Technical translating freelance Jobs

Filter

Meine letzten Suchanfragen
Filtern nach:
Budget
bis
bis
bis
Typ
Fähigkeiten
Sprachen
    Jobstatus
    2,811 technical translating freelance Gefundene Jobs, Preise in EUR

    Vertalen website / Translate website / Ubersetzung Website Dutch to german / English to German [Zur Anzeige der URL Anmelden] We're looking for a native speaker. Agricultural knowledge would be a pré.

    €387 (Avg Bid)
    €387 Gebot i.D.
    31 Angebote

    Wir suchen einen Freelancer, welcher perfekt Deutsch und Englisch versteht. Texte welche in Deutsch geschrieben sind, müssen profesionell in Englisch übersetzt werden. Keine eins zu eins Übersetzungen, sondern Übersetzungen welche den Sinn übersetzen! Bitte nur mit bieten, wenn du diese Anforderungen verstehst und diese Fähigkeiten hast. Für diesen Auftrag bi...

    €17 / hr (Avg Bid)
    €17 / hr Gebot i.D.
    31 Angebote

    Hi DreamersLTD, We are now ready with the German translation. Please make sure to include the following terms when translating: festplatte löschen festplatte sicher löschen daten sicher löschen festplatte reinigen dateien sicher löschen verschlüsselungssoftware festplattenverschlüsselung dateiverschlüsselung festplatte verschlüsseln dateien verschl...

    €70 (Avg Bid)
    €70 Gebot i.D.
    1 Angebote

    Translating a Website from English/German to Polish / Übersetzung einer Webseite von Deutsch/Englisch nach Polnisch We have a Webseite which is currently in English and German available and we want to add Polish to those languages. You can find the Website here: [Zur Anzeige der URL Anmelden] The webpage is divided in different files (separting of content

    €124 (Avg Bid)
    €124 Gebot i.D.
    6 Angebote

    Need [daily/weekly] work of translating Yiddish audio to English.

    €16 / hr (Avg Bid)
    €16 / hr Gebot i.D.
    6 Angebote

    I find out someone to help me with translating Russian to English.

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Gebot i.D.
    25 Angebote

    translating documentary regarding arts and crafts.

    €206 (Avg Bid)
    €206 Gebot i.D.
    56 Angebote

    We have some text which needs to translate on a professional way to German. Thanks

    €17 / hr (Avg Bid)
    €17 / hr Gebot i.D.
    47 Angebote

    - Must have experience developing professional grade applications for both iOS and Android - Must have experience working with Apple and Google/YouTube, and other APIs - Must have experience with HTTP / REST Development - Proven experience meeting timelines - Must be a strong communicator in English

    €1754 (Avg Bid)
    €1754 Gebot i.D.
    73 Angebote

    We have some text which needs to translate on a professional way to Dutch. Thanks

    €13 / hr (Avg Bid)
    €13 / hr Gebot i.D.
    26 Angebote

    Translating a Whole Browser Game in to English (From Korean) This Browser Game is OpenSource in GitHub! [Zur Anzeige der URL Anmelden] Project Name: KKuTu International Domain: [Zur Anzeige der URL Anmelden]

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr Gebot i.D.
    9 Angebote

    I need a translation.

    €6 / hr (Avg Bid)
    €6 / hr Gebot i.D.
    31 Angebote

    We have a simple website with about 700 words that needs to be translated into German. This is a medical test so those with a medical/scientific background would be ideal. We would require the translation to be completed in about 2 days. Also we would want native German speakers as well as those who understand the culture in Germany in order to make the most accurate translation Thank you

    €42 (Avg Bid)
    €42 Gebot i.D.
    27 Angebote

    Please read carefully... Instruction manuals for water distillation equipment need to be translated from English to Russian. Total of: 10 word files, sum of 241 957 symbols (no spaces) / 1800 symbols (no spaces) = 135 pages total. The deadline is the 10th of October. This job pays total of 100USD this figure is non-negotiable, only accept if you are willing to take these terms. . . . . . ...

    €97 (Avg Bid)
    €97 Gebot i.D.
    34 Angebote

    I'll make it short. I'm looking for RUS to EN or RUS to FIN translator. The amount of translation isn't much, but it containts, to my knowledge, lot of technichal dictionary. So I was hoping to hire someone to help me with this project, because without this diagram, I can't finish my project of antique motorbike. P.S Don't know if this is correct way to use this, but I h...

    €38 (Avg Bid)
    €38 Gebot i.D.
    22 Angebote

    I am seeking a virtual assistant for about 10 hours per week (to start) who is experienced at arranging travel (hotel/flights/etc), translating documents (from and to English/Portuguese), and creating PowerPoint presentations. I am based 50% in the United Kingdom and 50% in Brazil but speak only English.

    €5 / hr (Avg Bid)
    €5 / hr Gebot i.D.
    25 Angebote

    Hello,, Thank you for reading my project description. I have soph...for reading my project description. I have sophisticated text in Russian that need to be translated in English. Place your bid if you are comfort with sophisticated text translating. I'll not accept google or machine translation. I need 100% human and accurate translation. Thank you !

    €12 / hr (Avg Bid)
    €12 / hr Gebot i.D.
    31 Angebote

    Translating a medical report (1page) from German into English or Arabic

    €19 (Avg Bid)
    €19 Gebot i.D.
    31 Angebote
    €19 Gebot i.D.
    124 Angebote

    Translating the text from English into Lithuanian by a native speaker

    €21 (Avg Bid)
    €21 Gebot i.D.
    32 Angebote

    We need someone to translate an English language questionnaire related to marketing/branding into Portuguese

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Gebot i.D.
    23 Angebote

    The attached is what we're looking to translate from the current form to French Canadian.

    €16 / hr (Avg Bid)
    €16 / hr Gebot i.D.
    34 Angebote

    We are looking to find translators that we can use to speak with factories about price requests for products they manufacture. All you need to do is translate our requests and ask the factories for details and be able to give them to us in a timely and organized manner.

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Gebot i.D.
    39 Angebote

    ...based on online job; If you're interested in some database work too(typing some data through an admin dashboard that I developed), you can get this work with other main job(Translating and Email/Digital Marketing). If you're interested in this job, Please contact me as soon as possible. Before that, Please take a look around [Zur Anzeige der URL Anmelden] and try something

    €104 (Avg Bid)
    €104 Gebot i.D.
    46 Angebote

    I have a nearly 2h-3h documentary clip about arts and crafts in Spain. That needs to be transcribed and translated. That needs to be from Spain Spanish to English UK

    €319 (Avg Bid)
    €319 Gebot i.D.
    56 Angebote

    i have a report of 11000 words to translate from english to arabic respecting very good quality

    €294 (Avg Bid)
    €294 Gebot i.D.
    199 Angebote

    Require urgently to translate web content from English to Arabic of a Tourism website. Since it is a project we may require more than one person. Please revert with your terms. Finalization will be done against a trial translation job. Attachment is only example.

    €236 (Avg Bid)
    €236 Gebot i.D.
    17 Angebote
    translating Beendet left

    translating english to arabic and from arabic to english and from arabic to deutch

    €18 (Avg Bid)
    €18 Gebot i.D.
    6 Angebote

    I'm looking for a experienced translator to transcribe and translate an arts and craft documentary about French Knives Duration: 2-3h (Master Interview and Actuality) Deadline: 28th September 2018 1min transcript trial will be tested before awarding the project.

    €237 (Avg Bid)
    €237 Gebot i.D.
    33 Angebote

    I'm looking for a experienced translator to transcribe and translate a arts and craft documentary about engraving Mezzotint. Duration: 2-3h (Master Interview and Actuality) Deadline: 28th September 2018 1min transcript trial will be tested before awarding the project.

    €354 (Avg Bid)
    €354 Gebot i.D.
    22 Angebote

    Translating from English into Latvian by a native speaker

    €16 (Avg Bid)
    €16 Gebot i.D.
    10 Angebote

    ...of the text so that your translation goes well with any language or country in nominative case in square brackets. You can easily download these 2 docs. When you start translating the page with formatting elements, you can show me first translation so that I am sure you understood all correctly. Ask me if something is still unclear. Budget: 175$

    €290 (Avg Bid)
    €290 Gebot i.D.
    17 Angebote

    his job is only for freelance translators whose mother tongue is Lithuanian, no translation agency please. [Zur Anzeige der URL Anmelden] degree or above 2. You should have some work or translation experience in Automotive area, that is you must be good at translating Automotive projects. [Zur Anzeige der URL Anmelden] there are many matches parts in our projects, CAT tools are used...

    €8 / hr (Avg Bid)
    €8 / hr Gebot i.D.
    9 Angebote

    i want to translate my wordpress theme to arabic. ONLY STRINGS AND PAGES I DONT WANT TO TRANSLATE DASHBOARD! start your bid with your fav. color. my budget 15 usd. Thanks

    €18 (Avg Bid)
    €18 Gebot i.D.
    19 Angebote

    I need someone to translate one research from German to English language. It contains about 70 pages of A4.

    €123 (Avg Bid)
    €123 Gebot i.D.
    41 Angebote

    Translating and editing the text from English into German by a native speaker

    €17 (Avg Bid)
    €17 Gebot i.D.
    17 Angebote

    ...run their business. One tool we have is a self-scheduler, which lets their clients schedule appointments, confirm appointments, and view invoices online. We need help translating it to Dutch. You will be provided with a gettext .pot file and will be expected to deliver .po files for each language. We require that you use the free Poedit app because

    €297 (Avg Bid)
    €297 Gebot i.D.
    33 Angebote

    ...of the text so that your translation goes well with any language or country in nominative case in square brackets. You can easily download these 2 docs. When you start translating the page with formatting elements, you can show me first translation so that I am sure you understood all correctly. Ask me if something is still unclear. Budget: 130$

    €172 (Avg Bid)
    €172 Gebot i.D.
    27 Angebote

    I wanted to get a quotation from you for translating a 25 page document (7,000 words) from English to Arabic (cost, time). The document is a mix of different types.. (ie. mails, bills, forms.. etc) Note, i will provide the document editable & pictures of the forms in order to have the translation in the same formatting as the original

    €94 (Avg Bid)
    €94 Gebot i.D.
    47 Angebote

    ...of the text so that your translation goes well with any language or country in nominative case in square brackets. You can easily download these 2 docs. When you start translating the page with formatting elements, you can show me first translation so that I am sure you understood all correctly. Ask me if something is still unclear. Budget: 130$

    €130 (Avg Bid)
    €130 Gebot i.D.
    15 Angebote

    Translating the text from English into Polish by a native speaker

    €18 (Avg Bid)
    €18 Gebot i.D.
    44 Angebote

    Dears in this project I have a PHP file that contain several pages and button headlines that need to be translated to Arabic. in the text file, the below is the format: $lang['date'] = 'Date'; the first part ($lang['date']) you don't need to touch however the part of (=) need to be changed to the Arabic translation so the needed translation...

    €84 (Avg Bid)
    €84 Gebot i.D.
    28 Angebote
    Unity3D Developer Beendet left

    We are looking for a creative Unity3D Developer to join our IT team! As ...creative Unity3D Developer to join our IT team! As a Unity or Unity3D Developer at our company, you will be responsible for implementing a learning module’s functionality, translating design ideas, concepts, and requirements into a functional and engaging e-learning solution.

    €1028 (Avg Bid)
    €1028 Gebot i.D.
    15 Angebote

    Looking for a native Slovakian speaker for translating parts from our farm management software Agrivi ([Zur Anzeige der URL Anmelden]). Understanding of agricultural terminology strongly desirable. IMPORTANT NOTE: Any Google Translate activities will result in non-payment of services. All translations will be given to verification to other native speakers. Upon confirmation

    €19 (Avg Bid)
    €19 Gebot i.D.
    23 Angebote

    We are looking for a company position role's translator. Currently, we are growing up with ERP, BPMS and SCM products developed with Oracle Netsuite. We have released websites and some products to our marketing place. We are going to spread it to Russia and looking for a Russia or Ukraine based translator who has a concept in this industry. This is company position role and will go with us ...

    €363 (Avg Bid)
    €363 Gebot i.D.
    36 Angebote

    i have english articles and want it translate to russian, arabic, spanish, portugise, german france and chinese

    €55 (Avg Bid)
    €55 Gebot i.D.
    139 Angebote

    Hello I need a diligent Native German translator who can work more than 6 hours per day. I have some huge documents needed to translate. I will discuss in more detail if I choose one candidate. Thank you.

    €15 / hr (Avg Bid)
    €15 / hr Gebot i.D.
    12 Angebote

    I have made a design foI am an independent worker with experience in translation and writing articles who see my description of my employer and want to complete his work. I hope to communicate with you via chat r the site and its name is Gamali and the site includes some beauty tools

    €375 (Avg Bid)
    €375 Gebot i.D.
    25 Angebote

    I need you to write some articles.

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Gebot i.D.
    31 Angebote

    Hi, I need help ASAP translating og changing permanently text in a placeholder on woocommerce product search field. And need another text on search button also. Approx. 5 min work

    €15 (Avg Bid)
    €15 Gebot i.D.
    18 Angebote