Translate ger eng Jobs

...die Chance, aktiv an der Identifikation und Akquise von neuen Kunden durch Telefonate, E-Mails und Social Media-Kampagnen mitzuwirken. Deine Aufgaben umfassen die Pflege von Kundenbeziehungen, die aktive Verfolgung von Offerten und die Sicherstellung einer hohen Abschlussquote. Du unterstützt uns bei der Erstellung von Angeboten, Verträgen und anderen Unterlagen zur Kundenakquise und arbeitest eng mit dem Vertrieb zusammen. Wir suchen nach jemandem mit Erfahrung im Telesales, ausgeprägten Kommunikationsfähigkeiten und Überzeugungskraft sowie einer selbstständigen und zielorientierten Arbeitsweise. Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sind ebenfalls wichtige Voraussetzungen. Als Teil unseres Teams bieten wir dir flexible Arbeitszeiten ...

...first, hybrid oder Standort Köln möglich • Festangestellt oder als freie:r Mitarbeiter:in • Gerne ab sofort Deine Verantwortung: - Du hältst die Fäden in der Hand und hast mit Leichtigkeit im Blick, was es im jeweiligen Projekt gerade braucht - Du koordinierst das interne Team für die Antragstellung - Sicherstellung der Einhaltung der vereinbarten Timeline - Abstimmung der nächsten Schritte jeweils eng mit den Kunden - Die Wahl / Analyse neuer digitaler Tools für unsere Beratungs- und Akquisitionsprozesse - Bei Interesse auch inhaltliche Mitwirkung bei der Durchführung der Beratungen Folgende Kompetenzen und Erfahrungen wünschen wir uns: - Du bist kommunikativ und scheust dich nicht davor, direkt und professionell mit unseren...

We're looking for an experienced translator with Search engine knowledge to translate 88 texts about constellations and 12 texts about zodiac signs. One example is The job is ongoing as more articles will follow

The project description is in German because the texts to translate are also in German. Die Texte wurden alle schon auf Englisch übersetzt, jedoch nicht von einer "native language" schreibenden Person. Es ist ein proofreading von allen Texten. Wir erwarten von dir: - Native language English - Hervorragende Deutschkenntnisse - Erfahrung mit Übersetzungen DE -> EN AI Übersetzungen sind nicht erlaubt und führen umgehend zu einem Disput, das könnten wir selbst auch. Wenn die Übersetzung uns überzeugt, haben wir weitere Projekte, welche wir gerne mit dir vorsetzen würden. Wir halten nach einem Partner Ausschau, damit wir neue, veränderte Texte kontinuierlich zu einem proofreading bei dir geben könnten. Umfang von diesem ...

...Modellierungen möglichst zeitnah zu erstellen. Es wird grössere Projekte (mehrere Wochen) geben aber auch kleinere, die innerhalb von einer Woche abgewickelt werden sollen. Da wir bereits mit 3D-Spezialisten zusammengearbeitet haben, liegen uns Autodesk 3DS MAX und Solidworks-Dateien vor. Daher müsste die Person sich sicher mit den genannten Programmen auskennen. Sie werden in den jeweiligen Projekten eng mit unseren Produktmanagern und unserem Marketingpersonal zusammenarbeiten. Unsere Produktmanager erklären Ihnen gerne alles Wissenswerte zu den Produkten und liefern falls vorhanden Produktfotos, CAD-Daten oder ähnliche Produktdetails. Sie können sehr gerne im Homeoffice arbeiten oder direkt bei uns inhouse, wo Sie von allen wichtigen Informations...

We’re currently on a mission to create awareness on Vast majority of World Cup sponsors fail to offer support for Qatar’s migrant workers, so We’re currently seeking a native speaker of the Arabic language to hire to translate our written articles.

I have a website plugin and theme installed on my website This will be a new competitor website for the https://tr... Navigation needs to be created, Royalty free images needed to be used and the Texts should be translated to German( You can show me where I can translate) Unnecessary plugins should be deactivated for example I think woocommerece is installed which is not required I think. If you check the SourceCode there are many CSS links maybe these are all not required. Speed needed to be optimized

...000 organische Besucher auf unserer Seite begrüßen. Dabei ist es uns sehr wichtig qualitativ hochwertige Artikel anzubieten, denn schlechte Krypto-Seiten gibt es leider mehr als genug. Freelancer machen einen großen Teil unserer Arbeit aus und wir schätzen unsere externen Beziehungen sehr. Wir bieten dir die Chance auf eine verlässliche und langfristige Zusammenarbeit. Als Freelancer arbeitest du eng mit dem Online Marketing Team zusammen. Die erforderlichen Texte umfassen vor allem Krypto-spezifische Themen. Die Inhalte werden anhand von detaillierten Guidelines erstellt. Diese werden aber deine Kreativität nicht beeinträchtigen. Was deine Aufgaben sind - Recherchen zu spezifischen Krypto-Themen als Basis für deine Artikel - Zusammen m...

English - German below: We are Maiami, a fashion company from Berlin-Prenzlauer Berg. We are look...DATEV the German tax software/backbone. ---- German Text: Wir sind Maiami, ein inhaberingeführtes Einzelunternehmen in der Modebranche aus Berlin-Prenzlauer Berg. Wir sind auf der Suche nach einer neuen Person für die Finanzbuchhaltung auf freelance Basis. Unser Belegaufkommen beläuft sich auf 200-300 Belege pro Monat. Die Finanzbuchhaltung kann sowohl remote als auch vor Ort erfolgen. Sie muss eng mit dem Steuerberater zusammen arbeiten. Da die Buchhaltung eine Basis für unser monatliches Reporting ist, sind feste Prozesse und Termintreue sehr wichtig für uns. Start: sofort oder ab 1.1.2023 Tool: LexWare, DATEV Einzelplatzlösung, ggf. LexOffice...

ENG: For a new company I would like to work with the ERP software Odoo and also set up internet telephony. With as few running costs as possible at the beginning. Software and telephony should be scalable, as the company should grow :Für ein neues Unternehmen möchte ich mit der ERP Software Odoo arbeiten und auch Internet-Telefonie einrichten. Mit am Anfang möglichst wenigen laufenden Kosten. Software und Telefonie sollen skalierbar sein, da das Unternehmen schnell wachsen soll.

ENG: For a new company I would like to work with the ERP software Odoo and also set up internet telephony. With as few running costs as possible at the beginning. Software and telephony should be scalable, as the company should grow :Für ein neues Unternehmen möchte ich mit der ERP Software Odoo arbeiten und auch Internet-Telefonie einrichten. Mit am Anfang möglichst wenigen laufenden Kosten. Software und Telefonie sollen skalierbar sein, da das Unternehmen schnell wachsen soll.

ENG: For a new company I would like to work with the ERP software Odoo and also set up internet telephony. With as few running costs as possible at the beginning. Software and telephony should be scalable, as the company should grow quickly. GER :Für ein neues Unternehmen möchte ich mit der ERP Software Odoo arbeiten und auch Internet-Telefonie einrichten. Mit am Anfang möglichst wenigen laufenden Kosten. Software und Telefonie sollen skalierbar sein, da das Unternehmen schnell wachsen soll.

Ich suche eine Person, die gut in der Kaltakquise ist. Wir haben ein Unternehmen in den Niederlanden und Spanien und wollen einige Aufträge auch nach Deutschland bringen. Ich bin auf...die gut in der Kaltakquise ist. Wir haben ein Unternehmen in den Niederlanden und Spanien und wollen einige Aufträge auch nach Deutschland bringen. Ich bin auf der Suche nach jemandem, der gut ist und möglicherweise auch mehrere Anrufer einbeziehen kann. Dies sollte alles in fließendem Deutsch sein (ich bin nicht sehr gut in Deutsch:) Dies ist alles übersetzt). Also in der Antwort bitte eine NL/ENG Antwort. Die Projekte sind sehr interessant und haben fast eine Garantie für den Erfolg auf dem deutschen Markt. Fühlen Sie sich davon angesprochen oder haben Sie noch ...

Wir benötigen einen Beipackzettel sowie eine Produktverpackung aus dem Deutschen ins Tschechische übersetzt. Du erhältst von uns jeweils eine Worddatei, wo wir den jeweiligen Text per "google translate" bereits ins Tschechische übersetzt haben. Zusätzlich erhältst Du die originalen PDF-Dateien (Druckdaten), wo Du den deutschen Originaltext als Referenz sehen kannst. In dem Worddokument haben wir in gelb die Wörter markiert, wo es sich um Produktnamen handelt. Diese sollen nicht übersetzt werden.

Wir suchen jemand der unseren Kunden zur Seite steht, wenn es mal nicht rund läuft. Unsere Kunden sind per Telefon, Email oder Chat zu helfen. Support Tickets sind für unser Tech Team zu erstellen und nach einer geeigneten Lösung für den Kunde ist zu suchen. Fliessend in Deutsch, Französisch und Englisch ist Pflicht , Italienisch wünschenswert. Weitere Arbeiten für später: Software testen, Kundenschulungen auf Deutsch und Französisch durchführen Erfahrung mit Notion, Hubspot, Slack und Googlesheet. Pensum: ca. 20 Stunden / Woche

Hallo Marco, ich hoffe dir geht es gut! Hast du Zeit, mir einen Text für eine Wohnung im Verkauf zu schreiben? Deadline wäre bis morgen Abend (Montag) 17:00 Uhr (GER). Leider etwas kurzfristig… Bilder, Grundriss und Info bekommst du gerne von mir wieder. Textumfang wie der letzte Auftrag von mir. Viele Grüße Max

...novelas de ficción del género policíaca, misterio y suspense. Por favor lee atentamente los siguientes requerimientos para este trabajo: 1. Nosotros seremos los propietarios de todos los derechos de tu traducción una vez que te hayamos pagado por ello. Firmaremos un contrato para esto. 2. Requerimos que la traducción sea 100% humana. Es decir, pagaremos traducciones que se hayan hecho con Google Translate, DeepL, u otros programas automatizados. 3. La traducción no deberá contener errores ortográficos ni gramaticales. Tendremos la potestad de rescindir el contrato si se encuentran varios de estos errores en las traducciones. 4. Deberás tener experiencia previa en la traducción de libros de ficción (...

Ich möchte mein Buch "Yoga und Pilates für die ganze Familie" und die dazugehörenden Karten übersetzen. Ein Grossteil der Karten ist bereits übersetzt. Ich suche einen Deutschen Verleger, die Uebersetzung muss also unbedingt einwandfrei sein.

needs skilled native German speakers to translate, edit and proofread our machine-translated German content. You will be editing and proof-reading content like this: There are English versions of these articles. These are machine-translated versions and you will be improving them by editing. Only apply if: You are a NATIVE German speaker. You are NOT an agency. You are Fluent in English Fake Bid Spammers will be reported.

ich benötige öfter mal Hilfe für die Konfiguration meiner WordPress Web-Projekten. Ich habe immer fertige WordPress Themen benutzt und dennoch benötige manchmal Hilfe bei Konfiguration und Anpassungen. Wie jetzt gerade, wo ich Schwierigkeiten bei Benutzung der Loco Translate Plugin in eine WordPress Theme „Citadela

Hallo zusammen, ich benötige öfter mal Hilfe für die Konfiguration meiner WordPress Web-Projekten. Ich habe immer fertige WordPress Themen benutzt und dennoch benötige manchmal Hilfe bei Konfiguration und Anpassungen. Wie jetzt gerade, wo ich Schwierigkeiten bei Benutzung der Loco Translate Plugin in eine WordPress Theme „Citadela“: Ich suche dafür einen zuverlässigen Partner für eine längere Zusammenarbeit. Vielen Dank Johann Lang

Aufklärungs-Broschüre 10 Seiten A5 von Deutsch auf Französisch übersetzen.

... You can see, there are logos in the front and then different backgrounds with lines etc. I need you to create a PSD with a minimum of 20 of these backgrounds, where I can easily change the colors to match the logos

I need someone to translate a 45 min film and 3 hour long podcasts film: podcast #1

...script in Autohotkey that will automatically transfer the data of an order page into certain entries from the shipping company UPS. Basically: I want to automate the copy&paste process that is currently done by hand. That's a bit short in summary, I hope the pictures can illustrate it a bit better as my English is not that good. The order web page and UPS web page are in German, but tried to translate them to English, just to make it more understandable. If this makes any difference. Looking forward to offers and support you as much as I can. Translated with (free version) ------------------------------------ Einen guten wünsche ich Ihnen zunächst. Ich suche einen Programmierer, der mir in Autohotkey ein Script schreiben kann, dass die Daten ein...

...manuell. Dieses Skript oder diese Software kann für Hunderte oder mehr PDFs verwendet werden. Tische gibt es in verschiedenen Größen und Ausrichtungen. Notizen werden in der Regel kleingedruckt vor und nach Tabellen platziert. Die hier angehängte Datei dient nur zur Veranschaulichung. Die Dateien können unterschiedlich sein. Das Skript oder die Software ist für beliebige PDF-Dateien vorgesehen. [ENG] Need a script or software in Python (desirable) or in other programming language. Which extracts tables with captions from pdfs automatically to .csv or excel format. Not in manual way. There is could be to use a hundred pdfs or more. Tables could be with different sizes and orientations. Captions are mostly located before and after tables with a lit...

...Bewerbung eine Übersetzung des folgenden Disclaimers: Reasonable care has been taken to ensure that the information presented in this book is accurate. However, the reader should understand that the information provided does not constitute legal, medical or professional advice of any kind. Der Rest des Buches ist wesentlich leichter zu übersetzen (s. Anhang). Du kannst gerne deepl oder google translate benutzen, musst den Text dann aber grammatisch geradeziehen. Ich freue mich auf Deine Bewerbung. VG, Bohtrader ...

Hallo Danny, es geht um dieses Projekt auf freelancer.de. Wenn die Rahmenbedingungen passen, können wir direkt loslegen. Der Job ist es, Rezepte und Zutaten in eine Datenbank einzutragen, die Rezepte ins Englische bzw. Deutsche zu übersetzen (mit Unterstützung von Google Translate) sowie die Rezepte in einem einheitlichen Stil umzuschreiben. Ggf. fallen auch kleine Rechercheaufgaben an. Die Tätigkeit kann komplett remote, also z.B. bei dir zuhause, ausgeübt werden. Die Aufgabe ist zum aktuellen Zeitpunkt befristet auf 2 Wochen (ggf. länger) für 10 h / Woche. Startzeitpunkt wäre so schnell wie möglich. Die Voraussetzungen sind: - (sehr) gute Deutsch- und Englischkenntnisse - (sehr) gute Rechtschreibung und Grammatik Kenntnisse - ein Aug...

Der Job ist es, Rezepte und Zutaten in eine Datenbank einzutragen, die Rezepte ins Englische bzw. Deutsche zu übersetzen (mit Unterstützung von Google Translate) sowie die Rezepte in einem einheitlichen Stil umzuschreiben. Ggf. fallen auch kleine Rechercheaufgaben an. Die Tätigkeit kann komplett remote, also z.B. bei dir zuhause, ausgeübt werden. Die Aufgabe ist zum aktuellen Zeitpunkt befristet auf 2 Wochen (ggf. länger) für 10 h / Woche. Startzeitpunkt wäre so schnell wie möglich. Die Voraussetzungen sind: - (sehr) gute Deutsch- und Englischkenntnisse - (sehr) gute Rechtschreibung und Grammatik Kenntnisse - ein Auge fürs Detail - selbstorganisierter und akribischer Arbeitsstil - Basis Excel- bzw. Google Spreadsheet Kenntnisse - Lust a...

Der Job ist es, Rezepte und Zutaten in eine Datenbank einzutragen, die Rezepte ins Englische bzw. Deutsche zu übersetzen (mit Unterstützung von Google Translate) sowie die Rezepte in einem einheitlichen Stil umzuschreiben. Ggf. fallen auch kleine Rechercheaufgaben an. Die Tätigkeit kann komplett remote, also z.B. bei dir zuhause, ausgeübt werden. Die Aufgabe ist zum aktuellen Zeitpunkt befristet auf 2 Wochen (ggf. länger) für 10 h / Woche. Startzeitpunkt wäre so schnell wie möglich. Die Voraussetzungen sind: - (sehr) gute Deutsch- und Englischkenntnisse - (sehr) gute Rechtschreibung und Grammatik Kenntnisse - ein Auge fürs Detail - selbstorganisierter und akribischer Arbeitsstil - Basis Excel- bzw. Google Spreadsheet Kenntnisse - Lust a...

Wir suchen einen etablierten Freelancer als Business Analyst im Einkauf. Es handelt sich hierbei um die Unterstützung bei der SAP-One-Integration des Einkaufs über die nächsten 1,5 Jahre. Das bisherige ERP SAP ECC u.a. mit den Modulen SAP SRM/MM soll durch ein SAP S/4HANA und SAP Ariba abgelöst werden. Dazu benötigt das Team vom Einkauf einen kompetenten Business Analysten der sehr sicher im Umgang mit den Einkaufsprozessen ist (u.a. P2P), und auch ein Verständnis für technische Vorgänge im SAP hat. Der Berater soll Workshops leiten, fachliche Konzepte erstellen, er soll die Schnittstelle zu Process-Ownern aller Module bilden (FI, CO, MM, SRM, Treasury, etc.), sowie auch die Schnittstelle zur IT sein, um entsprechende Anforderung sinnvoll und fü...

Wir benötigen jemanden der uns eine kurze einseitige Geschäftsvereinbarung vom Deutschen ins Spanische übersetzt.

Du arbeitest eng mit unseren Social Media Kanälen Du bearbeitest sämtlicher Kundenanliegen telefonisch (Inbound) sowie schriftlich Du dokumentierst Kundenanfragen Du arbeitest eng mit Marketingabteilung zusammen Du bist Ansprechpartner bei Social Marketing Anfragen Du übernimmst eine beratende Funktion bei der Frage zur Umsatzsteigerung Bezahlung 10 pro aktive Stunde plus Bonus für jeder Termin, Und Bonus für OP Abschliessen Requirement: Own computer and headphones

...in Nord-Deutschland. Wir sind auf der Suche nach tatkräftiger Unterstützung für unser Marketing-Team im Bereich Content Marketing. Im wesentlichen geht es um regelmäßige Content-Erstellung zur Befeuerung unserer Social-Media-Kanäle mit dem Ziel der Acquisition neuer Interessenten durch Bekanntheits- und Markenaufbau sowie dem Ziel der Inspiration und Begeisterung unserer Mitglieder. Du arbeitest eng mit den Kollegen aus dem Marketing und den Operations-Teams aus den jeweiligen Clubs zusammen. Hier findest Du auch Deine Sparringspartner. Wir brauchen Dich längerfristig, gern für mindestens 20 Stunden pro Woche. Gelegenlich kann es Activities oder Events in den Clubs geben, die Deinen Einsatz am Wochenende sinnvoll machen. Wenn wir feststell...

needs skilled native German speakers to translate, edit and proofread our machine-translated German content. You will be editing and proof-reading content like this: There are English versions of these articles. These are machine-translated versions and you will be improving them by editing. Only apply if: You are a NATIVE German speaker. You are NOT an agency. You are Fluent in English Fake Bid Spammers will be reported.

Hallo Dominik, wie bereits geschrieben, hier unser neues Teilprojekt für dich. End handelt sich um Übersetzungen ins englische und anschließend ins japanische. Möchtest du das Projekt annehmen?

...unsere Endkunden verkaufen. Die neue Version wird eine automatische Übersetzung von PDF-Dateien bieten. Man öffnet ein PDF, sagt "Übersetzen", und dann ist eine Seite komplett in eine andere Sprache übersetzt, samt Formatierung und Layout. 2. Die Übersetzung passiert mit Microsofts Bing Translator. 3. Um zu verhindern, dass Kunden den Kostenrahmen sprengen, soll der PDF-Editor nicht direkt Bing Translate aufrufen, sondern über ein zwischengeschaltetes Python-Script. 4. Dieses Python-Script wäre Ihre Aufgabe. Es soll genauso wie Bing Translator funktionieren: es nimmt API-Aufrufe via HTTP GET oder POST entgegen und reicht sie 1:1 an Bing Translator weiter. Bing Translator liefert das Ergebnis, und Ihr Script gibt es auf stdout aus, s...

Hallo, wir suchen erfahrene Übersetzer, die Produktbeschreibungen für Kosmetikprodukte für uns übersetzen sollen. Insgesamt handelt es sich um ca. 6400 Wörter. Die deutschen Texte sollen ins Niederländische übersetzt werden. Die Grammatik und die Rechtschreibung muss in den finalen Artikeln richtig sein - Google Translate wird nicht geduldet. Bitte im Angebot auch angeben, wie schnell Sie fertig werden können.

Der Entwickler wird eng mit allen Abteilungen der Firma zusammenarbeiten und auch Werkstudenten begleiten. FACHLICHES KURZPROFIL: • Langjährige Programmiererfahrungen mit verschiedenen Versionen von Grails und den Standard Plug-Ins • Vertiefte Kenntnisse in Webtechnologien, wie HTML, CSS, JavaScript (Bootstrap & jQuery) • Sicherer Umgang mit Unix-basierten Serversystemen und Werkzeugen zur agilen Entwicklung von Web-Applikationen • Kenntnisse im Bereich Datenbanken (SQL und NoSQL) • Erfahrung in der Nutzung der LINUX Kommandozeile und den Datenformaten (XML, JSON) setzten wir voraus. PERSÖNLICHE ANFORDERUNGEN: • Sichere Kommunikationsfähigkeiten, Freude an Teamarbeit • Du hast Spaß daran, dich in neue Technologien einzuarb...

Realizo traducción de textos o palabras, frases, desde el ingles al español y viceversa. I translate texts or words, phrases, from English to Spanish and vice versa. Traduzo textos ou palavras, frases, do português para o espanhol e vice-versa. Ich übersetze Texte oder Wörter, Phrasen, vom Deutschen ins Spanische und und umgekehrt.

Ich suche einen Cold caller der für mich Erstgespräche vereinbaren kann. Ich betreibe eine Social Media Marketing Agentur spezialisiert auf Performance Marketing. Der Cold caller sollte bereits Erfahrung in dem Bereich haben. Er bekommt natürlich Skripte und alle notwendigen Materialien gestellt und arbeitet eng mit mir zusammen. Vorerst nur auf Provisionsbasis, also 10-20 % , können 200 bis 400 Euro pro erfolgreichem Termin sein. Wenn die Performance stetig wächst und dementsprechende Ergebnisse daraus resultieren, können wir auf Fixum + Provision umsteigen.

Wir haben ca. 30k Wörter aus dem Englischen ins Deutsche nachzubearbeiten und eine alternative Übersetzung zu erstellen (Synonyme verwenden, Sätze neu anordnen, etc.) Was die Deadline angeht, so werden wir von heute bis zum 5. des nächsten M...(Synonyme verwenden, Sätze neu anordnen, etc.) Was die Deadline angeht, so werden wir von heute bis zum 5. des nächsten Monats gegen 10 Uhr (MEZ) arbeiten. Nur damit Sie es wissen, füge ich ein Beispiel bei: Wir werden 0,05$ pro Wort zahlen und die Hälfte des Satzes pro Wort für die alternative Übersetzung, also 0,025$. Wenn Sie interessiert sind, kontaktieren Sie mich bitte mit dem Betreff "PANDEMIC ENG-DE" Nennen Sie mir Ihre Preise und die Gesamtzahl der Wörter, die Sie bis...

...maintain most of the page himself afterwards. Don´t expect HTML-knowledge on Client-Side, so we should develope it in a way where a client can edit the content without any HTML-knowledge. ACF is allowed and pretty welcom to reach this goal. It would be nice to have some elements animated like we had on other pages like pictures or Navigation for example. Translation: At the end I´ll assist you to translate the appearing english elements. White Label: Besides, fast progress is very important here. The whole thing has to happen "White Label". So it can not be used by you as a reference (public!). GDPR: Also it´s important to accept GDPR, so there can´t be loaded elements (Fonts, Maps, eg.) without letting customer known that his IP will be deliver...

Translate from English to Turkish Translation from Turkish to English Translation from English to German İngilizceden Türkçeye Çeviri Türkçeden İngilizceye Çeviri Türkçeden Almancaya çeviri Übersetzung vom Englischen ins Deutsche Türkisch nach Deutsch Übersetzung

Me and my company: I am a founder of a small recruitment agency in Germany and I recruit IT specialists for companies. Despite corona we are already pretty successful. Tasks: Translate an English resume / CV into German. Volume / Amount: This is a test project to see how you work and to "test" 2 or 3 freelancers Afterwards we can work together ongoing. Requirements: Good knowledge of German spelling (written German) Ich und meine Firma: Ich bin der Gründer einer kleinen Personalberatung in Deutschland und ich rekrutiere IT Spezialisten für Unternehmen. Trotz Corona sind wir bereits ziemlich erfolgreich. Aufgabe: Einen Englischen Lebenslauf ins Deutsche übersetzen. Umfang: Das ist nur ein Testprojekt um zu sehen wie du arbeitest und um 2 oder 3 Freelan...

I'm looking for a native German speaker that can translate an English powerpoint presentation into German. About 2000 words need to be translated from ENGLISH to GERMAN. The topic of the powerpoint: typical business english with some technical (basic) technical terms. I do have more translation projects in the future. Mostly English - German so if you are interested in more work, please let me know. I do need this translation to be done relatively quickly. Bitte im Angebot erwähnen, dass du Muttersprachler/in bist.

Für einen Antrag beim Amerikanischen Konsulat muss ein gemeinsamer Mietvertrag und ein vertrag über ein gemeinsames Konto von deutsch auf english übersetzt werden. Die Übersetzung muss nicht zertifiziert sein jedoch "The translator must verify that he or she is competent to translate from the foreign to English language and the translation is complete and accurate."

Guten Tag, wir sind eine kleine Uhrenmarke und würden gerne für unsere Uhren moderne und ansprechende Bedienungsanleitungen in fertiger Druckdatei sowie PDF anfertigen lassen. Die Anleitung soll DEU /ENG beinhalten. MfG Dirk Assmann BOMBFROG

...mit den Möglichkeiten der digitalen Kundenkommunikation wie Social Media, Content- und E-Mail-Marketing? Wer wir sind: Die CoA Academy ist Anbieter eines Remote Leadership Programms sowie weiteren Weiterentwicklungs- und Coachingformaten für Führungskräfte, die eine echte Leadership-Persönlichkeit entwickeln wollen, um in der Welt einen Unterschied zu machen. Unser Angebot ist zweisprachig (DE/ENG) und findet ausschließlich remote statt. Wir helfen Menschen gerade in der aktuell schwierigen Lage, sich selbst, ihr Team und ganze Unternehmen auf Distanz zu führen. CoA steht für alle, die entspannt mehr erreichen wollen. Wir arbeiten bereits mit einer Performance Marketing und einer Kreativagentur zusammen und sind auf der Suche nach prof...

Create and maintain German content for webshop. Are you looking for a new project that you can take care of permanently ? We are looking for a copywriter for one of our websites (B to B webshop for technical products based on CMS Joomla). Template texts such as descriptions can often be taken from English and adapted. Use of tools like deepl or google translate are possible. If you are able to insert the texts into the CMS yourself, so much the better. If experience in the area of keyword, texts for backlinks, blog etc is also very good. The budget here is only a dummy. Since we usually only pay per hour, please specify your hourly rate and how many words per hour that includes. Websites you can give as reference we are happy to look at. We are interested in a long term cooperation ...