Proofreading english freelance Jobs
Ich habe 2.5 Seiten von Text und brauche Korrektur. Es ist sehr einfach, man muss nur die Artikel, Endungen, Fehler von Grammatik etc durchgehen. Preis: 3 euro. Vielen Dank.
Eine nahezu fertige Website im Bereich Klima- & Isolationstechnik soll auf orthographische und inhaltliche Relevanz geprüft und anschließend ins Englische übersetzt werden. Die Texte liegen als Google-Doc und eingearbeitet in der Website vor. Der Umfang beläuft sich auf ca. 5000 Wörter.
Hallo Zusammen, Ich habe einen Lebenslauf und benoetige Hilfe bei den Korrekturen und Verbesserung meines Lebenslaufes. Mein Lebenslauf sollte maximal 5. Seiten beinhalten. Qualifikationen: - Mehrere Lebenslauf korrigiert und Erfahrung im Bereich IT - Sehr gute Deutsch und Englisch Kenntnisse Lieferung: - Gute Word Design fuer meinen Lebenslauf in Deutsch und English. - 5 Seiten Korrekturen und professioneller Schreiben - Word Resume in Englisch - Word Resume in Deutsch
3,5 Seiten über Biolebensmittel, Milch und Margarine (für ein Buch über alternative Medizin) benötigen ein bisschen korrigiert zu werden. Im Fall von beideseitigen Zufriedenheit ist auch weitere Zusammenarbeit möglich.
Die Aufgabe besteht darin den text zu lesen und entsprechend zum text die 4 Fragen zu beantworten (im angehängten pdf). Die jeweilige Anzahl an Wörter ist daneben geschrieben. Quellenangaben müssen nicht gemacht werden. ENGLISH
ca. 4 A4-Seiten deutsche Texte (DSGVO - Datenschutzerklärung) zu entsprechendem englischem Text. Testfragen was heisst auf englisch : A. Personenrelevante Daten B. Datenschutzerklärung C. Auftragsdatenverarbeiter Danke.
...muss. Da ich leider in Perl nicht so bewandert bin befürchte ich das es einige Stellen im Code gibt die man eleganter und performanter lösen könnte. Es handelt sich um ein Script das Echtzeit Daten über ein spezielles System abgreift und weiterverarbeitet. Teils werden die Daten in einer MySQL Datenbank gespeichert oder anderweitig darauf reagiert. Hauptsächlich geht es mit um Bugfixing, Proofreading and Optimierung des Quellcodes bzw. um die Überarbeitung eines erfahrenen Perl Programmierers. Im zweiten Schritt würde ich das Script gerne Modularisieren und somit in Perl Module zerpflücken. Auch eine Optimierung der Datenbankanbindung schwebt mir vor. Aber zuerst wäre die aktuelle Codebasis zu prüfen. Die Budgetangaben sind n...
Übersetzung einer Worddatei (1 A4 ca. 880 Wörter) in den genannten Sprachen English-Französisch und Italienisch
Es ist gar nicht so lange her, da saßen wir noch zu zweit im Wohnzimmer, doch mit unserem datengetriebenen Ansatz haben wir in den letzten anderthalb Jahren über 10 Milliarden Videoaufrufe erzielt und extrem performante Werbefilme für die größten Marken der Welt produziert. Wir sind die einzige Kreativagentur der Welt, die sich einfach mal aus dem Fenster lehnt und die Performance ihrer Kampagnen vorab garantiert. Du hast Lust auf Geschichten, Film, Social Media, Design, auf Geschwindigkeit, positiv Verrückte und ein bisschen Revolution? Dann glaube ich, haben wir da was für dich! AUFGABEN - Du bist für die Produktion und den Schnitt von Social-Werbekampagnen von großen und namhaften Unternehmen verantwortlich. - Die von dir erstellten Clip...
8.000 Word eBook translate from English to German. Native German Speaker eBook hat fast 9.000 Wörter, soll aber übersetzt werden und kann auch zusammengefasst werden. If you read this text please apply with keyword "Premium".
Guten Tag, ich suche einen erfahrenen Patentübersetzer von Deutsch ins Englisch (US) der sich sehr gut mit amerikanischen Patentansprüchen auskennt. Möglicherweise ein Englisch Muttersprachler/in. Es handelt sich um einen Saxofon teil (Vorrichtung zum Abstützung) mit der Beschreibung von 2909 Wörter oder 450 Zeilen. Ich kann leider noch nicht die Word Dateien öffentlich uploaden. Ich schicke aber das Dokument zur Einschätzung der Schwierigkeitsgrad per E-Mail gerne zu. Bitte um Ihr Angebot. Herzlichen Dank! Mateo Granic
Nur für Deutsche! Es sind ca. 2000 Wörter zu übersetzen ins perfekte Business-English. Kein Google-Translate. Ich hänge hier eine Test-Datei von ca. 150 Wörtern an. Bitte als Probe übersetzten. Bezahle gut. Je Nach Qualität der Probe können wir uns zwischen 250-300€ einigen.
Bitte melde dich an oder Loge dich ein um Details zu sehen.
Hallo! Da ich eine Deutsch sprechende person suche, werde ich auch hier in deutsch schreiben. Ich habe momentan ungefähr 60 Produktbezeichnungen die ins Deutsche übersetzt werden müssen.
Wir sind ein junger, stark wachsender und international agierender Dienstleister im Bereich Energietechnik. Zu unseren Kunden zählen namhafte...flexiblen Zeiten und teilweise von zuhause aus möglich • Stundensatz ab 25 Euro bzw. nach Vereinbarung, Start: sofort / DAS BRINGST DU MIT / • Frontend: Top-Kenntnisse in HTML5 und ggf. JavaScipt-Entwicklung, Responsive Design, Single-Page Applications, SEO • Backend: Top-Kenntnisse in PHP, WordPress, Entwicklung von Themes und Plugins, MySQL • German language not urgently needed if you speak English / DEIN KONTAKT / Wenn du Interesse hast, [Removed by Freelancer.com Admin - please see Section 13 of our Terms and Conditions]. Wir sind die Scoopforce GmbH, Schleiermacherstrasse 33, 06114 Halle, mit Niederla...
For German Speaking only, for english speaking apply here https://www.freelancer.com/projects/internet-marketing/Professional-Forum-Posts-International/ Auf der Suche nach einem professionellen Forum Poster, der bereits Nutzerprofile hat in: - Reisekategorie - Finanzkategorie Bitte per Freelance Mail den Preis pro Post angeben. Stellen Sie mir per Freelancer private Chat/Mail eine Liste mit Foren zur Verfügung, in denen Sie Profile haben. Geographisch sollten die Post und Foren in allen Deutschsprachigen Ländern wie D/A/CH sein.
We need translation of a german job description into english (approx. 600 Words). Please submitt your offer for the complete work. The document is attached to this request. ----- Wir benötigen eine Übersetzung eines Stellenangebotes von Deutsch auf Englisch (cca 600 Worte). Bitte unterbreiten Sie uns ihr Angebot für die komplette Übersetzung. Das zu übersetzende Stellenangebot ist dieser Angebotanfrage beigefügt. tnx, Petar
Wir suchen nach einer Übersetzer/-in, Deutsch in English und umgekehrt, für einen spezifischen Finanztext . Als erstes haben wir einen 36 seitigen Text (10469 Wörter) der ins englische übersetzt werden muss. Falls Dir der Auftrag zusagt, würden wir dir eine Passage von diesem Text zur Probeübersetzung weiterreichen für entsprechendem Entgelt natürlich. Wenn uns die Qualität der Übersetzung zusagt, würden wir Dir den vollständigen Text und auch weitere Texte zur Übersetzung geben.
Ich sollte dringend ein Word Dokument übersetzen lassen. Wer hat Zeit?
english version below ... Wir haben an einer Ausschreibung teilgenommen und kamen nun in die zweite Runde der Auswahl. Es geht um die Realisierung von touristischen Informationstafeln. Für einige der Tafeln sollen axonometrische Karten realisiert werden. Einige Ruinen sollen anhand alter Pläne und Postkarten rekonstituiert werden, um Touristen einen Eindruck zu vermitteln, wie das Gebäude einmal ausgesehen hat. Wir suchen einen Freelancer, der uns umgehend Arbeitsbeispiele für solche Gebäude und Landschaften schicken kann, die wir im Pitch präsentieren können. Desweiteren brauchen wir natürlich auch eine Preisangabe für die zukünftige Zusammenarbeit, sofern wir den Auftrag bekommen. Schätzungsweise 10 Objekte / Karten w...
Hallo, begeistern Sie sich für das Internet, texten Sie gerne und verfügen Sie über ausgezeichnete sprachlich-stilistische Fähigkeiten? Deutsch ist Ihre Muttersprache und Sie haben zudem gute Sprachkenntnisse in Spanisch, Französisch oder Italienisch? Dann bewerben Sie sich für eine Tätigkeit als Freelancer im Content Management von Multiestetica. Sie arbeiten eigenständig von zu Hause aus und dennoch mit einem internationalen Team in Spanien zusammen. Es erwarten Sie vielseitige Formen der Texterstellung zu spannenden Themen rund um Schönheitsoperationen sowie ein langfristiger Beschäftigungsauftrag.
Wir suchen jemanden mit perfekten deutsch und englisch Kenntnissen. Ein Website Konzept haben wir für die english-sprechenden Programmierer auf Deutsch in PDF erstellt. Nun soll es kurz und knackig auf englisch übersetzt werden. Total 36 Seiten, einzelne Wörter & Bezeichnungen. Schnelle Umsetzung benötigt.
Übersetzen Sie knapp 80 Adobe XD Seitenlayouts für ein Webapp von Deutsch in Englisch. Ihnen wird die Datei als .xd freigegeben und Sie sollten direkt in Adobe XD die Texte übersetzen. Es handelt sich nur um kurze Phrasen und Wörter, nur selten ganze Sätze. Vielen Dank!
Ich habe die letzte Version meines Englisch-Deutschen Kollokationswörterbuchs beendet und benötige Hilfe bei der Vermarktung. [Removed by Freelancer.com Admin]
Bitte übersetzen Sie einen zweiseitigen Fragebogen von Deutsch in ein perfektes Englisch. Falls Sie diese Beschreibung gelesen und verstanden haben, bitte ich Sie Ihre Anfrage mit dem Wort "Spaghetti" zu starten. Herzlichen Dank!
Für ein Beratungsunternehmen suche ich einen Spezialisten (m/w) mit folgenden Anforderungen: (Junior) IT Service Desk Mitarbeiter Deutsch/English fit GR Frankfurt Kurzfristig 12 Monate Vollzeit - plus Option Stundensatz: 15 Euro / Stunde (Junior) mit (ersten) grundlegenden IT-Kenntnissen Koordinator zwischen Kunde (IT-Bereich, deutsch) und IT-Dienstleistern (englisch-sprachig/nicht native) Anforderungen vermitteln, kommunikativ Größere IT-Umgebung
Wir sind eine kleine Design-Agentur aus Wien. Für kleine, mittlere und große Kunden aus allen Branchen in AT & DE arbeiten wir in den Bereichen Branding, Grafik, Web und Corporate Editorial. Für ein konkretes Kundenprojekt benötigen wir einen technisch guten, schnellen und zuverlässigen Wordpress-Entwickler auf Freelance-Basis (gern vor Ort, muss aber nicht sein), der unseren Entwurf akribisch und mit Detailliebe umsetzt. NDA vorausgesetzt.
Wir suchen für die Erstellung verschiedenster Grafiken (Overlays, GIFs, Banner etc.) einen freelance (Online) Graphic Designer. Die zu erstellenden Artworks beziehen sich alle auf das Thema "Online Games" und Software. Es wird also ein hohes Maß an Kreativität von uns vorausgesetzt. Das solltest Du mitbringen: - Mindestens 2 Jahre Berufserfahrung als Grafik Designer für Websites, Software oder andere online Channels/Medien - Exzellente Deutschkenntnisse - Gute Englischkenntnisse - Hohes Maß an Kreativität und Eigenständigkeit - Hervoragende Fähigkeiten im Umgang mit den gebräuchlichen Desing tools (Photoshop, Illustrator, InDesign etc.) Nice to have: - Erfahrung mit/in der Online Games Branche, dem Thema "PC...
Wir suchen einen Freelance-Programmierer, der uns Webseiten ab InDesign-Vorlagen programmiert. (Joomla)
Einen deutschen Text mit 9000 Wörter ins Englische übersetzen
Finden Sie für mich einige Kundenkontakte Ich bin ein Freelance Grafikdesigner und suche Kunden die Corporate Design, Logos, Infograf., usw Brauchen.
Hey, I need support from a German speaking Freelance Graphic Designer. Ich bin auf der Suche nach einem Graphic Design Freelancer, der uns ab dieser Woche immer ca. 10-16 Stunden pro Woche bis einschließlich Mitte Oktober unterstützen könnte. Jobs-Spektrum: Bildzuschnitte bis hin GIFS zu Erstellung von Flyern/kleinen Booklets. Ich freue mich auf eine Rückmeldung. Steffi
Für diverse Online Kampagnen suchen wir einen "Freelance Online Marketeer" in diversen Bereichen zur Unterstützung. Zwingende Kriterien: - Muttersprache Deutsch - Flexible & Entrepreneur Persönlichkeit - Online Marketing Erfahrung vor allem im E-Mail Marketing - Kommunikationsstark Ein Plus wäre: - Erfahrung im Verkauf Was wir bieten: - Flexible Einsätze - Bonus bei Erfolg - Weiterbildung mit Unterlagen und Know-How. Bitte posten Sie B1 als Nachricht, dass wir wissen, dass die Beschreibung gelesen wurde. Danke! Finja Scholtis, Recruiting
täglich 1-2 Stunden fest -als langfristig angelegte Freelance zusammenarbeit im Bereich SEO Texte - und customer support antworten.
We are looking for a freelance Online Marketeer who can help us building our () website for the German market for the time-period till we've found a new German-speeking Online Marketeer colleague. Because our headoffice is in Enschede (eastern part of Holland), we would like a freelancer who lives near, is able to visit us now and then and can speak also English/Dutch. Ihre Aufgaben - Gestaltung und Ausführung der Online Marketingstrategie - Optimierung der SEO Strategie und die Gestaltung von kreativen Online Kampagnen, um unsere Onlinepräsenz zu steigern - Erstellung und Pflege der Adwords Kampagnen - Verbesserung der Konversionsrate auf der deutschen Webseite - Erstellung kreativer Werbetexte - Konzeptionelles Mitdenken und die Ausarbeitung von
Bitte übersetzen Sie einen Text vom Deutschen ins Englische. Der Text ist angehängt und branchenspezifisch.
Bitte übersetzen Sie einen Text vom Deutschen ins Englische. Der Text ist angehängt und branchenspezifisch.
Bitte melde dich an oder Loge dich ein um Details zu sehen.
Hallo zusammen, ich habe eine schnelle Aufgabe: Es ist eine Übersetzung mit 230 Wörter für ein Produkt auf Amazon. Ich brauche jemanden, der den Text durchliest, überprüft, ob Fehler enthalten sind und diese ggf. korrigiert. Mir ist wichtig, dass die Arbeit ordentlich erledigt wird. Der Text muss fehlerfrei sein. Bei erfolgreicher Zusammenarbeit kommen weitere Projekte in Frage.
...wachsendes Online-Unternehmen im Bereich Gesundheit, Ernährung und Gewichtsreduktion aus dem Raum Hamburg. In diesem Rahmen bieten wir verschiedene Formen von Unterstützung und Coaching für unsere Kunden an, die sich dafür interessieren, ihre Gesundheit zu fördern und ihr Wunschgewicht zu erreichen. Für die Unterstützung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten Freelance-Programmierer (m/w) im Home Office. Willst du: • Teil eines sympathischen und motivierten Teams werden? • dir deine Arbeitszeiten nach dem für dich besten Rhythmus aussuchen? • dich spannenden und herausfordernden Aufgaben widmen? • von überall auf der Welt aus arbeiten könne und dir keine Geda...
Wir suchen eine/en freelance Digital Marketing Marketer/Agentur, mit Schwerpunkt Brand Marketing, und internationaler Ausrichtung. Die Art der Zusammenarbeit die wir beabsichtigen ist unbegrenzt langfristig und erfolgsorientiert hoch dotiert. In der Startphase sind wir bereit die Anfangsspesen zu übernehmen. Anschließend wird umsatztmäßig honoriert. Wir verfügen über ein exklusives Produkt, eine als Markenpatent registrierte Marke, in einem kriesensicheren Markt. Unser Artikel ist einzigartig in seiner Art, dank seiner Eigenschaften hebt er sich entschieden von der Konkurrenz ab. Das internationale Wachstumspotential unserer Marke ist enorm.
Translate 3700 words from German into English. The text is about permaculture and natural building. Make sure you know the vocabulary. Please include the word "honestly" in your bid so I can be sure that you read my description. Before I choose you, I am going to ask you to translate the following example text to make sure that you know your craft. Here is the example out-take: Nach Beispiel von Apaoka, Brasilien will Viv Timoun ein weiteres sozial und ökologisch ausgerichtetes Bildungszentrum in Costa Rica aufbauen. Im Mittelpunkt unseres Tun und Denkens steht die Verantwortung für die Welt, in der wir leben. Unser Ziel ist die Kooperation von Mensch und Natur, sowie das Ausbilden der hiesigen Bevölkerung in ressource-sparendem Leben und einfache...
Translate 3700 words from German into English. The text is about permaculture and natural building. Make sure you know the vocabulary. Please include the word "honestly" in your bid so I can be sure that you read my description. Before I choose you, I am going to ask you to translate the following example text to make sure that you know your craft. Here is the example out-take: Nach Beispiel von Apaoka, Brasilien will Viv Timoun ein weiteres sozial und ökologisch ausgerichtetes Bildungszentrum in Costa Rica aufbauen. Im Mittelpunkt unseres Tun und Denkens steht die Verantwortung für die Welt, in der wir leben. Unser Ziel ist die Kooperation von Mensch und Natur, sowie das Ausbilden der hiesigen Bevölkerung in ressource-sparendem Leben und einfache...
Wir suchen eine/n erfahrene/n Übersetzer/in für die Übersetzung von insgesamt vier Interviews (Einzel- und Gruppeninterviews) von Deutsch nach Englisch für ein internationales Forschungsprojekt. Sie sind vertraut mit Transkriptionsweisen sozialwissenschaftlicher Forschung und sind fähig die Interviews möglichst nah am Originaltext auf Englisch zu übersetzten. Da es sich bei den vier Dokumenten um Interviewtranskripte handelt, können Sie auch mit Satzfragmenten, Helvetismen und gesprochener Sprache umgehen und stilgetreu auf Englisch übersetzten. Die Texte sind zudem vertraulich zu behandeln. Die vier Texte haben insgesamt eine Länge von rund 30'133 Wörtern. Abgabetermin für die Übersetzungen ist der 18. April 2017.
Wir suchen eine/n erfahrene/n Übersetzer/in für die Übersetzung zweier Interviews von Deutsch nach Englisch für eine internationales Forschungsprojekt. Sie sind vertraut mit Transkriptionsweisen sozialwissenschaftlicher Forschung und sind fähig die beiden Biographien möglichst nah am Originaltext auf Englisch zu übersetzten. Da es sich um Interviewtranskripte handelt, können Sie auch mit Satzfragmentenm Helvetismen und gesprochener Sprache umgehen und stilgetreu auf Enlisch übersetzten. Die Texte sind zudem vertraulich zu behandeln. Die beiden Texte haben insgesamt eine Länge von rund 28'700 Wörtern. Abgabetermin für die Übersetzungen ist der 18. April 2017.
Ich brauche eine neue Website Nur erstellen Sonstiges oder nicht sicher Für unsere Firma suchen wir Freelance Webdesigner auf Abruf
Die Webseite in Englisch, Arabisch und Chinesisch übersetzen. Eingepflegt werden die Texte danach durch uns.
Wir suchen ÜbersetzerInnen, um unsere Webseiten von der Originalsprache Deutsch auf Englisch, Spanisch und Französisch zu übersetzen. Es handelt sich bei den Aufträgen um wöchentlich veröffentlichte Videos, die transkribiert werden und in die anderen Sprachen übersetzt werden sollen. Dabei haben die Videos völlig verschiedene Längen und Themen. Diese können von 3 Minuten bis 20 Minuten gehen. Der Themenbereich ist vielfältig: Quantenenergie, Heilige Geometrie, Business, Technologie und Spiritualität.
Hi Freelancer, need somebody who can translate all texts rom my homepage From germany to US English. You can provide me the translated text as a word document. -------- Hallo Freelancer, ich brauche jemanden, der mir die ganzen Texte von meiner Homepage von Deutsch auf US English übersetzt. Die übersetzten Texte brauche ich als Word Dokument.
Ich suche einen Linkbuilder für eine langfristige Zusammenarbeit, nach Möglichkeit auf Freelance-Basis. Der Linkaufbau soll möglichst natürlich erfolgen. Generieren von hochwertigen Foren-Links, aus Frage-Antwort-Portalen, aber auch die Link- und Artikelplatzrecherche gehören zu den Aufgaben. Freue mich auf Ihr Angebot, gerne auch mit Nennung von Referenzen!