Proofread proofreader proofreading Jobs
The customer must be able to upload a docx file. Subsequently, the software should calculate the number of words contained within the docx file. This will determine the price, allowing the customer to proceed with placing their order. Additionally, you can see what I mean by visiting websites like or mentorium.de. It's about a proofreading/correction service website. I can handle the customization and design of the Shopify site myself. My primary concern is this specific functionality.
(PLEASE DO NOT SEND REQUESTS IN ENGLISH IF YOU DO NOT SPEAK GERMAN) Ich suche einen professionellen deutschen Lektor für eine dringende Aufgabe, bei der 18.900 Wörter bearbeitet werden sollen. Die Aufgabe muss bis heute in der Nacht abgeschlossen werden (da ich das Dokument morgen am Mittag benötige), daher benötige ich jemanden, der effizient arbeiten und hochwertige Ergebnisse liefern kann. Relevante Fähigkeiten: - Muttersprachler - Ausgezeichnete Korrekturlese- und Bearbeitungsfähigkeiten - In Word muss die Funktion „Änderungen nachverfolgen“ eingestellt sein und Kommentare müssen gemacht werden. - Bemerkungen zum roten Faden, zur Struktur, Logik, zum Inhalt, zu Passagen (wie ein Lektor) Wenn Du ein zuverlässiger und erfahrene...
Greetings, I require proofreading for translated text on an online platform. The text is divided into 16 word files. You will receive both the translated German files and the original English files. When combined, the German files total 22,250 words. Much of the text is the same, but sometimes it differs in addressing, such as changing from addressing a woman to addressing a man. If corrections are made, I would like this part to be indicated in a different color when the files are returned to me. Kindly provide me with the pricing and the estimated time required for this task. I appreciate your assistance in advance! The German text can be expected to be similar to the translated message here: Grüße, Ich benötige Korrekturlesen für übersetzten Text au...
...demonstrate a keen eye for detail, and be passionate about the Gambling industry. The US Sports Betting Content Editor works closely with Content writers, editors, managers, and SEO Team to produce and publish relevant, SEO optimized content for owned websites. This is an exciting opportunity for a talented individual to contribute to our growing team. Responsibilities: Publish, write, and proofread articles, ensuring published content follows overall SEO strategy, market specifics, and best practices, coordinating SEO optimizations and improvements for published content Review and fact-check published content, aligning with the latest information, market trends, and regulations. Align content with market trends, regulations, and relevance for the targeted audience. Provide...
Suche nach einem Freelancer für Korrekturlesen (proofreading) eines Deutschen Produktkataloges, ungefähr 10k Wörter, viele wiederholen sich und hat viele Produktnamen die nicht geändert werden müssen. Anpassung der Grammatik und Syntax wo notwendig. Austausch von Wörtern oder Einsatz von besseren Wörtern möglich. Der Text ist relativ einfach gestaltet (Produktbeschreibungen) und kann einfach - schnell gelesen werden. Der Text muss vielleicht auf ein besseres Umgangssprachliches Deutsch hier und da adaptiert werden. Bitte nur Freelancer bewerben mit Erfahrung im Korrekturlesen und Text Anpassung und die Deutsch als Muttersprache haben. Budget ist max 120EUR. Bitte dieses Budget nicht überschreiten.
Als Fachmann, der die Hilfe eines qualifizierten Korrekturlesers für seine technischen Dokumente benötigt, suche ich jemanden mit Erfahrung im Lektorat und Korrekturlesen der deutschen Sprache. Die Dokumente, die ich zum Korrekturlesen einreichen werde, können unterschiedlicher Natur sein, einschließlich geschäftlicher, technischer und akademischer Dokumente. Obwohl ich eine Vorstellung davon habe, in welchem Zeitrahmen ich dieses Projekt gerne abgeschlossen sähe, gibt es noch keine feste Frist.
Hallo Mohammad M., mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.
Hallo Modina Y., hiermit heuere ich sie für das Korrekturlese-Projekt an. MfG
Ich habe ein 2 Seiten langes Resume / CV (siehe Anhang), dass von einem Deutsch Sprach-Genie optimiert werden muss :-). Rechtschreibfehler / Sätze korrigieren / bessere Ausdrucksweise finden...
...schreibenden Person. Es ist ein proofreading von allen Texten. Wir erwarten von dir: - Native language English - Hervorragende Deutschkenntnisse - Erfahrung mit Übersetzungen DE -> EN AI Übersetzungen sind nicht erlaubt und führen umgehend zu einem Disput, das könnten wir selbst auch. Wenn die Übersetzung uns überzeugt, haben wir weitere Projekte, welche wir gerne mit dir vorsetzen würden. Wir halten nach einem Partner Ausschau, damit wir neue, veränderte Texte kontinuierlich zu einem proofreading bei dir geben könnten. Umfang von diesem Projekt: - Datei Format CSV UTF-8 - 751 Zeilen (davon 300 Zeilen mit Ländernamen) - Total 4270 Zeichen (inklusive Ländernamen) - Da alle Texte gut Übersetzt sind, sollte de...
FOR NATIVE GERMAN ONLY DON'T APPLY IF YOU ARE NOT GERMAN NATIVE Guten Tag, Ich brauche ein deutscher Muttersprachler der sich gut mir Rechtschreibung/Grammatik kennt um die Webseite Kreations Agentur Textes zu korrigieren und ins perkekt Deutsch werwandelt. Fühlen Sie sich frei die ungeigneten Expression zu ersetzen. Die Texten neun Zehn Seiten. Am ende des Projekts wird die von Ihnen Korrigierten Texten einen deutscher Muttersprachler gezeigt, falls es keinen umwandfreies Perfekt Deutsch ist werden Sie nicht bezahlt. Ich freu mich auf unsere Mitarbeit François PS: Die Texten sim am Anhang, der Preis ist 50 Euros und ist nicht zu diskutieren
needs skilled native German speakers to translate, edit and proofread our machine-translated German content. You will be editing and proof-reading content like this: There are English versions of these articles. These are machine-translated versions and you will be improving them by editing. Only apply if: You are a NATIVE German speaker. You are NOT an agency. You are Fluent in English Fake Bid Spammers will be reported.
Hello, I need a style editor to proofread my novel, "DER LAUTLOSE KILLER", before I publish it. Text language: German. Number of words: 60,485 Hallo, ich benötige einen Stilredakteur, der meinen Roman "DER LAUTLOSE KILLER" lektoriert, bevor ich ihn veröffentliche. Textsprache: Deutsch. Anzahl der Wörter: 60.485
needs skilled native German speakers to translate, edit and proofread our machine-translated German content. You will be editing and proof-reading content like this: There are English versions of these articles. These are machine-translated versions and you will be improving them by editing. Only apply if: You are a NATIVE German speaker. You are NOT an agency. You are Fluent in English Fake Bid Spammers will be reported.
Liebe Freelancers, ich brauche ein Proofreading von meinem Anschreiben, idealerweise wird das heute/morgen geschaft. Es ist nur eine A4 Seite, daher sollte es machbar sein. Ich freue mich auf Ihre Nachrichten.
Hallöchen, die alphazoo AG hier! :) Wir sind ein junges Start-Up aus Dortmund - unser Fokus liegt aus nachhaltigen und natürlichen Produkten für das Wohl von Vierbeinern, wie z.B. pflanzliche Futterergänzungsmittel, gesunde Snacks und Pflegeprodukte. Für unseren aktuellen Produktkatalog (Umfang: 80 Seiten, aber nur auf 40 Text) benötigen wir ein Lektorat bis zum 7. Mai 2021. Es handelt sich zum Großteil um Stichpunkte und Kurztexte - besonders gut wäre es, wenn Textabstände oder gleiche Schriftgrößen noch mitgeprüft werden könnten!
Für unser 10-jähriges Jubiläum haben wir eine Pressemitteilung verfasst ( 2.779 Zeichen ohne Leerzeichen), diese soll korrigiert und verbessert werden: -Korrektorat & Lektorat: Texte korrigieren und Schreibweise verbessern -Textoptimierung: Überarbeitung und Verbesserung von Textpassagen
...Version des Buches ausräumen zu können. Der Autor steht selbstverständlich für Rückfragen zur Verfügung. Für eine erste Referenz besuchen Sie bitte die Homepage des Autors Gesucht wird jemand, der Spaß am Lesen hat und ein sehr gutes Englischniveau (idealerweise Native Speaker). --------- English book (thriller) of 530 paperback pages / approx. 143.000 words should be proofread and corrected. The book was translated from German into English by DeepL (AI translation tool). The translation has already a very good quality, but still needs to be checked again. The whole thing should be done promptly, ideally within 1 month, but has no fixed, given deadline. Knowledge of the German language is advantageous in order to be able to clear up a...
Hello there, I need a German native speaker to proofread a very small text. I wish to check the text of an invitation card I am writing for my daughter's birthday. I don't speak German and wonder if you can please check my text as following: Es war einmal in einem Land, das nicht so weit entfernt war Prinzessin Emily wird ihren 4. Geburtstag mit einer Prinzessin Feenparty feiern. Sonntag 12 Juli um Im Nonenkaulchen - RSVP: Michael 0151... Bitte kleiden Sie sich mit einem weißen T-Shirt und weißen (Crop) Leggings. Flügel, kronen, ein Zauberstab und Feenrock warten auf die Prinzessin.
kirstin Auftrag 2020-3004-2105 Service Proofreading end Editing Thema Social Work at the level of international comparison - examples from Iraqi-Kurdistan and Germany Art der Arbeit Buch Umfang ** 300,00 Seiten Abgabe:20.07.2020 Honorar: 10,00 Euro Schicken Sie bitte das Probelektorat der ersten 1-2Seiten,wenn Sie Interesse an den Auftrag haben. VG
Ihre Aufgabe ist durchzulesen und zu korrigieren Produktbeschreibungen für einen Onlineshop. Ca 400 Sätze mit durchschnittlich ca 5 Wörter pro Satz. Deutsch als Muttersprache bevorzugt
kirstin Auftrag 2020-3004-2105 Service Proofreading end Editing Thema Social Work at the level of international comparison - examples from Iraqi-Kurdistan and Germany Art der Arbeit Buch Umfang ** 300,00 Seiten Abgabe:20.07.2020 Honorar: 700,00 Euro Schicken Sie bitte das Probelektorat der ersten 1-2Seiten,wenn Sie Interesse an den Auftrag haben. VG
Umfang: 200,00 Seiten Abgabe: 16.02.2020 Preis: 700,00 Euro
Umfang: 35 Seiten Abgabe: 27.01.2020 16h german Time Preis: 80,00 Euro
es soll ein deutscher Lebenslauf ins Englische übersetzt werden. Formatierung etc egal es wird nur der reine Fliestext + proofreading benötigt.
Hallo Katrin S., wie viele Stunden je Woche/Monat könnten Sie für mich arbeiten? Ich habe 30 eBooks pro Jahr und brauche Proofreading + Translation Englisch-Deutsch .... Ihr Preis für 5000 Wörter? Ich hätte mehrere Aufträge pro Jahr.
Hi Yuremy B., können Sie perfekt Deutsch + Englisch? Oder nutzen Sie Übersetzungssoftware? Wie ist Ihr Preis für Proofreading je Wort? Wie ist Ihr Preis für Übersetzung pro Wort? Ich hätte 30 eBooks pro Jahr zu schreiben und suche einen Profi. Wie nimmt man hier Kontakt auf, ohne dass das Geld gleich abgebucht wird? Danke.
Ich habe 2.5 Seiten von Text und brauche Korrektur. Es ist sehr einfach, man muss nur die Artikel, Endungen, Fehler von Grammatik etc durchgehen. Preis: 3 euro. Vielen Dank.
3,5 Seiten über Biolebensmittel, Milch und Margarine (für ein Buch über alternative Medizin) benötigen ein bisschen korrigiert zu werden. Im Fall von beideseitigen Zufriedenheit ist auch weitere Zusammenarbeit möglich.
...muss. Da ich leider in Perl nicht so bewandert bin befürchte ich das es einige Stellen im Code gibt die man eleganter und performanter lösen könnte. Es handelt sich um ein Script das Echtzeit Daten über ein spezielles System abgreift und weiterverarbeitet. Teils werden die Daten in einer MySQL Datenbank gespeichert oder anderweitig darauf reagiert. Hauptsächlich geht es mit um Bugfixing, Proofreading and Optimierung des Quellcodes bzw. um die Überarbeitung eines erfahrenen Perl Programmierers. Im zweiten Schritt würde ich das Script gerne Modularisieren und somit in Perl Module zerpflücken. Auch eine Optimierung der Datenbankanbindung schwebt mir vor. Aber zuerst wäre die aktuelle Codebasis zu prüfen. Die Budgetangaben sind n...
Für unsere neue Webseite haben wir neue deutsche Artikel verfassen lassen. Diese müssten nun überprüft werden und dementsprechend auch korrigiert werden. Die Sätze sollen verständlich und gut lesbar sein. Kontexte sollen stimmen und die üblichen Begriffe verwendet werden. Es sind 14 verschiedene Artikel und die Gesamtanzahl an Wörter beträgt ~9.000. Das Budget liegt bei 55€ Bitte nur Angebote, wenn Sie der deutschen Sprache in Wort und Schrift mächtig sind!
Suche einen Proofreader der ein eBook Korrekturlesen umfasst ca.13000 Wörter und wird mit 30 USD vergütet
Hallo zusammen, ich habe eine schnelle Aufgabe: Es ist eine Übersetzung mit 230 Wörter für ein Produkt auf Amazon. Ich brauche jemanden, der den Text durchliest, überprüft, ob Fehler enthalten sind und diese ggf. korrigiert. Mir ist wichtig, dass die Arbeit ordentlich erledigt wird. Der Text muss fehlerfrei sein. Bei erfolgreicher Zusammenarbeit kommen weitere Projekte in Frage.
160 wordpress seiten rechtsschreibpruefung und eventl. saetze sinnvoll umschreiben seiten sind ca. 50 bis 300 woerter lang Deutsch muttersprachler und wordpress erfahrung bitte
Suche einen Proofreader der ein eBook Korrekturlesen umfasst ca.13000 Wörter und wird mit 30 USD vergütet
Wir suchen freiberufliche Lektoren für eine Serie von auf erfassten deutsch Texten, die sich mit dem Thema Tourismus befassen. Wir suchen ausschließlich Lektoren mit deutsch als Muttersprache. Bitte Nicht-Muttersprachler Abstand nehmen! Beim ersten Text handelt es sich um einen Artikel von ca. 13.862 Zeichen mit Leerzeichen. Den Text muss man korrekturlesen und lektorieren. Wir zahlen 4 € pro Normseite (1.600 Zeichen inkl. Leerzeichen.) Das heißt wir zahlen 35 EUR für diesen Auftrag. Wir denken, dass ist ein guter Preis. Danke für eure Gebote!
Etwas übersetzen Proofread 1000 words Danish
Etwas übersetzen Proofread 1000 words Swedish
Etwas übersetzen Proofread 1000 words NORWEGIAN
Prüfen und verbessern der Verkaufsstärke des übersetzten Textes
Suche einen Proofreader der ein eBook Korrekturlesen umfasst ca.13000 Wörter und wird mit 30 USD vergüte
Suche einen Proofreader der ein eBook Korrekturlesen umfasst ca.13000 Wörter und wird mit 30 USD vergüte
Suche einen Proofreader der ein eBook Korrekturlesen umfasst ca. 6000 Wörter und wird mit 15 USD vergütet
Suche einen Proofreader der ein eBook Korrekturlesen umfasst ca. 6000 Wörter und wird mit 15 USD vergütet
Suche einen Proofreader der ein eBook Korrekturlesen umfasst ca. 7000 Wörter und wird mit 21 USD vergütet
Suche einen Proofreader der ein eBook Korrekturlesen umfasst ca. 6000 Wörter und wird mit 15 USD vergütet
Hallo jannikestoehr, Ich würde Sie gerne für einen Proofread würden Zeitversetzt 7 Dokumente (Rezepte) mit ca. 5000 Wörtern Angebot bezieht sich auf 15USD pro Dokument
Ich bin auf der Suche nach einem deutschsprachigen Lektor bzw. Korrekturleser (Proofreading) für einen Businessplan (11.134 Wörter) und ein weiteres Dokument mit 18.335 Wörter.
Hallo jannikestoehr,Ich würde Sie gerne für einen weiteren Proofread einstellen. Wir können die Einzelheiten über Chat besprechen.