Translate german italian Jobs

Filter

Meine letzten Suchanfragen
Filtern nach:
Budget
bis
bis
bis
Typ
Fähigkeiten
Sprachen
    Jobstatus
    10,194 translate german italian Gefundene Jobs, Preise in EUR

    Please translate this text: Ideal zum Füllen von Sitzsäcken, Kissen und andere Bastelarbeiten. 

Frei von Schadstoffen und Verunreinigungen.
Volumenstabil, Hitze-beständig bis 80° C,
3-6 mm, circa14kg/m3

    €16 (Avg Bid)
    €16 Gebot i.D.
    29 Angebote

    Deutsch in Italienisch übersetzen

    €55 / hr (Avg Bid)
    €55 / hr Gebot i.D.
    7 Angebote

    Translate business text (5 pages 2200 words) from german to italian

    €127 (Avg Bid)
    €127 Gebot i.D.
    19 Angebote

    Wir suchen einen Übersetzer für die Bearbeitung eines allgemein gehaltenen Texts bis Do 21. Juli 2016. Der Text wird in Teile von 5,000 Wörter unterteilt. Gerne können Sie auch weniger übernehmen. Bitte teilen Sie uns ihren Wortpreis pro 5,000 Wörter mit, sofern Sie weniger übernehmen möchten, einfach PN an uns. Vielen Dank.

    €298 (Avg Bid)
    €298 Gebot i.D.
    21 Angebote

    Hallo! Ich suche jemanden der für mich ein paar Texte mit ingesamt 9500 Wörter übersetzen kann. Nach Abschluss bekommen Sie von mir eine word-Datei in der alles drin ist. Wichtig ist: Ihr Italienisch ist auf einem "native"-Level, ihr Deutsch sollte auch gut sein. Der Text muss wirklich sehr italienisch klingen, also nicht irgendwie "fremd". Ich freue mi...

    €292 (Avg Bid)
    €292 Gebot i.D.
    23 Angebote
    Italian to German Beendet left

    ...Person, die einen Text (200 Wörter) zu übersetzen. Aus dem Italienischen ins Deutsche. Dank. Preis concordabile. ----- I'm looking for a person that translate a text (of 200 words). From Italian to German. Thanks. Price concordabile. ------ Sto cercando una persona che traduce un testo (di 200 parole). Da Italiano a Tedesco. Grazie. Prezzo Concordabile

    €21 (Avg Bid)
    €21 Gebot i.D.
    17 Angebote

    Übersetzen von artikeltexten van unseren Online-shop

    €164 (Avg Bid)
    €164 Gebot i.D.
    1 Angebote

    Hello, 1/Please can you modify the translation in italian in the document enclosed if you think that there are mistakes (and there are). You just have to modify the text in italian. Please don't touch the code around. 2/Can you please very the text below. It talks about a mobile game where you have to turn a rock in a direction which is given

    €14 (Avg Bid)
    €14 Gebot i.D.
    9 Angebote

    ...bilingual sind, entweder bilingual aufgewachsen oder mindestens je 6 Jahre in Deutschland UND Italien gewohnt haben. You will be given 2000 simple words in German and have to translate it to Italian including the article into an EXCEL. Only for freelancers, that were raised in a bilingual environment or lived at least 6 years in each country, Germany

    €82 (Avg Bid)
    €82 Gebot i.D.
    5 Angebote

    Looking for an active native Italian Freelance Internet Marketing agent with Excellent English to work with me and my team! If you like working online, with social networks - approximately 3-4 hours a day, then this is a great chance for you! Job Description: 1. Taking care of the Company Official Facebook Page and Social Networks via business

    €492 (Avg Bid)
    €492 Gebot i.D.
    1 Angebote

    We need 8 native translators to help us translate English into his/her native language categories including French, Italian, German, Spanish, Portuguese and Russian. We pay each language for $17, The attached file is the content that I want to translate. If you complete, pls contact me.

    €58 (Avg Bid)
    €58 Gebot i.D.
    30 Angebote

    600 words and 250 words,totally 850 words. I want to translate the product introduction, I hope you are an Italian.

    €28 (Avg Bid)
    €28 Gebot i.D.
    30 Angebote

    We are hiring a native Italian for translation of website. Website sells muscle gainer product. 5000 words.

    €14 / hr (Avg Bid)
    €14 / hr Gebot i.D.
    19 Angebote

    We are a small web development team in Paris, We should complete all contents of one site, maintains this. Knowledge, Skills and...translation level as set (6 languages). - Improve translation level as set (6 languages). - Maintain product description updates (all languages). - Ensure high quality standards. - Translate Blogs and Guides (6 languages).

    €253 (Avg Bid)
    €253 Gebot i.D.
    19 Angebote

    We need to translate our listings (2000 amazon listings approx.) from Spanish to English, German, French and Italian. Seo and E-commerce expertise needed. Please, when you apply let us know which languages you can translate.

    €16 / hr (Avg Bid)
    €16 / hr Gebot i.D.
    15 Angebote

    ...technology which will be used for an app that helps Chinese people learn Italian with the correct pronunciation. I need you to record the sentences (450) that are randomly generated by the app. Sentences are very short, and need to be read EXACTLY as is. Looking for Italian Nationals as the developers are very strict. There is an app available

    €14 / hr (Avg Bid)
    €14 / hr Gebot i.D.
    6 Angebote

    I would like to have an document rewritten in another language; it must not be confused with the requirement of a literal translation. The ideal freelancer for this project will be a creative writer with proven skills who can comprehend the document and para-phrase it to match the intricacies and intonations of the local language. Must be fluent in English to understand the nuances, references an...

    €18 / hr (Avg Bid)
    €18 / hr Gebot i.D.
    19 Angebote

    ...You need to be fluent in English, because most of the things we are going to translate are in English. Please apply for this job, If your native language is: - Brazilian Portuguese - Danish - Dutch - French - Canadian French - Finnish - German - Geek - Indonesian - Italian - Japanese - Korean - Malay - Mexican Spanish - Norwegian - Portuguese - Russian

    €19 (Avg Bid)
    €19 Gebot i.D.
    98 Angebote
    correct italian site 6 Tage left
    VERIFIZIERT

    I have a site in italian and you have to correct some text and convert some text from english to italian

    €59 (Avg Bid)
    €59 Gebot i.D.
    22 Angebote

    I d like to translate in a perfect english my cv and my linkedin profile from italian to english, only for people who knows fluently italian and english. THank you

    €23 (Avg Bid)
    €23 Gebot i.D.
    32 Angebote

    Rental and Sponsorship Agreement, about 28 pages long (altogether). The price, which is set is not final, we can discuss it, when we know the exact extent of the texts.

    €292 (Avg Bid)
    €292 Gebot i.D.
    34 Angebote

    Searching for a good blogs/sites about adeventures in italian or spanish, travelling or something like that. I need at least 2 o 3 links to my rental boat company. Please, let me know if you have a blog or a good site. (without spam) Thank you.

    €303 (Avg Bid)
    €303 Gebot i.D.
    10 Angebote

    I have a 2 page food/beverage brokerage contract that needs to be translated from English to Italian for our clients to sign. I need a quick turn around. Please let me know your price offer. Thank you!

    €19 (Avg Bid)
    €19 Gebot i.D.
    30 Angebote

    we are a company with a website in spanish and english and we want to translate it to new lenguages.

    €56 (Avg Bid)
    €56 Gebot i.D.
    21 Angebote

    Needs to hire 27 Freelancers I need some texts to be translated in 27 languages mentioned below. Please apply if you can accurately translate in one or more of these languages. Please mention the language(s) you will translate to. $6 will be paid per translation. The document is attached here. Instructions are at the top of the document. Reference link

    €16 (Avg Bid)
    €16 Gebot i.D.
    152 Angebote
    ITALIAN ENGLISH TRANSCRIBER 4 Tage left
    VERIFIZIERT

    Hi, I'm looking for 92 minutes transcription for ITALIAN English. only local persons from ITALY.

    €16 (Avg Bid)
    €16 Gebot i.D.
    14 Angebote

    Seeking To Hire A Voice Over Actor. A voice actor needs to have a warm voice and be a good communicator, ability to record voice in different variations. We are looking for a male or female voice over artist who can record scripts in a regular basis. If you have a very good accent, don’t hesitate to contact us. We need you to synchronize movies, documentaries, series & magazines! Don&rs...

    €5448 (Avg Bid)
    €5448 Gebot i.D.
    33 Angebote

    Hi, I have a few documents in Italian which require translation into English. Please write to us if you can start immediately. With Regards, aes.

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Gebot i.D.
    5 Angebote

    Needs to hire 7 Freelancers I need to translate the following website, [Zur Anzeige der URL Anmelden] to the following langues: Spanish Portuguese French German Italian Russian Romanian The website needs to be translated using a correct terminology, with local specifics, natural-sounding translations and not a word for word translation. Ideal candidates must

    €140 (Avg Bid)
    €140 Gebot i.D.
    76 Angebote

    Translate and proofread documents, mainly specialisation (i.e. Medical, Life Sciences) from English into German/Italian. Edit documents translated by freelance translators or other internal linguists. Keep me informed of project progress daily.

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Gebot i.D.
    42 Angebote

    Translate product descriptions from English to German, Italian and French. Content to be provided.

    €51 (Avg Bid)
    €51 Gebot i.D.
    18 Angebote

    Needs to hire 2 Freelancers We want to hire a translator for a long term contract translating Italian texts on our e-commerce site to Spanish. Inititally it is a big job, approximatly 2-3 months full time work for one person. After that it will be approx. 3-4 hours a week. The translator must have excellent skills in the Spanish language. We might hire

    €12 / hr (Avg Bid)
    €12 / hr Gebot i.D.
    24 Angebote

    I work for a fine dining establishment of NJ and would like to liven up the menu using detailed descriptions of our plates as well as making them enticingly mouth watering just by reading the description.

    €106 (Avg Bid)
    €106 Gebot i.D.
    17 Angebote

    Fuzzy Puppet is looking for people who can translate videos from English into other languages including: French, Russian, Japanese, Italian, Swedish, Thai, German, Korean, Arabic, Hindi, Chinese and Portuguese. See the channel here: [Zur Anzeige der URL Anmelden] If you or someone you know can speak English and ANY of these other languages fluently

    €1641 (Avg Bid)
    €1641 Gebot i.D.
    47 Angebote

    I need a content writer for my site in Italian. Desirable to be native Italian

    €108 (Avg Bid)
    €108 Gebot i.D.
    25 Angebote

    If you do not give me the correct price in you bid, i will cancel you and use another freelancer. Write down the Italian translation of this Youtube video so I can make an Italian version: [Zur Anzeige der URL Anmelden]

    €27 (Avg Bid)
    €27 Gebot i.D.
    12 Angebote
    Italian to English 11700 words 1 Tag left
    VERIFIZIERT

    approx 300 short descriptive paragraphs on human behaviours in an excel spreadsheet. The freelancer MUST have good knowledge of Italian and be a NATIVE ENGLISH SPEAKER. Please NO GOOGLE TRANSLATIONS - I have already been served unreadable google text and so am back for a second attempt. Let me know if you are interested. Thanks. Red

    €212 (Avg Bid)
    €212 Gebot i.D.
    46 Angebote

    I require Italian translators for translating my blogs. I need text to be translated. Here are the list of blogs, Quote for each one, Since some have more content [Zur Anzeige der URL Anmelden] [Zur Anzeige der URL Anmelden] [Zur Anzeige der URL Anmelden]

    €223 (Avg Bid)
    €223 Gebot i.D.
    8 Angebote

    Good evening. The project for Native Speaker (Italian). Google (machine) translate is not allowed. The goal is to translate two emails wrote in English (a commercial offer of a product) + a word list for my future presentation from English to Italian. Total amount of words - 980. Main topic is the accessibility of Subway Stations.

    €21 (Avg Bid)
    €21 Gebot i.D.
    20 Angebote

    ...encouraged to apply - Albanian, Basque, Breton, Catalan, Cornish, Corsican, Czech, Faroese, Irish, Ladino, Latvian, Luxemburgish, Maltese, Manx, Mari, Occitian, Platt (Low German), Saami, Scots Gaelic, Serbian, Sicilian, Sorbian, Tatar, Yiddish Thank you! ________________________________________________________ We are a start-up language publishing

    €313 (Avg Bid)
    €313 Gebot i.D.
    88 Angebote
    translation italian english -- 2 2 Stunden left
    VERIFIZIERT

    I need a translation from italian to english within teo hours

    €23 (Avg Bid)
    €23 Gebot i.D.
    35 Angebote

    I need a professional translation for the text content of a website, from Italian to English. Please only mothertongue professional translators make offer.

    €55 (Avg Bid)
    €55 Gebot i.D.
    35 Angebote

    I have some pictures for buildings that I want the same exact exterior design to be done on Revit. This means creating Revit families for the columns, windows, and other exterior elements. I took those picture in the attachments form a project that you can walk through via google map and the website of the project. You can check them if the pictures were not clear or if you need to see more deta...

    €262 (Avg Bid)
    €262 Gebot i.D.
    50 Angebote

    I need to translate several documents from English to the Italian language for the project. ASAP! Thank you for your reply or recommendations.

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Gebot i.D.
    65 Angebote

    Hi! Very small task, one paragraph email from English to Italian translation. Very limited words but aimed at C level executives so it must be perfect business language translation.. Please provide proof of your skill set in this area. Because this job is so small we can not pay big budget. So we seek a new freelancer who is willing to do this and

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Gebot i.D.
    29 Angebote

    Hello, I have a simple translation task. It's from English to Italian language. Only 566 words. I will pay $6 for this. Need in 1 day. Only for native Italian speaker. Thanks

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Gebot i.D.
    31 Angebote

    I have a list of about 900 company and website, I need you to copy in an Excel sheet the companies data from each website. All the websites ...a list of about 900 company and website, I need you to copy in an Excel sheet the companies data from each website. All the websites are in Italian, so please indicate in your proposal if you know some Italian.

    €29 (Avg Bid)
    €29 Gebot i.D.
    13 Angebote

    Hi, we need someone with background in biology ( issues like fractures, incontinence), to check and edit marketing text, like brochures communicati...communications ecc; sometimes also creating some ( after making small reachers). It could be a long term collaboration, since we have periodically assignments. writing correctly in italian is essential.

    €83 (Avg Bid)
    €83 Gebot i.D.
    12 Angebote

    We are changing the company name from Freenom World to Bitsafe World and for this reason, we need you to do the follow tasks: • Substitute in all the text bellow: ”Freenom World” for “Bitsafe World” and send me back the new version in a word file • Record the voice over of the INTRO and MAIN TEXT. The link from the previous video in the language: [Zur Anzeige...

    €151 (Avg Bid)
    €151 Gebot i.D.
    2 Angebote

    I have an Italian university certificate that needs to be translated into English.

    €50 (Avg Bid)
    €50 Gebot i.D.
    34 Angebote