Angebote
    klinker-MP web Beendet left

    Website erstellen in Drei Sprachen (Deutsch/ Englisch/Français). ****only german speaking freelancers**** ****nur deutschsprachige Freelancer**** Benötige jemand, der Massnahmen erledigt_Änderungen_Erstellung für eine Webseite und Onlineshop

    €892 (Avg Bid)
    €892 Gebot i.D.
    7 Angebote

    Für eine Beratungsgesellschaft eine Website erstellen in zwei Sprachen (Deutsch/ Englisch).

    €567 (Avg Bid)
    €567 Gebot i.D.
    41 Angebote

    Seite [Zur Anzeige der URL Anmelden] von Deutsch auf Englisch Übersetzen (WordPress)

    €85 (Avg Bid)
    €85 Gebot i.D.
    18 Angebote

    Wir benötigen eine Übersetzung eines Handbuchs vom englischen ins Deutsche. Wir suchen nach einem Übersetzer, dessen Mutte...Aus diesem Grund stellen wir zunächst nur die ersten beiden Kapitel ein (320 Wörter). Wenn wir mit der Übersetzung zufrieden sind, möchten wir auch die restlichen Kapitel übersetzen lassen (insgesamt sind es 2.200 Wörter).

    €63 (Avg Bid)
    €63 Gebot i.D.
    39 Angebote

    ...grundsätzlich auch offen für andere Lösungen. - 200–300 Artikel (mit diversen Attributen), Fotos sind zum großen Teil vorhanden - Mehrsprachigkeit – auf jeden Fall deutsch, englisch - Warenwirtschaftssystem: Der Import und Export sollte darüber laufen können. Also automatisches abgleichen der Produkte etc. - Virtuelle Lager/ Lagerorte: die Fa...

    €6792 (Avg Bid)
    €6792 Gebot i.D.
    30 Angebote

    Hallo, ich suche jemanden der mir Texte von Deutsch auf Englisch übersetzt und umgekehrt. Danke, Sascha

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Gebot i.D.
    28 Angebote

    ...nicht nur eine Website, noch wichtiger möchte jemand, der in der Lage ist, Verkehr auf der Website zu generieren. Ich weiß, dass mein Angebot sehr wettbewerbsfähig ist, aber es muss effektiv Werbung haben. Für ein Beispiel siehe [Zur Anzeige der URL Anmelden] Bitte klicken Sie auf was darunter "Englisch" steht....

    €18 / hr (Avg Bid)
    €18 / hr Gebot i.D.
    7 Angebote

    Ich suche einen Werbetexter für Erstellung neuer und Übersetzung bestehender Texte. Englisch als Muttersprache wäre am liebsten.

    €398 (Avg Bid)
    €398 Gebot i.D.
    23 Angebote

    Hallo lieber Freelancer. Ich bräuchte Übersetzung bzw. eure Ergänzungen. Umfang: ca. 2 bis 3 Seiten. Thema grob: Beruf. Details im Chat. Gerne Muttersprachler (englisch). 100 % Zahlung.

    €29 (Avg Bid)
    €29 Gebot i.D.
    14 Angebote

    ...Arbeiten und übersetzen diese für Kollegen in Italien und Spanien. Damit diese fehlerfrei und gut verständlich sind, sollen diese vor Abgabe geprüft und gegengelesen werden. Das Themengebiet ist Spekralanalyse und Biologisch- Chemische Prozesse. Biologen, Chemiker, Laboranten und sonstige Fachkundigen Wissenschaftler mit Sprachkenntnissen in Spanisch

    €57 (Avg Bid)
    €57 Gebot i.D.
    4 Angebote

    Wir benötigen für unseren Kunden aus der Auto Branche einen Website-Übersetzer von Deutschen zu Englischen Texten. Gern Angebot abgeben: - Referenzen - Fertigstellungstermin - Kosten Das Projekt würde ich gern noch heute oder morgen an einen passenden Freelancer vergeben. Gern auch für langfristige Zusammenarbeit mit unserer Agentur. Umfang: 5.000 Wörter

    €113 (Avg Bid)
    €113 Gebot i.D.
    20 Angebote
    Wordpress-Seite Beendet left

    - Responsive Design - Mehrsprachigkeit: Deutsch/Englisch - Es soll möglich Seiten selber zu aktualisieren, Bilder hochzuladen - 5 Seiten

    €2100 (Avg Bid)
    €2100 Gebot i.D.
    74 Angebote

    Wir suchen einen absoluten Profi in HTML, CSS, JavaScript. Bitte nur deutschsprachige Anbieter, welche über mehr als 10 Jahre Erfahrung verfügen. (ONLY GERMAN NATIVE SPEAKER!) Das Briefing etc. erfolg alles in deutscher Sprache. Folgende Arbeit soll erledigt werden: Bestehende Webseite auf HTML Basis mit angeschlossenen Backend (selbstprogrammiertes

    €43 / hr (Avg Bid)
    €43 / hr Gebot i.D.
    14 Angebote

    Es sind ca. 200 komplette A+ Contents von Englisch auf Deutsch zu übersetzen, sowie die Bilder vom Englischen Content zu kopieren, evtl. anzupassen und zusammen mit dem übersetzten Text auf einem deutschen Vendor Central Account in A+ Contents einzufügen. Zusätzlich sollten dabei bereitgestellte Keywords verwendet werden. Der Freelancer muss zwingend

    €1082 (Avg Bid)
    €1082 Gebot i.D.
    9 Angebote

    ...deutschsprachigen Online Shops übersetzen lassen. Alle Texten sollen ins Französische, ins Italienische und ins Spanische übersetzt werden. Es handelt sich um einfaches Deutsch, ohne Fremdwörter, und soll auch in einfach Sprache übersetzt werden. Insgesamt handelt es sich um etwa 3900 Wörter. Alle Texte sind geordnet in Dokumenten sortiert und...

    €360 (Avg Bid)
    €360 Gebot i.D.
    39 Angebote
    brauche Spintax Beendet left

    i need someone from can write/translate or edit translated text and create spintax out of them in German, on regular basis. human-readable text. Please pm text initially is in english Ich brauche jemanden, der übersetzten Text schreiben / übersetzen oder bearbeiten kann und daraus regelmäßig SpinStax auf Deutsch erstellen kann. für Menschen lesbarer

    €18 (Avg Bid)
    €18 Gebot i.D.
    2 Angebote

    Es handlet sich um ca 100+ Webseiten, deren Text von Englisch in Deutsch übersetzt werden muss. Fokus: Tourismus. Beispiel: [Zur Anzeige der URL Anmelden]

    €927 (Avg Bid)
    €927 Gebot i.D.
    39 Angebote

    Für unseren Kunden in München suchen wir eine Assistenz der Geschäftsführung in einem hoch dynamischen Umfeld. Hauptaufgaben umfassen die operative Unterstützung der Geschäftsführung z.B. Koordination von Workshops, Terminplanung, Erstellen von Präsentationen, internationale Zusammenarbeit mit weiteren Assistenten(innen), etc. Idealerweise sta...

    €2 - €5 / hr
    €2 - €5 / hr
    0 Angebote

    Hallo zusammen, Ich selber beschäftige mich mit Kryptowährungen seit 2016 und habe 2017 tatsächlich investiert. Da ich extrem viel Potential in diesem Markt gesehen habe, beschloss ich mich als Influencer in dieser Industrie tätig zu werden. Ich habe im Oktober 2017 damit genommen und habe nun folgende Ergebnisse erzielen können: - 31000 organisch aufgebaute

    €11 / hr (Avg Bid)
    €11 / hr Gebot i.D.
    6 Angebote