Polish translation needed software Jobs

Hi brauche dich für meine short video clips für tiktok, dafür musst du german/deutsch verstehen, also editieren mit background sound zb und untertitel das wäre es für insgesamt 10 strassen interviews die kurz sind zahle ich dir 25-40€

Hi Md. Yousuf R., ich habe Ihr Profil gesehen und würde Ihnen gerne mein Projekt anbieten. Wir können alle Details über den Chat besprechen.

Stellenanzeige: Deutschsprachiger Consultant für Softwareimplementierung im Bereich Sales/Marketing und Kundenservice Standort: Bürostandort Bad Kreuznach Unser Unternehmen sucht einen erfahrenen und engagierten deutschsprachigen Consultant für Softwareimplementierung, der unser Team vor Ort im Büro unterstützt und berät. Als Consultant werden Sie eine entscheidende Rolle bei der Implementierung verschiedener Softwarelösungen spielen, darunter Salesforce, DocuWare, Sage100 und eine Helpdesklösung für den Kundenservice. Aufgaben: Beratung und Analyse der Anforderungen des Sales-, Marketing- und Kundenserviceteams im Hinblick auf die Softwarelösungen Salesforce, DocuWare, Sage100 und Helpdesk-Systeme. Entwurf und Implementierung ...

I need the attached file translated from German to English as soon as possible. There are about 500 words in total. Need high quality human translation only. Google/AI or automatic software works are not allowed and will be rejected. Need the translation back in word document format maintaining the layout of the source file. Check the attached file before you place your bid. Need this to be done within 10-12 hours of awarding the project. Bid only if you are available to do it now. Price: 8 CAD Deadline: 10-12 hours max Don't bid if you don't agree the price and timeframe. New users are welcome to bid if have experience in translations. Thanks!

Hi Charlott, ich habe Ihr Profil gesehen und würde Ihnen gerne mein Projekt anbieten. Wir können alle Details über den Chat besprechen.

Hi Muhammad Ahsan S., ich habe Ihr Profil gesehen und würde Ihnen gerne mein Projekt anbieten. Wir können alle Details über den Chat besprechen.

Hi SkyHawksFusion, ich habe Ihr Profil gesehen und würde Ihnen gerne mein Projekt anbieten. Wir können alle Details über den Chat besprechen.

Hi Charlott, ich habe Ihr Profil gesehen und würde Ihnen gerne mein Projekt anbieten. Wir können alle Details über den Chat besprechen.

Another dev started the website but its not correct. We need a developer who can start immediatly and fix some points.

...Auftrags. Was nicht bedeutet, dass der FreelancerIn ausschließlich in Deutscland angesiedelt sein muss. Der Markt ist ausschließlich auf Deutschland beschränkt und hier auf das Rhein-Main Gebiet. Ohne Deutschkenntnisse und Kenntnissse der Mentalität deutscher Kunden wird ein solcher Markenauftritt nicht machbar sein. Deshalb akzeptieren wir auch keinerlei Translater-Software. Please, ONLY GERMAN speaker. NO translation software accepted...

Hallo Desource Translation, ich habe Ihr Profil gesehen und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.

Da ich nicht genau weiss, was genau gefragt ist, im Titel einige Stichwörter. Vielleicht liege ich auch ganz falsch. Ich möchte ein Produkt anbieten, in dem meine Kund:innen ihr Problem durch anklicken verschiedener Antworten & Bilder durch daraus entstehende Vorschläge lösen können. Ein Produkt, welches einmal erstellt wird und dann selbst funktioniert. Wie ein Worksheet in moderner Version. (Bereich Inneneinrichtung) Da ich in diesem Bereich wirklich null Ahnung habe, bin ich sehr offen für Vorschläge Es ist ein ganz einfaches Tool für nur 1 Thema. Nicht sehr umfangreich. Bei fehlenden Informationen: Bitte stelle mir alle möglichen Fragen, um das Projekt besser einschätzen zu können. Da ich nur die Grundidee habe, habe ich...

Hallo Young Decade IT Software, ich habe Ihr Profil bemerkt und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Details im Chat besprechen.

Wir suchen einen deutschsprachigen Planer/in, Innenarchitekt/in oder Tischler/in mit CAD-Kenntnissen in Vectorworks. Unsere Firma entwickelt Software für den Möbelbau. Für den Support unserer Kunden benötigen wir Ihre Hilfe. Wichtig ist eine gute telefonische Erreichbarkeit (08 - 18 Uhr). Die Tätigkeit kann von überall auf der Welt erfolgen.

Wir suchen einen deutschsprachigen Entwickler, der die aktuelle Entwicklung einer CNC-Software für die holzverarbeitende Industrie weiterführt. Das Setup wird mit innosetup erstellt. Die CNC-Software wird mit Delphi XE7 entwickelt. Idealerweise haben Sie sehr gute Kenntnisse in deutsch, Delphi und im CNC-Bereich sowie im Maschinenbau.

Wir suchen einen deutschsprachigen Planer/in, Innenarchitekt/in oder Tischler/in mit CAD-Kenntnissen in Vectorworks. Unsere Firma entwickelt Software für den Möbelbau. Für den Support unserer Kunden benötigen wir Ihre Hilfe. Wichtig ist eine gute telefonische Erreichbarkeit (08 - 18 Uhr). Die Tätigkeit kann von überall auf der Welt erfolgen.

Wir suchen einen deutschsprachigen Entwickler, der die aktuelle Entwicklung einer CNC-Software für die holzverarbeitende Industrie weiterführt. Das Setup wird mit innosetup erstellt. Die CNC-Software wird mit Delphi XE7 entwickelt. Idealerweise haben Sie sehr gute Kenntnisse in deutsch, Delphi und im CNC-Bereich sowie im Maschinenbau.

Wir suchen einen deutschsprachigen Entwickler, der die aktuelle Entwicklung einer CNC-Software für die holzverarbeitende Industrie weiterführt. Das Setup wird mit innosetup erstellt. Die CNC-Software wird mit Delphi XE7 entwickelt. Idealerweise haben Sie sehr gute Kenntnisse in deutsch, Delphi und im CNC-Bereich sowie im Maschinenbau.

Wir suchen einen deutschsprachigen Entwickler, der die aktuelle Entwicklung einer CNC-Software für die holzverarbeitende Industrie weiterführt. Das Setup wird mit innosetup erstellt. Die CNC-Software wird mit Delphi XE7 entwickelt. Idealerweise haben Sie sehr gute Kenntnisse in deutsch, Delphi und im CNC-Bereich sowie im Maschinenbau.

Wir suchen einen deutschsprachigen Entwickler, der die aktuelle Entwicklung einer CNC-Software für die holzverarbeitende Industrie weiterführt. Das Setup wird mit innosetup erstellt. Die CNC-Software wird mit Delphi XE7 entwickelt. Idealerweise haben Sie sehr gute Kenntnisse in deutsch, Delphi und im CNC-Bereich sowie im Maschinenbau.

Wir suchen einen Entwickler, der die aktuelle Entwicklung einer CNC-Software für die holzverarbeitende Industrie weiterführt. Das Setup wird mit innosetup erstellt. Die CNC-Software wird mit Delphi XE7 entwickelt. Idealerweise haben Sie sehr gute Kenntnisse in deutsch, Delphi und im CNC-Bereich sowie im Maschinenbau.

I am looking for a skilled translator to help with a European translation job. The content is currently in English and needs to be translated into German, French, and Spanish. The project involves translating more than 1000 words. Skills and Experience: - Fluent in English and at least one of the target languages (German, French, or Spanish) - Proven experience in translation projects - Attention to detail and accuracy in translating technical content - Ability to meet deadlines and work efficiently - Strong communication skills for clarifying any translation queries Ich suche einen erfahrenen Übersetzer, der bei einer europäischen Übersetzungsarbeit behilflich sein kann. Der Inhalt liegt derzeit auf Englisch vor und muss ins Deutsche, Französis...

We need a script that fetches addresses from following web domains: https://www....de/fuer-kunden/ihr-fachbetrieb-vor-ort branch: Tischlerei branches: tischlerei schreinerei ladenbau messebau innenausbau A list of all zip codes from germany as xls or csv you can find here: The result should be a) the needed tool in order to search b) an excel file with the results PLEASE MAKE A QUOTE FOR THE COMPLETE PROJECT AS DESCRIBED HERE, THANK YOU. WE DON´T ACCEPT ANY OTHER BID THEN YOUR BID THAT YOU HAVE MADE IN THIS PROJECT - THANK YOU.

Wir suchen für kleinere PHP, MySQL und Bootstraparbeiten unserer Bestandssoftware einen erfahrenen Entwickler mit oben genannter Erfahrung auf Stundenbasis. Eine ordentliche Arbeitsweise sowie Dokumentation der Änderungen / Anpassungen setzen wir zwingend voraus. Die Arbeit erfolgt zu 100% Remote Entwicklungsumgebung (LAMP Stack in unserer Cloud) wird durch uns gestellt. Eine längerfristige, vertrauensvolle Zusammenarbeit ist angedacht.

Worum geht? Deine Aufgabe ist es, ein Skript (Text) in ein animiertes Erklärvideo umzusetzen. Unsere Videos sind i.d.R. 3-7 Minuten lang, schau gerne auf unserem YouTube-Kanal vorbei: @DieMerkhilfeWirtschaft/videos Wir arbeiten gerne auch mit lizenzfreien Grafiken, sodass nur ein kleiner Teil an Grafiken selbst erstellt werden muss. Die Videos sind standardiert produziert, d.h. wir arbeiten mit After Effects Vorlagen, um Zeit zu sparen. Monatlich wären aktuell bis zu 7 Aufträge möglich. Wichtig: Um die Texte in Bild umsetzen zu können, sind Deutschkenntnisse (!) erforderlich. Vergütung: In der Regel erfolgt die Vergütung pro Video und liegt zwischen 40€ und 90€ (abhängig vom Projekt, Thema, Länge etc.). Alternativ ist eine Vergü...

Ich möchte eine eigene Software für Physiotherapieabläufe und Abrechnungen erstellen lassen. Ich benötige viele „wenn dann“ Parameter die ich hinterher frei verändern kann. Beispielsweise wenn es neue Regelungen gibt wieviele Behandlungen auf einer Verordnung verordnet sein dürfen usw. Ich möchte dazu auch Patientenstammdaten, zugehörige Verordnungen, Kalenderfunktionen für Termine der Verordnungen, freie Termine ohne Verordnungen, Befunderstellung die frei konfigurierbar ist aus dem backend, automatisch erzeugte Terminzettel, Quittungen, Arztbriefe, Rechnungen für Privatpatienten Integriertes Kassensystem Am besten wäre der Abrechnungsbereich auch mit integrierter Import Funktion von Krankenkassentarifen, die sic...

Guten Tag, wir benötigen das Dokument in die deutsche Sprache übersetzt. Danke

We are currently looking for a reliable company (office) to establish a long-term partnership with, that can take care of the permitting process for photovoltaic installations installed by us in Germany. The ideal candidate will have expertise in navigating the complex permit process and possess knowledge of local regulations. Please contact us if you believe your company would...Partnerschaft aufzubauen, die sich um den Genehmigungsprozess für von uns in Deutschland installierte Photovoltaikanlagen kümmern kann. Der ideale Kandidat verfügt über Expertise im Umgang mit dem komplexen Genehmigungsprozess und besitzt Kenntnisse über lokale Vorschriften. Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie glauben, dass Ihr Unternehmen für diese Gelegenheit geeignet wäre. C...

Hallo, Wir wollen Tablets (Android-Betriebssystem) in Fitness-Studios verteilen. Auf diesen Tablets soll eine Software/App laufen, die dann die Playlisten von Spotify, Naptstar und Tidal nach unseren Vorgaben abspielt. Von unserem Server aus (per Admin) möchten wir von jedem einzelnen Tablet die Playlist einstellen und überwachen können. Der Inhaber vom Tablet muss lediglich das Gerät einschalten. Die Playlisten werden dann von uns gestartet. Hätten Sie Interesse? ---- Please read first THEN place a bid. We want to distribute tablets (Android operating system) in gyms. A software/app should run on these tablets, which then Plays playlists from Spotify, Naptstar and Tidal according to our specifications. From our server (via admin) we would...

Hey, I'm looking for someone who is able to design a poster for me. I will upload some examples. The text for the plakat is: "Wir leben in Eineinhalbstunden-Takten; wenn wir dann rausgehen, ein einziges Mal an der Zigarette zu ziehen – ich rauche nicht." The English translation is like this: "We live in one-and-a-half-hour cycles; when we go out for a single drag of the cigarette - I do not smoke." (Meaning: The only time we live is when we leave the workplace for some minute for a cigarette. Unfortunately, I don't smoke.) Please use the german version. Also, the text has to be included and the design has to be inspired by the text. But I'm open to any design solutions.

Wir beraten niedergelassene Ärzte und Zahnärzte und verfügen über Datensätze von ca. 120.000 Ärzten in Form von Excel Tabellen. Es sollen aber insgesamt 180.000 Adressen etc. existieren. Aufgabe. Mittel kI oder Software die Datenbestände aktualisieren; für uns wichtig; Name, Vorname, Telefon, Fax und Mail.

...Zubehör ist nicht mit zu exportieren Ein Beispiel ist anbei. Sollten Artikel weitere, nicht im Beispiel Artikel aufgeführte Informationen beinhalten (Technische Werte oder Mediendaten) sind diese mit zu exportieren. Gesamtzahl der zu suchenden und exportierenden Artikel: 8775 Artikelnummern welche in der Suche zu keinem Ergebnis führen dürfen übersprungen werden (z.B. KRJZWD) ------------ Translation ------------ Project description: • Article on website search by article number (e.g. KRJDAU) • Selection of the only search result • Extract / copy all the information to Excel. These are: - Article title - media data: Picture(s), dimensional sketch(es), drilling diagram(s), circuit diagram(s), switching position indicator(s), award(...

Software developer (m/f/d) for C# Development and maintenance of customer-facing and internal websites. Analyze user needs and design, build and maintain applications and user experiences for browser-based solutions Code, test, troubleshoot, and document new or existing browser-based programs Train and directly assist users and/or technical support personnel Be diligent, resourceful and proactive in solving challenging problems 100% remote workload qualifications Degree in software engineering, application development or a related computer science program At least two years of professional experience in web and application development, including: Frontend – web development (HTTP, JavaScript/jQuery, AJAX/XHR, CSS3, Kendo Telerik, signalR and Rest API) WebService connec...

Ich stehe vor einem größeren Projekt. Ich bin auf der Suche nach einem Freelancer bzw nach einer Freelancerin für ein größeres train & brain Projekt. Unterstützung bei: 1) Grafischer und technischer Gestaltung von Landingpages 2) Technische Unterstützung bei Kajabi 3) Technische Unterstützung bei Loom 4) Diverser Technischer Support Wichtig ist mir regelmäßige Kommunikation und Verlässlichkeit. Ich werde einige Dinge alleine probieren und genau bei diesem Prozess benötige ich hilfe. Jemanden an dem ich mich wenden kann und der mir schwierige Aufgaben abnehmen kann.

Web-Software (Backend) Web Designer Ankündigung (Front End) Mobile Software Ad Web-Software-Anzeige (Backend) Wird an Projekten unseres in Deutschland ansässigen Unternehmens arbeiten, Testet und dokumentiert die entwickelten Anwendungen Mit mindestens 5 Jahren Erfahrung im ERP- und E-Commerce-Sektor, insgesamt 10 Jahren Erfahrung in der Softwareentwicklung und noch aktivem Code-Writer Experte für C # -, Javascript-, Angular Js-, Vue Js- und Js-Derivate, Experte für Asp.net MVC, .Net Core, Web-API und ähnliche Servicetechnologien, Arbeiten mit Entwurfsmustern und Wissen, wie diese Muster angewendet werden, Experte für ORM-Strukturen, MS SQL Server, kein SQL, Mongo Db usw. Experte für SQL-Strukturen, Kann vollständige Architektur...

Ech sichen no engem Mammesproochler deen mir hëllefe bei der Iwwersetzung vun menger Dokumenter an Dossieren vun Englesch op Lëtzebuerg

The project description is in German because the texts to translate are also in German. Die Texte wurden alle schon auf Englisch übersetzt, jedoch nicht von einer "native language" schreibenden Person. Es ist ein proofreading von allen Texten. Wir erwarten von dir: - Native language English - Hervorragende Deutschkenntnisse - Erfahrung mit Übersetzungen DE -> EN AI Übersetzungen sind nicht erlaubt und führen umgehend zu einem Disput, das könnten wir selbst auch. Wenn die Übersetzung uns überzeugt, haben wir weitere Projekte, welche wir gerne mit dir vorsetzen würden. Wir halten nach einem Partner Ausschau, damit wir neue, veränderte Texte kontinuierlich zu einem proofreading bei dir geben könnten. Umfang von diesem Projekt...

...Rückmeldung! English Version: We are an agency that is looking for a reliable and long-term collaboration with the right freelancers. For the right candidate, there will be an ongoing stream of projects coming your way. The main tasks for this project are: 1) Writing product descriptions for Amazon listing (1000 words). We will provide the keywords for them. 2) A+ Content creation 3) Translation of product descriptions for other marketplaces ( IT, ES, NL, PL) 4) Extra points if you are familiar with setting up Amazon brand stores because this could potentially be needes as well. Please make sure to include a short text sample of a similar project you have worked on before. Looking forward to hearing from you :) ...

...Rückmeldung! English Version: We are an agency that is looking for a reliable and long-term collaboration with the right freelancers. For the right candidate, there will be an ongoing stream of projects coming your way. The main tasks for this project are: 1) Writing product descriptions for Amazon listing (1000 words). We will provide the keywords for them. 2) A+ Content creation 3) Translation of product descriptions for other marketplaces ( IT, ES, NL, PL) 4) Extra points if you are familiar with setting up Amazon brand stores because this could potentially be needes as well. Please make sure to include a short text sample of a similar project you have worked on before. Looking forward to hearing from you :) ...

Wir sind auf der Suche nach einer Webplattform für eine bestehende Software diese ist OpenSource. Bei dieser Software handelt es sich um eine Auftrags/Faktura Software welche in Java programmiert wurde. Da wir immer mehr am Handy machen würden wir uns die Grundfunktionen auf webbasiert wünschen. Anlegen aller Dokumente bearbeiten aller Dokumente und Status ändern aller Dokumente. Auflisten der div Ansichten etc. Näher Infos bzgl. Code per Nachricht

We’re currently on a mission to create awareness on Vast majority of World Cup sponsors fail to offer support for Qatar’s migrant workers, so We’re currently seeking a native speaker of the Arabic language to hire to translate our written articles.

Hi we have an email campaign and I need just one sentence translated from German into English and French. I need that done immediately please. I want a translation by someone who can do that without using DeepL or similar tools. The sentence is: ? ? 50% auf ALLES - Cyber Monday Verlängerung, ? nutze die letzten Stunden! Deine MUSEN warten auf dich!

Hallo SERVEROK SOFTWARE, mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.

Hallo zusammen :) Ich benötige eine Translation von DE auf EN Könnt Ihr bis morgen erledigen?

A Yoga instructor using the Kajabi platform needs an SEO specialist to work alongside the marketing specialist. Must be German native bilingual with English. Initially to do a technical SEO audit, bring the site to be fully optimised with on and off page optimisation and help set up relevant backlinks. Support could be required on an ongoing basis. Flexible on time frame but would like to start by end of November at latest. --- Ein Yogalehrer, der die Kajabi-Plattform verwendet, benötigt einen SEO-Spezialisten, der mit dem Marketingspezialisten zusammenarbeitet. Muss Deutsch als Muttersprache sein, zweisprachig mit Englisch. Führen Sie zunächst ein technisches SEO-Audit durch, bringen Sie die Website vollständig mit On- und Off-Page-Optimierung und helfen Sie ...

WICHTIG WICHTIG WICHTIG -> ERST LESEN -> DANN ANGEBOT ABGEBEN !!!!!!!!!!!!!!!! ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Guten Tag, für den PC benötige ich eine einfache Software - Automatisierung. 1) Diese Software muss beim einschalten von einem PC automatisch eine Internetseite inkl. Zugangsdaten starten. 2) Eine vorgegebene Playlist öffnen und abspielen. 3) Der Verlauf (Nutzungsdauer dieser Internetseite) muss in einer Online- Datenbank dokumentiert werden. Wie schnell können Sie mir dieses Programm schreiben?

...die Abwicklung von Geschäftsprozessen sowie gemeinsame Optimierung der neu geschlossenen Partnerschaften unterstützt. Der Begriff „Gastro-Regio-Partner“ beschreibt in diesem Kontext Lieferanten, Dienstleister oder sonstige Partner der Gastronomen, welche sich in regionaler Nähe des gastronomischen Betriebs befinden. Eine nähere Definition ist in Abschnitt 2.4.1 angeführt. Als Ergebnis soll diese Software-Plattform am Ende des Projektes fertig entwickelt und offen dem Markt zugänglich gemacht werden. Weiters soll die Plattform in den letzten 6 Monaten des Projekts mit einer Gruppe von Gastronomen sowie Gastro-Regio-Partnern intensiv getestet bzw. validiert werden. Als weiteres Ergebnis sollen die Erkenntnisse aus dem Projekt, der Entwicklu...

Wir gründen eine neue Firma und brauchen professionelle Hilfe bei der Software Odoo in z.B. CRM, Verkauf, Angebotserstellung, Formularlayout etc.

ENG: For a new company I would like to work with the ERP software Odoo and also set up internet telephony. With as few running costs as possible at the beginning. Software and telephony should be scalable, as the company should grow :Für ein neues Unternehmen möchte ich mit der ERP Software Odoo arbeiten und auch Internet-Telefonie einrichten. Mit am Anfang möglichst wenigen laufenden Kosten. Software und Telefonie sollen skalierbar sein, da das Unternehmen schnell wachsen soll.

ENG: For a new company I would like to work with the ERP software Odoo and also set up internet telephony. With as few running costs as possible at the beginning. Software and telephony should be scalable, as the company should grow :Für ein neues Unternehmen möchte ich mit der ERP Software Odoo arbeiten und auch Internet-Telefonie einrichten. Mit am Anfang möglichst wenigen laufenden Kosten. Software und Telefonie sollen skalierbar sein, da das Unternehmen schnell wachsen soll.