Translating english russian sheet Jobs

I need the attached file translated from German to English as soon as possible. There are about 500 words in total. Need high quality human translation only. Google/AI or automatic software works are not allowed and will be rejected. Need the translation back in word document format maintaining the layout of the source file. Check the attached file before you place your bid. Need this to be done within 10-12 hours of awarding the project. Bid only if you are available to do it now. Price: 8 CAD Deadline: 10-12 hours max Don't bid if you don't agree the price and timeframe. New users are welcome to bid if have experience in translations. Thanks!

...6 (Frankfurt, Mainz): 60311 (Frankfurt am Main), 55116 (Mainz) Region 7 (Stuttgart, Karlsruhe): 70173 (Stuttgart), 76133 (Karlsruhe) Region 8 (München, Augsburg): 80331 (München), 86150 (Augsburg) Region 9 (Nürnberg, Erfurt): 90402 (Nürnberg), 99084 (Erfurt) Your task will be to extract and compile data including First Name, Last Name, Email, and Telephone Number of the therapists into an Excel sheet. While Instagram profile links are a bonus if found, they are not mandatory....

Wir haben eine deutsche Betriebsanleitung, die wir gerne ins Englische übersetzen würden. Die Datei ist im Program inDesign zu bearbeiten und soll die Formatierungen beibehalten. We have a German operating manual that we would like to translate into English. The file is to be edited in the inDesign programme and should retain the formatting.

The Title sheet can remain the same please add one sheet as a fact sheet and use the following text: Ausgangssituation: Seit Mai 2022 betreuen wir Ihre Kunden in allen kaufmännischen Anliegen im Projekt 1&1 Concierge. Über die letzten Monate haben wir uns zu einem qualitativ hochwertigen und verlässlichen Partner mit 90 Mitarbeitern und festem Führungsteam entwickelt und möchten unsere partnerschaftliche Zusammenarbeit weiter ausbauen. Zielsetzung: Wir freuen uns sehr darüber, dass wir diese Zusammenarbeit im Rahmen des großen und wichtigen Projekts der 5G-Migration weiter festigen und langfristig entwickeln dürfen. Gemeinsam werden wir in den kommenden Wochen eine zweite, vollständig separate Projekt-Säule auf...

Für die bessere Planung des Trainings sollen GPS-Daten auf Basis bestehender Daten vorausgesagt werden. Hierzu habe ich eine Google-Sheet Datei von einem Trainer Kollegen erhalten. Die Aufgabe: - Überarbeitung der Google-Sheet Tabelle für excel, dass alle Grafiken und Berechnungen korrekt dargestellt werden. - Erweiterung der Datei durch bestimmte Funktionen.

Hallo wir suchen eine Möglichkeit Daten aus einer Zelle als Variable in Phraseexpress oder einer ähnlichen software zu nutzen um im Chrome Browser individuelle kurz Antworten zu benutzen. Dabei müssen sich die kurzantworten individuell an den geöffneten TAP angepasst werden. Wir nutzen Wavebox auf Chromium basis in mit verschiedenen WhatsApp Accounts für jeden WhatsApp Account brauchen wir individuelle kurz antworten die wechselnde Parameter haben.

Wir haben eine deutsche Betriebsanleitung, die wir gerne ins Englische übersetzen würden. Die Datei ist im Program inDesign zu bearbeiten und soll die Formatierungen beibehalten. We have a German operating manual that we would like to translate into English. The file is to be edited in the inDesign programme and should retain the formatting.

I am looking for a skilled translator to help with a European translation job. The content is currently in English and needs to be translated into German, French, and Spanish. The project involves translating more than 1000 words. Skills and Experience: - Fluent in English and at least one of the target languages (German, French, or Spanish) - Proven experience in translation projects - Attention to detail and accuracy in translating technical content - Ability to meet deadlines and work efficiently - Strong communication skills for clarifying any translation queries Ich suche einen erfahrenen Übersetzer, der bei einer europäischen Übersetzungsarbeit behilflich sein kann. Der Inhalt liegt derzeit auf Englisch vor und muss ins Deutsche, Franz&o...

Ich suche jemanden, der mir ein exel sheet programiert

Guten Tag, wir benötigen das Dokument in die deutsche Sprache übersetzt. Danke

I would like to have an Excel file in which persons and projects can be evaluated differently. In the Excel person sheets, the projects for each person should be listed in which the person can schedule the hours for the project. This sheet is structured monthly per year. This means that for each project that is in a row, a number of hours can be scheduled for each month. The hours are totalled monthly and show an overload and an underload. See appendix On the first sheet, an overview should evaluate the data. The same project names are searched for in the sheets. These are listed and a total of the hours from the different person sheets are shown totalled per project. Now you can enter in the overview how many hours were calculated monthly for the project. This also shows the...

Wir suchen aktuell einen B2B-Content & Creative Manager für unser Unternehmen. Über uns: Wir sind ein Distributor für elektronische Bauteile seit 1977 aus München. Neben der Distribution erstellen wir eigene Lösungen für die Entwicklung von innovativen Produkten. Bei uns erhalten entwickelnde Unternehmen alles aus einer Hand. Von der Beschaffung der Bauteile bis hin zur gesamten ODM-Lösung (fertiges Produkt mit Entwicklung, Produktion und Logistik). Kundenspezifische Anpassungen sind für uns auch kein Problem. Wir haben ein starkes Netzwerk und namhafte Hersteller (wie z.B. den Chiphersteller Qualcomm) unter Vertrag. Wir suchen in Deutsch & Englisch: - einen kreativen B2B Content Creator für das Erstellen von Content für unsere...

Hallo Imara Software Solutions, mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.

We're looking for an experienced translator with Search engine knowledge to translate 88 texts about constellations and 12 texts about zodiac signs. One example is The job is ongoing as more articles will follow

Wir suchen für heute Abend eine Übersetzerin für einen Video Call. We are looking for a translator for a video call tonight

The project description is in German because the texts to translate are also in German. Die Texte wurden alle schon auf Englisch übersetzt, jedoch nicht von einer "native language" schreibenden Person. Es ist ein proofreading von allen Texten. Wir erwarten von dir: - Native language English - Hervorragende Deutschkenntnisse - Erfahrung mit Übersetzungen DE -> EN AI Übersetzungen sind nicht erlaubt und führen umgehend zu einem Disput, das könnten wir selbst auch. Wenn die Übersetzung uns überzeugt, haben wir weitere Projekte, welche wir gerne mit dir vorsetzen würden. Wir halten nach einem Partner Ausschau, damit wir neue, veränderte Texte kontinuierlich zu einem proofreading bei dir geben könnten. Umfang von diesem ...

Hi we have an email campaign and I need just one sentence translated from German into English and French. I need that done immediately please. I want a translation by someone who can do that without using DeepL or similar tools. The sentence is: ? ? 50% auf ALLES - Cyber Monday Verlängerung, ? nutze die letzten Stunden! Deine MUSEN warten auf dich!

...13000-14000 Wörter handeln. Ganz genau kann es zum jetzigen Zeitpunkt nicht beziffert werden. Thematisch geht es um Neo-Kolonialismus. Senden Sie uns bitte einen Lebenslauf zu und geben Sie an, welchen Preis Sie dafür aufrufen würden und wie lange es dauern würde. Vielen Dank für Ihre Rückmeldung. Mit freundlichen Grüßen Tom Fiedler English version: My name is Tom Fiedler from SprachUnion in Chemnitz. We need a French voice over of two existing, English-language videos. West African French is preferred here. In one video there are two speakers, there are also two different speakers needed. In the other video, only one speaker is needed. In the end, it will be about 13000-14000 words. It is not possible to give a precise figure ...

A Yoga instructor using the Kajabi platform needs an SEO specialist to work alongside the marketing specialist. Must be German native bilingual with English. Initially to do a technical SEO audit, bring the site to be fully optimised with on and off page optimisation and help set up relevant backlinks. Support could be required on an ongoing basis. Flexible on time frame but would like to start by end of November at latest. --- Ein Yogalehrer, der die Kajabi-Plattform verwendet, benötigt einen SEO-Spezialisten, der mit dem Marketingspezialisten zusammenarbeitet. Muss Deutsch als Muttersprache sein, zweisprachig mit Englisch. Führen Sie zunächst ein technisches SEO-Audit durch, bringen Sie die Website vollständig mit On- und Off-Page-Optimierung und helf...

Erstellung eines Finanzplans für Fintech im Kreditsektor inklusive Budget, Cash Flows, Balance Sheet. Multinationaler European Food print. Firma operiert im BNPL Sektor und bitte virtuelle Kreditkarten für online Zahlungen / eCommerce an. Operatives Geschäft in Deutschland unter www.kredu.de. Finanzplan ist Teil des Antrages für EMIL

Entwicklung einer App mit Google AppSheets zur Nutzung als Teadingbot mit Hilfe von Triggers by Change in Cells / Sheet. Ich suche jemand der Code machen kann für Skripts.

Me and my company: I am the founder of a small recruiting agency in Germany and recruit IT specialists for companies. Despite Corona, we are already quite successful. Tasks: - We are looking for a project manager to expand our team. The first part of this project is to create Xing and LinkedIn accounts to build new English speaking contacts and maintain them. Xing is the "German" LinkedIn. In Germany it is the leading network for recruiting companies. The second part of the project consists of recruiting freelancers (job advertising, contacting, interviewing, hiring, training) and reporting. - We already have over 4,000 contacts in our database. Our goal is to build this up to 20,000 within the next two years. The job requires good self-organization and good communicati...

Was ich benötige ist eine Auswertung Über Abverkaufs zahlen mit meheren regionen und meheren Kunden und ca 100 Artikel. Auf dem ersten sheet möchte ich über dropdown auf region kunde und monat filtern können. in den weitern sheets möchte ich die daten eingeben können Region Kunde Monat Abverkauf je artikel

Transkription Deutsch auf Englisch, wir haben deutsche Audioaufnahmen, die direkt ins Englische uebersetzt werden muessen. Bitte melden Sie sich, wenn Sie so etwas schon einmal gemacht haben. Besten Dank!

...übersetzt werden sollen und diese dann auf unsere Website einstellen. Sie sollten Deutsche Grundkenntnisse haben und sich auch mit WordPress, Visual Composer von WPBakery auskennen (wir haben die Vorlagen für die neuen Seiten erstellt - also kein Design erforderlich). Bitte antworten oder bieten Sie nicht, wenn Sie nicht Deutsch lesen können, damit Sie verstehen, was Sie posten. We need to get English text from a source translated by and then put it on our website. You should know GERMAN and also your way around WordPress, Visual Composer from WPBakery (we created the templates for the new pages - so no designing needed). Please do not respond or bid if you can not read German so that you understand what you are posting. ...

ECXEL Calculator Sheet for Science questionaire calculation AntiSocial Behavior Für eine Tabelle suche ich einen Freelancer, welcher diese fertigstellt. Die Logik dazu ist vorhanden. Die Formeln einmalig getestet. Es handelt sich lediglich um das Abarbeiten von Eingaben (Kaffeejob). Die Tabelle unterliegt dem Copyright, der Beauftragte verpflichtet sich zur Verschwiegenheit. Es handelt sich um einen standardisierten Fragebogen DISYPS III, welcher mittels Eingabe in Excel auszuwerten ist. In diesem Fragebogenverbund gibt es ca. 10 verschiedene Fragebögen, von welchen mir 5 Stück zur Auswertung wichtig wären und ich für diese jeweils eine Auswertungstabelle benötige.

Hallo Xhuljana Z., ich habe Ihr Profil bemerkt und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Details im Chat besprechen.

Hallo, ich bin's, Frank. Ich bin der Gründer von Success Drivers und ich brauche Hilfe. Ich suche "meine rechte Hand". Was die Arbeit genau aus macht, hängt von deinen Fähigkeiten und Wünschen ab. Das hier ist meine Liste: - Der Zeitaufwand variiert je nach Arbeitsaufkommen zwischen 5 und 20 Stunden pro Woche wobei gerade am Anfang viel liegengeblieben ist. Hier Beispiele der anstehenden Aufgabe - Desktop-Recherche jeglicher Art - Recherchieren von potentiellen Podcast-Gästen und anschreiben via LinkedIN und Email - Recherchieren von relevanten Personen in Kundenunternehmen via LinkedIn Navigator - Organisationale Hilfe bei Vorbereiten von Kundenevents – eines in Köln und eins in Seattle - Organisation der Produktio...

...Dataset of the information from 1995-2020 We should automatically update the information stored in the database once a month, using either the web platform : or from an excel sheet : If you look here again : The API-Endpoint should calculate the difference between the index from input month and today. For example : Jun 2020 -> Vpi 2015 Index was 108

Wer wir sind: Commodity wurde 2013 durch eine Kickstarter-Kampagne ins Leben gerufen und hat sich dank der kontinuierlichen Neugestaltung des Dufterlebnisses von einer Crowdfunding-Kampagne zum Publikumsliebling entwickelt. Am bemerkenswertesten ist die Erfindung des Scent Space: ein Klassifizierungssystem, das Sie dazu einlädt, die Kontrolle über die Projektion Ihres Dufts zu übernehmen und zu bestimmen, wer Ihren Duft sonst noch wahrnimmt. Jeder Commodity-Duft ist in drei verschiedenen Scent Spaces erhältlich - Personal, Expressive und Bold - so dass Sie Ihren Duft und Ihre Projektion wählen können. Gesucht: Praktikant/in/ Junior Level Grafik-Designer/in Aufgaben: - Konzeption, Gestaltung und Produktion von On-Brand-Creatives, Visuals und Videos für...

Gemäss Scope in Excel Sheet. Wird noch bekannt gegeben.

Übersetzung von 750 Wörtern on Deutsch zu Englisch.

Wir haben verschiedene land- und forstwirtschaftliche Projekte im Ausland. Jeden Tag gibt es verschiedene Arbeiten für die Arbeiter. Wir wollen in einer automatisierten Excel Datei die tägliche Arbeit erfassen, um für jede Tätigkeit zu analysi...Ausführungsart (mit Machete, mit Mortosense etc.) - Topografie (steil, mittel, flach) - Einheit (Hektar, Stück, Strecke etc.) - Ort (Feld 1, Feld 2, Wald 1, Wald 2 etc.) - Verwendete Produkte (Dünger, Benzin, Kettenöl etc.) - Evt. Feld für Notizen etc. Analyse: - Fortschritt insgesamt - Arbeitstage insgesamt - Fortschritt für jede Tätigeit pro Monat, pro Person, por Ort etc. etc. Für jeden Monat ein Excel Sheet zum Erfassen der täglichen Tätigkeit, Anzahl Arbeiter, Forts...

At our next german exhibition we are running a competition. We need a A3 poster at the show to explain the rules. And for the users that do not use Facebook - we need a small A4 sheet they can write their guess on, take a photo with and post to Instagram. Enclosed the pictures used for the Facebook post. You can check our website here: and try ShoulderSink on youtube if you want to see more. Text for the A3 Poster in German: Wie viele Menschen werden die NUFAM besuchen? GEWINNEN SIE 4 TICKETS FÜR DEN EUROPA PARK UND 2 ShoulderSink Handhygiene-Stationen! Nehmen Sie am Wettbewerb teil auf: ODER posten Sie ein Foto der Antwort auf Instagram und markiere #ShoulderSink #nufam2021 #europapark Text for the A4 anser note (we provide

Hi zusammen, wir suchen nach einem virtuellen Assistenten, der oder die uns bei verschiedensten Aufgaben rund um unsere Blogs helfen kann. Die erste Aufgabe würde darin bestehen, Produkte zu verschiedenen Keywords bei Amazon herauszusuchen und deren Links in einem Sheet zu speichern. Dabei gibt es 0,5 € pro Keyword (entspricht 7 Produkten). Wir freuen uns über deine Bewerbung!

Wir suchen auf diesem Wege für ein self publishing einen Übersetzer für ein Buch (262 Normseiten). Es ist ein No Budget Project, welches wir aber durch weitere Aufträge für autoren aufwerten können. Übersetzung von Deutsch in English. Bitte keine Online Translator verwenden, wir prüfen jedes Dokument vor Auszahlung. Bitte übersetzt den folgenden kurzen Text ins Englishe: Der Norden fällt unter die Herrschaft Cors, nachdem er in der Schlacht um Eisstadt siegreich hervor ging. Der Orden Restorians zieht sich zurück, mit hohen Einbussen in ihrer Schlagkraft. Doch der selbsternannte Wolfskönig gibt sich nicht zufrieden mit dem Norden und schon bald richtet er die blaue Armee gegen Thigara und den goldenen Palast, was die f...

...einen excel-basierten Pricing-Konfigurator aufsetzten. Dazu soll über eine beliebig erweiterbare Datenbasis mit derzeit 5 Input-Parametern gearbeitet werden. Diese Daten sollen über ein separates sheet je nach drop-down Kombination einen dazugehörigen Preis ermitteln. Bsp Auswahl Konfigurator: Sales Channel -> Markt-> Produkt -> Mengenstaffel-> = Preis X I would like to set up an Excel-based pricing configurator for a customer. For this purpose, an arbitrarily expandable database is to be used with currently 5 input parameters. This data should determine a corresponding price on a separate sheet depending on the drop-down combination. E.g. selection configurator: Sales Channel -> Market-> Product -> Quantity scale-> = Price X...

Wir benötigen für die Kurse eine auflistung. Sheet 1 Mitarb. mit deren Funktionen sind die Mitarbeiter mit deren Rollen zugewiesen. Wenn man dann Beispielsweise auf Betriebsleiter klickt, sollte ein Hyperlink auf die Mappe Übersicht Schulung springen mit dem automatischen Filter gesetzt für die dazugehörigen Kurse. Die arbeit muss sehr schnell erledigt werden.

searching one with Arduino Skills for a small project. moreover this person need to understand and write RUSSIAN. thanks! regards Roman

...processing. In order to obtain an overview of all transactions (1 transaction = 1 line), the data should be merged into one large list. This is to be done retrospectively for the historically existing data and in addition an automation is to be achieved that pulls together all future data from newly generated workbooks. Data: -12 Workbooks / year -1 Workbook / month -14 worksheets / workbook of which 1 sheet = summary (pivot, of 11 worksheets), 2 worksheets with data input by our partner (no pivot, no influence on summary) -Historically, 46 workbooks have already been created (since February 2017) -400-500 transactions have been generated. Data, or transactions, are entered into the corresponding worksheet according to the appropriate category. The worksheets are all formatted ...

Translate from English to Turkish Translation from Turkish to English Translation from English to German İngilizceden Türkçeye Çeviri Türkçeden İngilizceye Çeviri Türkçeden Almancaya çeviri Übersetzung vom Englischen ins Deutsche Türkisch nach Deutsch Übersetzung

Me and my company: I am a founder of a small recruitment agency in Germany and I recruit IT specialists for companies. Despite corona we are already pretty successful. Tasks: Translate an English resume / CV into German. Volume / Amount: This is a test project to see how you work and to "test" 2 or 3 freelancers Afterwards we can work together ongoing. Requirements: Good knowledge of German spelling (written German) Ich und meine Firma: Ich bin der Gründer einer kleinen Personalberatung in Deutschland und ich rekrutiere IT Spezialisten für Unternehmen. Trotz Corona sind wir bereits ziemlich erfolgreich. Aufgabe: Einen Englischen Lebenslauf ins Deutsche übersetzen. Umfang: Das ist nur ein Testprojekt um zu sehen wie du arbeitest und um 2 oder 3 Freelan...

I'm looking for a native German speaker that can translate an English powerpoint presentation into German. About 2000 words need to be translated from ENGLISH to GERMAN. The topic of the powerpoint: typical business english with some technical (basic) technical terms. I do have more translation projects in the future. Mostly English - German so if you are interested in more work, please let me know. I do need this translation to be done relatively quickly. Bitte im Angebot erwähnen, dass du Muttersprachler/in bist.

Möchte eine Automatisierung im Excel einrichten. Die Teams Spalte Teamnamen sollten automatisch in Kategorie anhand der Gruppen Möglichkeiten aus dem Sheet Kategorie erstellt werden. Heisst jeder Fahrer aus einem Team sollte anhand der Kategorie richtig eingeteilt werden. Dazu wenn möglich gleich auch noch die PIT Nummer zugeteilt bekommen. Start Pitnummer 1 mit Kat.1 danach 2,3,4,5, Pitnummer und Kat.1 zuerst zuteilen, danach Kat.2/3 und 4 lg und danke patrick

Möchte eine Automatisierung im Excel einrichten. Die Teams Spalte Teamnamen sollten automatisch in Kategorie anhand der Gruppen Möglichkeiten aus dem Sheet Kategorie erstellt werden. Heisst jeder Fahrer aus einem Team sollte anhand der Kategorie richtig eingeteilt werden. Dazu wenn möglich gleich auch noch die PIT Nummer zugeteilt bekommen. Start Pitnummer 1 mit Kat.1 danach 2,3,4,5, Pitnummer und Kat.1 zuerst zuteilen, danach Kat.2/3 und 4 lg und danke patrick

Über uns: Wir sind Kanadas erfolgreichster Online-Vaporizer/Vape-Händler und Distributor. Bereits vor einigen Jahren haben wir unsere Expansion auf den US- und EU-Markt gestartet und sind in der Zwischenzeit weltweit bekannt. Wir vereinen eine ganze Reihe an namhaften und erfolgreichen Marken der Branche. Durch unsere marktübergreifende Arbeit sind wir nicht nur Trendsetter der Branche, sondern auch Pioniere. Unsere deutsche Ingenieursmannschaft arbeitet täglich an neuen Ideen und Entwicklungen für unsere Marken. Unser Fachwissen stellen wir über unsere Kanäle weltweit für unsere Kunden und für die Öffentlichkeit zur Verfügung und sind damit die größte Informationsquelle für Vaporizer und Vapes. Wir vertreiben unsere P...

- Interview Transkription von Interviews - Audio-Datei sollte in schriftliche Form gebracht werden - Länge: 40-60min pro Audio-Datei - Lieferfrist: nach Übergabe der Audiodatei 4 Werktage - 7 Audio-Dateien

Hallo, suche English Native Speaker zum Korrekturlesen meiner Masterarbeit (90 Seiten). Fachrichtung: Kulturwissenschaften/Geschichte. Leider habe ich es ein wenig eilig und es wäre super, wenn ich die korrigierte Version bis Freitag , 26.02. ca. 18:00 Uhr zurückhaben könnten. Freue mich auf Angebote!

Wir suchen jemanden für die Erledigung oben genannter Aufgabe. Eine langfristige Zusammenarbeit mit weiteren Aufgaben und Verantwortungsübernahme ist sehr gerne möglich, wenn alles passt.

Für Erstellen von Planungs- und Genehmigungsunterlagen sowie Statik Berechnung im Holzständerbau ( Neubauprojekt im Geb. Simmerath) suchen wir eine Genehmigungsberechtige Fachkraft. Das Projekt soll unverzüglich bearbeitet werden. [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions] Just building engineer - German-speaking or Russian