Translate english chinese part time Jobs
I run an e-learning platform that optimally prepares IT trainees for their exams, and I want to further expand the platform's quality, particularly by focusing on practice-oriented exercises. You...skills is welcome. Experience in creating e-learning content or technical documentation is also important. Didactic skills and a feel for the target group of IT trainees round off your profile. You can present complex topics in an understandable and practice-oriented manner and enjoy imparting knowledge. Interested? Here's how to proceed: If you want to be part of this mission, simply send me your application. Please also indicate how much time you can dedicate and what your price expectations are. If you have any questions, feel free to contact me anytime. I look forw...
...slapd/LDAP rule. The main job is to create a rule that controls read access, particularly for groups. SEE HERE !! ######### I need someone to create the following two rules for slapd: a) Currently there are bindusers who are allowed to read certain groups depending on security settings (the groups have a attribute that lists them as read allow). The rule should ONLY allow them access to users that are part of the allowed group b) The users should not be visible by default, they should be only be found if they have an exact match on the UID. These two rules are needed to enforce privacy settings. ######### Key aspects of the task include: - Understanding the specifics of my system and the needs of the groups in question. - Creating a rule that grants the groups appropriate re...
I need the attached file translated from German to English as soon as possible. There are about 500 words in total. Need high quality human translation only. Google/AI or automatic software works are not allowed and will be rejected. Need the translation back in word document format maintaining the layout of the source file. Check the attached file before you place your bid. Need this to be done within 10-12 hours of awarding the project. Bid only if you are available to do it now. Price: 8 CAD Deadline: 10-12 hours max Don't bid if you don't agree the price and timeframe. New users are welcome to bid if have experience in translations. Thanks!
+++English below+++ Das Projekt besteht aus zwei Teilen: Zum einen gibt es mehrere kleinere Änderungen die auf der Website vorgenommen werden müssen. Die Website baut auf einem Baukastensystem auf und ist auch für Nicht-Entwickler einfach zu bedienen, allerdings stoße ich bei ein paar Dingen nun an meine Grenzen. Der zweite Teil besteht darin diese Grenzen zu erweitern, sprich einfache Änderungen möchte ich in Zukunft selbst lösen können. Dafür bräuchte ich deine Unterstützung mir zu zeigen wie das geht und auf was ich achten muss. Zu den kleinen Änderungen: 1. Im Header der Website soll ein Language Switsch eingebaut werden. Den LS gibt es schon, allerdings scheint der Header nicht sehr flexibel zu sein und der LS steh...
Wir haben eine deutsche Betriebsanleitung, die wir gerne ins Englische übersetzen würden. Die Datei ist im Program inDesign zu bearbeiten und soll die Formatierungen beibehalten. We have a German operating manual that we would like to translate into English. The file is to be edited in the inDesign programme and should retain the formatting.
...our offering. What We Bring: Texts that taste like they're stirred with love. The desire to conquer the web and let flyers soar. A logo that craves a little refresh. What You Bring: The ability to mix digital cocktails that blow the user away. An eye for the extravagant and the eye-catching. A knack for business cards that are more than just contact details. Are you ready to become part of our team? Then raise your digital shaker and let's conquer the Cocktaillove world together! Cheers! We look forward to your creative proposals and a refreshing collaboration. Best regards, The team at ___________________________________________________________________________________________________________________ Hallo Freelancer-Genies! Wir sind das Te...
Greetings, I require proofreading for translated text on an online platform. The text is divided into 16 word files. You will receive both the translated German files and the original English files. When combined, the German files total 22,250 words. Much of the text is the same, but sometimes it differs in addressing, such as changing from addressing a woman to addressing a man. If corrections are made, I would like this part to be indicated in a different color when the files are returned to me. Kindly provide me with the pricing and the estimated time required for this task. I appreciate your assistance in advance! The German text can be expected to be similar to the translated message here: Grüße, Ich benötige Korrekturlesen für übers...
...extensive know-how around key betting terms and features. Outstanding oral communication, interpersonal skills, and project management skills. An entrepreneurial spirit with excellent organizational and time-management skills with the ability to work under pressure. Proven experience with content management systems, SEO, and keyword research tools, such as GSC, Ahrefs, and SurferSEO a strong understanding of on-page SEO Experience using tools to analyze content quality. Strong understanding of SEO rules and best practices. Organized, self-motivated and result-oriented. Good organizational and time-management skills. Flexible and rapidly adaptable to new situations. "What’s in it for me" we hear you ask? A brilliant opportunity to grow your career & w...
...anbei. Sollten Artikel weitere oder andere nicht im Beispiel Artikel aufgeführte Informationen beinhalten (Technische Werte oder Mediendaten) sind diese mit zu exportieren. Dies ist z.B. bei der Kategorie der Fall. Gesamtzahl der zu suchenden und exportierenden Artikel: ca. 6500 -------------------------------- Project description: ENGLISH 1 : Target data: Article on website under the following subpages: https://www
...open file so that we can later modify and create additional products when they arise !!!! Important: The products often are very similar amongst themselves. (i.e. stickers, transparent stickers, behind-glass-stickers). You will need to familiarise your self with the unique qualities of each product. For each product: - Please make a google images search to understand what the product is - Translate into your language - Ask! !!!! The products are: Aufkleber Sonderformat Aufkleber Golden Aufkleber Hinterglas Aufkleber in Sonderfarben Aufkleber Silbern Aufkleber Transparent Banderolen Blickdichte Etiketten Bloecke in Sonderfarben und Sonderformen Briefpapier mit Wasserzeichen c02 kompensation individuelle printprojekte Das Etikettieren von Lebensmitteln Domingaufkleber Doppelsei...
Wir haben eine deutsche Betriebsanleitung, die wir gerne ins Englische übersetzen würden. Die Datei ist im Program inDesign zu bearbeiten und soll die Formatierungen beibehalten. We have a German operating manual that we would like to translate into English. The file is to be edited in the inDesign programme and should retain the formatting.
1. Project frame: 100% remote and in English 2. Target date: GoLive 01.01.2024 - rough timeline start 08-11/23 (WS, implementation, test, training and GoLive preparation) 3. assignment: part-time approx. 2-3PT/week - by arrangement and still flexible to be arranged 4th role: Expert for the implementation of SAP S/4HANA Sourcing & Procurement in an existing SAP S/4HANA FI (PCE) incl. OT VIM Invoice Receipt solution for customising and support in the implementation of the customer WS.
Guten Tag, wir benötigen das Dokument in die deutsche Sprache übersetzt. Danke
Dear Community, Are you interested in being a part of the growing world of Artificial Intelligence? Do you want to make a significant impact while earning from the comfort of your home? If so, this opportunity is perfect for you! Ascendio is currently looking for participants to contribute to a project focused on improving Speech Recognition technologies. The data you provide will be used to train and develop AI algorithms. This unique opportunity not only allows you to contribute to the evolution of AI but also offers you an earning potential. ? Job Description: As a data collector, you will be asked to record short sentences using the Appen Mobile App. The task consists of reading and speaking aloud 800 short sentences in German which will be displayed on your screen. For examp...
...richtig getan und wir werden beide glücklich! :D Hier kurz die drei Filme als Beispiele: Teil 1: Samadhi Film, 2017 – Teil 1 – "Maya, die Illusion des Selbst" (Deutsch/German) () Teil 2: Samadhi Film, 2018 – Teil 2 – "Es ist nicht, was du denkst" (Deutsch/German) () Teil 3: Samadhi Teil 3, Der weglose Weg - Samadhi Part 3 (German) () Ich bin bereits Gesundheits-, & Bewusstseinscoach und jetzt möchte ich einen YouTube Kanal starten, um mehr Menschen erreichen zu können. Von daher ist mir dieses Anliegen/Projekt auch sehr wichtig. Deswegen sollte sich die von mir im Video enthaltene Botschaft auch unbedingt auf entspannte & reflektierte A.u.W. ernsthaft gemeint anhören
Like this but with other Boad Types detail description
...woocommerce. I'm open to creative design ideas, and modifications to content layout, as well as design tweaks. I need an experienced freelancer to be able to understand my business and provide the best suggestions and solutions. If you feel confident you can deliver on this project then please get in touch. Can you help me enter products/vouchers on my page and also link them to downloadable vouchers. A part of it is already done, but design-wise it is a disaster. And the shopping cart doesn't quite work yet ;-). At under "Vouchers" something has been entered on a test basis....
Wir suchen aktuell einen B2B-Content & Creative Manager für unser Unternehmen. Über uns: Wir sind ein Distributor für elektronische Bauteile seit 1977 aus München. Neben der Distribution erstellen wir eigene Lösungen für die Entwicklung von innovativen Produkten. Bei uns erhalten entwickelnde Unternehmen alles aus einer Hand. Von der Beschaffung der Bauteile bis hin zur gesamten ODM-Lösung (fertiges Produkt mit Entwicklung, Produktion und Logistik). Kundenspezifische Anpassungen sind für uns auch kein Problem. Wir haben ein starkes Netzwerk und namhafte Hersteller (wie z.B. den Chiphersteller Qualcomm) unter Vertrag. Wir suchen in Deutsch & Englisch: - einen kreativen B2B Content Creator für das Erstellen von Content für unsere...
We are looking only for a developer who can speak german. Unterstützung des Entwicklerteams beim Debugging und der Fehlersuche Erstellung von Dokumentationsunterlagen Weiterentwicklung der bestehenden Softwarelösungen Implementierung von Unit- und Integrationstests Tiefgehende Programmierkenntnisse in Java 7, Grails 2.3.11 und Groovy 2.1.9. Erfahrung im Umgang mit relationalen Datenbanken (Mysql) und Document-DBs (MongoDB) HTML, CSS, NodeJS und AngularJS sollten keine Fremdworte sein. Gute Deutschkenntnisse sind zwigend erforderlich!
We're looking for an experienced translator with Search engine knowledge to translate 88 texts about constellations and 12 texts about zodiac signs. One example is The job is ongoing as more articles will follow
Hello, my name is Ami and I need help asap solving this problem. I have to prepare a financial model for a commercial real estate investment opportunity in Germany. The model includes German parameters. Do you think you could help me with this? I need someone to explain it to me and do it with me, not for me. Please let me know. Thank you so much. Ami Commercial Asset Eschborn Part 1: Prepare a financial model including DCF for the objekt. (5 years term) Basic Parameters: Price 10.2M€, single tenant. Standort / location -EschbornObjektbeschreibung / Description Bürogebäude mit Parkplätzen und Lager / office building with parking and storage Baujahr / year of construction 1988 Nutzung / usage Büro / Entwicklung / Forschung / Lager Office / R&D...
Wir suchen für heute Abend eine Übersetzerin für einen Video Call. We are looking for a translator for a video call tonight
The project description is in German because the texts to translate are also in German. Die Texte wurden alle schon auf Englisch übersetzt, jedoch nicht von einer "native language" schreibenden Person. Es ist ein proofreading von allen Texten. Wir erwarten von dir: - Native language English - Hervorragende Deutschkenntnisse - Erfahrung mit Übersetzungen DE -> EN AI Übersetzungen sind nicht erlaubt und führen umgehend zu einem Disput, das könnten wir selbst auch. Wenn die Übersetzung uns überzeugt, haben wir weitere Projekte, welche wir gerne mit dir vorsetzen würden. Wir halten nach einem Partner Ausschau, damit wir neue, veränderte Texte kontinuierlich zu einem proofreading bei dir geben könnten. Umfang von ...
We’re currently on a mission to create awareness on Vast majority of World Cup sponsors fail to offer support for Qatar’s migrant workers, so We’re currently seeking a native speaker of the Arabic language to hire to translate our written articles.
Hi we have an email campaign and I need just one sentence translated from German into English and French. I need that done immediately please. I want a translation by someone who can do that without using DeepL or similar tools. The sentence is: ? ? 50% auf ALLES - Cyber Monday Verlängerung, ? nutze die letzten Stunden! Deine MUSEN warten auf dich!
...13000-14000 Wörter handeln. Ganz genau kann es zum jetzigen Zeitpunkt nicht beziffert werden. Thematisch geht es um Neo-Kolonialismus. Senden Sie uns bitte einen Lebenslauf zu und geben Sie an, welchen Preis Sie dafür aufrufen würden und wie lange es dauern würde. Vielen Dank für Ihre Rückmeldung. Mit freundlichen Grüßen Tom Fiedler English version: My name is Tom Fiedler from SprachUnion in Chemnitz. We need a French voice over of two existing, English-language videos. West African French is preferred here. In one video there are two speakers, there are also two different speakers needed. In the other video, only one speaker is needed. In the end, it will be about 13000-14000 words. It is not possible to give a precise figure ...
I have a website plugin and theme installed on my website This will be a new competitor website for the https://tr... Navigation needs to be created, Royalty free images needed to be used and the Texts should be translated to German( You can show me where I can translate) Unnecessary plugins should be deactivated for example I think woocommerece is installed which is not required I think. If you check the SourceCode there are many CSS links maybe these are all not required. Speed needed to be optimized
A Yoga instructor using the Kajabi platform needs an SEO specialist to work alongside the marketing specialist. Must be German native bilingual with English. Initially to do a technical SEO audit, bring the site to be fully optimised with on and off page optimisation and help set up relevant backlinks. Support could be required on an ongoing basis. Flexible on time frame but would like to start by end of November at latest. --- Ein Yogalehrer, der die Kajabi-Plattform verwendet, benötigt einen SEO-Spezialisten, der mit dem Marketingspezialisten zusammenarbeitet. Muss Deutsch als Muttersprache sein, zweisprachig mit Englisch. Führen Sie zunächst ein technisches SEO-Audit durch, bringen Sie die Website vollständig mit On- und Off-Page-Optimierung u...
Wir benötigen einen Beipackzettel sowie eine Produktverpackung aus dem Deutschen ins Tschechische übersetzt. Du erhältst von uns jeweils eine Worddatei, wo wir den jeweiligen Text per "google translate" bereits ins Tschechische übersetzt haben. Zusätzlich erhältst Du die originalen PDF-Dateien (Druckdaten), wo Du den deutschen Originaltext als Referenz sehen kannst. In dem Worddokument haben wir in gelb die Wörter markiert, wo es sich um Produktnamen handelt. Diese sollen nicht übersetzt werden.
I need 3 different options (maybe more later) To be displayed like in the picture marked. Lieferzeit 2-4 Tage * Lieferzeit 2-3 Wochen * Lieferzeit 2-5 Monate * The description should be a link. Or at least „*“ to lead to the shipping details to my page. The shipping time should be displayed later also in checkout. I have a Shopify store:
...novelas de ficción del género policíaca, misterio y suspense. Por favor lee atentamente los siguientes requerimientos para este trabajo: 1. Nosotros seremos los propietarios de todos los derechos de tu traducción una vez que te hayamos pagado por ello. Firmaremos un contrato para esto. 2. Requerimos que la traducción sea 100% humana. Es decir, pagaremos traducciones que se hayan hecho con Google Translate, DeepL, u otros programas automatizados. 3. La traducción no deberá contener errores ortográficos ni gramaticales. Tendremos la potestad de rescindir el contrato si se encuentran varios de estos errores en las traducciones. 4. Deberás tener experiencia previa en la traducción de libros de ficción (...
Ich möchte mein Buch "Yoga und Pilates für die ganze Familie" und die dazugehörenden Karten übersetzen. Ein Grossteil der Karten ist bereits übersetzt. Ich suche einen Deutschen Verleger, die Uebersetzung muss also unbedingt einwandfrei sein.
needs skilled native German speakers to translate, edit and proofread our machine-translated German content. You will be editing and proof-reading content like this: There are English versions of these articles. These are machine-translated versions and you will be improving them by editing. Only apply if: You are a NATIVE German speaker. You are NOT an agency. You are Fluent in English Fake Bid Spammers will be reported.
Wir bauen aktuell eine Softwarelösung (SaaS) für die wir Entwickler suchen sowohl für den Part in GraphQL / Golang als auch für den Deisng-Part in Vue / Vuetify. Die Webseite zu dem Portal findet ihr unter:
Me and my company: I am the founder of a small recruiting agency in Germany and recruit IT specialists for companies. Despite Corona, we are already quite successful. Tasks: - We are looking for a project manager to expand our team. The first part of this project is to create Xing and LinkedIn accounts to build new English speaking contacts and maintain them. Xing is the "German" LinkedIn. In Germany it is the leading network for recruiting companies. The second part of the project consists of recruiting freelancers (job advertising, contacting, interviewing, hiring, training) and reporting. - We already have over 4,000 contacts in our database. Our goal is to build this up to 20,000 within the next two years. The job requires good self-organization and go...
ich benötige öfter mal Hilfe für die Konfiguration meiner WordPress Web-Projekten. Ich habe immer fertige WordPress Themen benutzt und dennoch benötige manchmal Hilfe bei Konfiguration und Anpassungen. Wie jetzt gerade, wo ich Schwierigkeiten bei Benutzung der Loco Translate Plugin in eine WordPress Theme „Citadela
Printer: Artillery Hornet Software: Cura (Profile: Hornet Fine 0.12mm) Filament: SILK PLA (ERYONE) As you can see on the picture ((two pictures from the end (it's the same part, just two different sides) and two pictures from the beginning)) there are still different things that I don't like. Who can help me here? 1. at the beginning the printer pulls threads, which he then incorporates. 2. some corners and edges are not filled properly. 3. the overhang of the holes is partly very unclean. Who can help me here? ***************************************************************************************************************** Drucker: Artillery Hornet Software: Cura (Profile: Hornet Fine 0,12mm) Filament: SILK PLA (ERYONE) Wie auf dem Bilder zusehen ((zwei Bilder vom...
Hallo zusammen, ich benötige öfter mal Hilfe für die Konfiguration meiner WordPress Web-Projekten. Ich habe immer fertige WordPress Themen benutzt und dennoch benötige manchmal Hilfe bei Konfiguration und Anpassungen. Wie jetzt gerade, wo ich Schwierigkeiten bei Benutzung der Loco Translate Plugin in eine WordPress Theme „Citadela“: Ich suche dafür einen zuverlässigen Partner für eine längere Zusammenarbeit. Vielen Dank Johann Lang
...Schuhe, zum An-und Verkauf angeboten. Ich möchte ein Programm welches mir zu einen bestimmten Thema (welches ich hier noch nicht öffentlich nennen möchte) die höchsten Gebote herausfiltert. Das wären ein paar hundert Stück unterschiedliche Produkte. Davon möchte ich wissen wie hoch das aktuell höchste Angebot ist (zu dem Preis ich dann das Produkt sofort verkaufen könnte. Diese wäre der erste Part. Wir haben also von ca. 200 Produkten das aktuell höchste abgegebene Angebot vorliegen. Jetzt, im zweiten Step, möchte ich das nach genau diesen ca. 200 Produkten auf und gesucht bzw. verglichen wird. Und jetzt kommt das interessante: Findet das Programm Produkte auf oder welche günstiger angeboten werden, als ...
Die Firma HDC Huttelmaier GmbH (Schorndorf bei Stuttgart) ist ein mittelständisches Unternehmen welches sich auf das Retroftit von Werkzeugmaschinen spezialisiert hat. Wir setzen auf die Maschinen neue Steuerungen auf, in der Regel Siemens 840D Steuerungen. Für die PLC Programmierung haben wir feste Partner, für den CNC Part sind wir auf der Suche nach selbstständigen Programmierern
Transkription Deutsch auf Englisch, wir haben deutsche Audioaufnahmen, die direkt ins Englische uebersetzt werden muessen. Bitte melden Sie sich, wenn Sie so etwas schon einmal gemacht haben. Besten Dank!
Aufklärungs-Broschüre 10 Seiten A5 von Deutsch auf Französisch übersetzen.
...übersetzt werden sollen und diese dann auf unsere Website einstellen. Sie sollten Deutsche Grundkenntnisse haben und sich auch mit WordPress, Visual Composer von WPBakery auskennen (wir haben die Vorlagen für die neuen Seiten erstellt - also kein Design erforderlich). Bitte antworten oder bieten Sie nicht, wenn Sie nicht Deutsch lesen können, damit Sie verstehen, was Sie posten. We need to get English text from a source translated by and then put it on our website. You should know GERMAN and also your way around WordPress, Visual Composer from WPBakery (we created the templates for the new pages - so no designing needed). Please do not respond or bid if you can not read German so that you understand what you are posting. ...
Hallo Xhuljana Z., ich habe Ihr Profil bemerkt und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Details im Chat besprechen.
Hallo, ich bin's, Frank. Ich bin der Gründer von Success Drivers und ich brauche Hilfe. Ich suche "meine rechte Hand". Was die Arbeit genau aus macht, hängt von deinen Fähigkeiten und Wünschen ab. Das hier ist meine Liste: - Der Zeitaufwand variiert je nach Arbeitsaufkommen zwischen 5 und 20 Stunden pro Woche wobei gerade am Anfang viel liegengeblieben ist. Hier Beispiele der anstehenden Aufgabe - Desktop-Recherche jeglicher Art - Recherchieren von potentiellen Podcast-Gästen und anschreiben via LinkedIN und Email - Recherchieren von relevanten Personen in Kundenunternehmen via LinkedIn Navigator - Organisationale Hilfe bei Vorbereiten von Kundenevents – eines in Köln und eins in Seattle - Organisation der Produktio...
Given is an existing travel booking website: Project: Expand the existing framework with 5 another theme styles. The other are, culture, individual, group.....travelling The existing color ist the first one (beach holiday) For all pages on the top left site there should be placed an topic ICON (logo). The Icon should switch per page. The second part of the project is to build a 3D cube like this one: or customize this plugin. - With "one" click on the image you should be transfered to the page of the category - It should be useful with mobile phone - it shoul be placed on top of the project framework or on a landigpage. Both options should be possible.
I need someone to translate a 45 min film and 3 hour long podcasts film: podcast #1
...a programmer who can write me a script in Autohotkey that will automatically transfer the data of an order page into certain entries from the shipping company UPS. Basically: I want to automate the copy&paste process that is currently done by hand. That's a bit short in summary, I hope the pictures can illustrate it a bit better as my English is not that good. The order web page and UPS web page are in German, but tried to translate them to English, just to make it more understandable. If this makes any difference. Looking forward to offers and support you as much as I can. Translated with (free version) ------------------------------------ Einen guten wünsche ich Ihnen zunächst. Ich suche einen Programmierer, der mir in Autohotkey...
Hallo, ich suche jemanden der mich dabei unterstützt eine geforkte Open Source App zu veröffentlichen. Das Branding wurde bereits von einem anderen Entwickler angepasst. Dieser hat allerdings das Veröffentlichen selbst im Testflight nicht geschafft. Zudem meinte dieser, dass man ein Fork von einer Open Source App deutlich umbauen muss, damit diese im App Store veröffentlicht werden darf. Hierzu hätte ich gerne eine zweite Meinung. Der technische Part (Das Branding und einige Anpassungen beim Login) sind bereits umgesetzt. Die App läuft auch schon im XCode Simulator. Ich benötige daher eher eine Beratung zum Thema Fork einer Open Source App veröffentlichen. Diese Beratung soll vorzugsweise in deutsch sein
