Translator job italian english Jobs
Wir suchen nach einer Übersetzer/-in, Deutsch in English und umgekehrt, für einen spezifischen Finanztext . Als erstes haben wir einen 36 seitigen Text (10469 Wörter) der ins englische übersetzt werden muss. Falls Dir der Auftrag zusagt, würden wir dir eine Passage von diesem Text zur Probeübersetzung weiterreichen für entsprechendem Entgelt natürlich. Wenn uns die Qualität der Übersetzung zusagt, würden wir Dir den vollständigen Text und auch weitere Texte zur Übersetzung geben.
Ich sollte dringend ein Word Dokument übersetzen lassen. Wer hat Zeit?
Wir suchen einen erfahrenden "Frontend Entwickler" als Unterstützung für unser Team in Berlin. Es sollen Shopify Themes angepasst werden. Du wirst direkt mit unserem Project Manager zusammenarbeiten und Fragen ggf direkt mit unseren Kunden direkt klären müssen. Wir buchen feste monatliche Kontingente bei dir, somit ist Planungssicherheit garantiert. Gerne stehen wir für weitere Fragen bereit. Die Position kann nach guter Zusammenarbeit zu einer Festanstellung gewandelt werden.
Wir suchen jemanden mit perfekten deutsch und englisch Kenntnissen. Ein Website Konzept haben wir für die english-sprechenden Programmierer auf Deutsch in PDF erstellt. Nun soll es kurz und knackig auf englisch übersetzt werden. Total 36 Seiten, einzelne Wörter & Bezeichnungen. Schnelle Umsetzung benötigt.
Übersetzen Sie knapp 80 Adobe XD Seitenlayouts für ein Webapp von Deutsch in Englisch. Ihnen wird die Datei als .xd freigegeben und Sie sollten direkt in Adobe XD die Texte übersetzen. Es handelt sich nur um kurze Phrasen und Wörter, nur selten ganze Sätze. Vielen Dank!
Ich habe die letzte Version meines Englisch-Deutschen Kollokationswörterbuchs beendet und benötige Hilfe bei der Vermarktung. [Removed by Freelancer.com Admin]
Bitte übersetzen Sie einen zweiseitigen Fragebogen von Deutsch in ein perfektes Englisch. Falls Sie diese Beschreibung gelesen und verstanden haben, bitte ich Sie Ihre Anfrage mit dem Wort "Spaghetti" zu starten. Herzlichen Dank!
Für ein Beratungsunternehmen suche ich einen Spezialisten (m/w) mit folgenden Anforderungen: (Junior) IT Service Desk Mitarbeiter Deutsch/English fit GR Frankfurt Kurzfristig 12 Monate Vollzeit - plus Option Stundensatz: 15 Euro / Stunde (Junior) mit (ersten) grundlegenden IT-Kenntnissen Koordinator zwischen Kunde (IT-Bereich, deutsch) und IT-Dienstleistern (englisch-sprachig/nicht native) Anforderungen vermitteln, kommunikativ Größere IT-Umgebung
Wir suchen einen Freelancer, welcher uns einen Wordpress Online Shop erstellt. C.a. <100 Artikel in den Webshop integriert werden. Artikelbeschreibungen schreiben sowie auch alle Texte im Shop müssen auf Deutsch geschrieben werden, diesbzgl. muss minimum B2 deutscher Sprachkenntnisse vorhanden sein. Google translator wird nicht reichen!!! Die Artikelbeschreibungen sowie der ganze Webshop müssen SEO optimiert sein. Wissen über Grafikdesign, PHP, WordPress, Webdesign und E-Commerce werden erwünscht. Dazu die Einbindung eine Facebook API ist sehr wichtig. Projekt Plan liegt vor, wird erst mit den erfolgreiche Bewerber besprochen!
...Basis von ReactJS, NodeJS und MongoDB erstellt werden, Wir benötigen daher Fullstack-Entwickler, die UX/UI beherrschen Die Plattform soll selbst eine API anbieten, sowie an andere API angebunden werden. Es soll vergleichbare Funktionen haben wie z.B. , oder monster.de. Angebote nur mit verbindlicher Zeitangabe für die Fertigstellung. We are a young startup and need a job platform/exchange/portal. The platform should work on ReactJS, NodeJS and MongoDB. We require the developers to be full stack and also have skills in UX/UI. Platforms' functionality is comparable to , or monster.de. Offers should include a binding time horizon...
Wir benötigen mehrere Übersetzungen von Deutsch ins Spanisch. Bitte ausschließlich Bewerber mit spanischer Muttersprache. Es handelt sich bei den Texten vor allem um Produkttexte von Bio-Lebensmittel. Diese Übersetzungen müssen rechtskonform für den Spanischen Markt sein, somit benötige ich Übersetzter aus Spanien, welche sich idealerweise mit Bio Lebensmittel und idealerweise Superfoods auskennen. Falls das Projekt zufriedenstellend durchgeführt wird, kommen noch weitere Übersetzungen dazu. Angebot ist 0,08 Euro pro Wort.
Einen deutschen Text mit 9000 Wörter ins Englische übersetzen
Bitte übersetzen Sie einen Text vom Deutschen ins Englische. Der Text ist angehängt und branchenspezifisch.
Bitte übersetzen Sie einen Text vom Deutschen ins Englische. Der Text ist angehängt und branchenspezifisch.
Bitte melde dich an oder Loge dich ein um Details zu sehen.
...Spracherkennung mithelfen möchten. Es handelt sich hierbei um einen sehr schnellen Job, der in ca. eineinhalb Stunden erfüllt ist. Man muss deutscher Muttersprachler sein. Der Kandidat darf maximal 8 Jahre alt sein. Somit sind vor Allem Ihre Kinder/Geschwister o.ä. gefragt. Der Teilnehmer sollte in Deutschland aufgewachsen sein bzw. eine lange Zeit in Deutschland verbracht haben.! Den Ort der Durchführung können Sie frei wählen, da Sie dafür nur ein mobiles Gerät brauchen. Ihr Job wird darin bestehen 500 kurze, vorgegebene Ausdrücke mit einem Android-Smartphone, Laptop oder PC aufzunehmen. iPhone oder iPad sind mit der Web-App nicht kompatibel und können nicht benutzt werden. Das Ganze ist ein sehr schneller ...
Translate 3700 words from German into English. The text is about permaculture and natural building. Make sure you know the vocabulary. Please include the word "honestly" in your bid so I can be sure that you read my description. Before I choose you, I am going to ask you to translate the following example text to make sure that you know your craft. Here is the example out-take: Nach Beispiel von Apaoka, Brasilien will Viv Timoun ein weiteres sozial und ökologisch ausgerichtetes Bildungszentrum in Costa Rica aufbauen. Im Mittelpunkt unseres Tun und Denkens steht die Verantwortung für die Welt, in der wir leben. Unser Ziel ist die Kooperation von Mensch und Natur, sowie das Ausbilden der hiesigen Bevölkerung in ressource-sparendem Leben und einfache...
Translate 3700 words from German into English. The text is about permaculture and natural building. Make sure you know the vocabulary. Please include the word "honestly" in your bid so I can be sure that you read my description. Before I choose you, I am going to ask you to translate the following example text to make sure that you know your craft. Here is the example out-take: Nach Beispiel von Apaoka, Brasilien will Viv Timoun ein weiteres sozial und ökologisch ausgerichtetes Bildungszentrum in Costa Rica aufbauen. Im Mittelpunkt unseres Tun und Denkens steht die Verantwortung für die Welt, in der wir leben. Unser Ziel ist die Kooperation von Mensch und Natur, sowie das Ausbilden der hiesigen Bevölkerung in ressource-sparendem Leben und einfache...
...von automatischer Spracherkennung mithelfen möchten. Es handelt sich hierbei um einen sehr schnellen Job, der in ca. eineinhalb Stunden erfüllt ist. Man muss deutscher Muttersprachler sein. Der Kandidat darf maximal 8 Jahre alt sein. Somit sind vor Allem Ihre Kinder/Geschwister o.ä. gefragt. Der Teilnehmer sollte in Deutschland aufgewachsen sein ! Den Ort der Durchführung können Sie frei wählen, da Sie dafür nur ein mobiles Gerät brauchen. Ihr Job wird darin bestehen 500 kurze, vorgegebene Ausdrücke mit einem Android-Smartphone, Laptop oder PC aufzunehmen. iPhone oder iPad sind mit der Web-App nicht kompatibel und können nicht benutzt werden. Das Ganze ist ein sehr schneller Job, der innerhalb von eineinh...
Wir suchen eine/n erfahrene/n Übersetzer/in für die Übersetzung von insgesamt vier Interviews (Einzel- und Gruppeninterviews) von Deutsch nach Englisch für ein internationales Forschungsprojekt. Sie sind vertraut mit Transkriptionsweisen sozialwissenschaftlicher Forschung und sind fähig die Interviews möglichst nah am Originaltext auf Englisch zu übersetzten. Da es sich bei den vier Dokumenten um Interviewtranskripte handelt, können Sie auch mit Satzfragmenten, Helvetismen und gesprochener Sprache umgehen und stilgetreu auf Englisch übersetzten. Die Texte sind zudem vertraulich zu behandeln. Die vier Texte haben insgesamt eine Länge von rund 30'133 Wörtern. Abgabetermin für die Übersetzungen ist der 18. April 2017.
Wir suchen eine/n erfahrene/n Übersetzer/in für die Übersetzung zweier Interviews von Deutsch nach Englisch für eine internationales Forschungsprojekt. Sie sind vertraut mit Transkriptionsweisen sozialwissenschaftlicher Forschung und sind fähig die beiden Biographien möglichst nah am Originaltext auf Englisch zu übersetzten. Da es sich um Interviewtranskripte handelt, können Sie auch mit Satzfragmentenm Helvetismen und gesprochener Sprache umgehen und stilgetreu auf Enlisch übersetzten. Die Texte sind zudem vertraulich zu behandeln. Die beiden Texte haben insgesamt eine Länge von rund 28'700 Wörtern. Abgabetermin für die Übersetzungen ist der 18. April 2017.
...Muttersprachler, die bei der Verbesserung von automatischer Spracherkennung mithelfen möchten. Es handelt sich hierbei um einen sehr schnellen Job, der in ca. eineinhalb Stunden erfüllt ist. Man muss deutscher Muttersprachler sein. Der Kandidat darf maximal 8 Jahre alt sein. Somit sind vor Allem Ihre Kinder/Geschwister o.ä. gefragt. Den Ort der Durchführung können Sie frei wählen, da Sie dafür nur ein mobiles Gerät brauchen. Ihr Job wird darin bestehen 500 kurze, vorgegebene Ausdrücke mit einem Android-Smartphone, Laptop oder PC aufzunehmen. iPhone oder iPad sind mit der Web-App nicht kompatibel und können nicht benutzt werden. Das Ganze ist ein sehr schneller Job, der innerhalb von eineinhalb Stunden dur...
For private classes of German language searching for , native speaking german teacher or certificated translator. Only personal classes are needed . English, russian language is good for agreement topics at the beginning. Preferable time of classes 10:00 - 14:00 (2/3 times per week) For applying for job, please provide certificate of language knowledge. TASK: A1 lvl (200 Class Hours, 1CH = 50 min) Lerninhalt : - Sich und andere vorstellen, Angaben zur Person - Gegenstände benennen und beschreiben - Lebensmittel einkaufen / Im Restaurant bestellen und bezahlen - Um Auskunft bitten / Sich verabreden - Ansichtskarte schreiben - Krankheitsbeschwerden beschreiben / Ratschläge geben - Über Ereignisse erzählen / Arbeitsaufträge ...
Literarische Übersetzung Spanisch - Deutsch. Es handelt sich um ein Märchen auf Spanisch (2.700 Worte) . Die Lieferungfrist ist flexibel.
Die Webseite in Englisch, Arabisch und Chinesisch übersetzen. Eingepflegt werden die Texte danach durch uns.
Wir suchen ÜbersetzerInnen, um unsere Webseiten von der Originalsprache Deutsch auf Englisch, Spanisch und Französisch zu übersetzen. Es handelt sich bei den Aufträgen um wöchentlich veröffentlichte Videos, die transkribiert werden und in die anderen Sprachen übersetzt werden sollen. Dabei haben die Videos völlig verschiedene Längen und Themen. Diese können von 3 Minuten bis 20 Minuten gehen. Der Themenbereich ist vielfältig: Quantenenergie, Heilige Geometrie, Business, Technologie und Spiritualität.
...deutsche Muttersprachler, die bei der Verbesserung von automatischer Spracherkennung mithelfen möchten. Es handelt sich hierbei um einen sehr schnellen Job, der in ca. einer Stunde erfüllt ist. Man muss deutscher Muttersprachler sein und zudem mindestens 18 Jahre alt. Somit ist ein akzentfreies Deutsch erforderlich. Den Ort der Durchführung können Sie frei wählen, da sie dafür nur ein mobiles Gerät brauchen. Ihr Job wird darin bestehen 500 kurze, vorgegebene Ausdrücke mit einem Android-Smartphone, Laptop oder PC aufzunehmen. iPhone oder iPad sind mit der Web-App nicht kompatibel und können nicht benutzt werden. Das Ganze ist ein sehr schneller Job, den Sie innerhalb einer Stunde durchführen können. Bitt...
ich sprache deutch sehr gut auch wenn du uber den rand malst, wird die leinwand bunt
For private classes of German language in Karlsruhe searching for , native speaking german teacher or certificated translator. Only personal classes are needed . English language is good for agreement topics at the beginning. Preferable time of classes 10:00 - 14:00 (2 times per week) Payment in cash on place of lesson . A1 lvl (200 Class Hours, 1CH = 50 min) Lerninhalt : - Sich und andere vorstellen, Angaben zur Person - Gegenstände benennen und beschreiben - Lebensmittel einkaufen / Im Restaurant bestellen und bezahlen - Um Auskunft bitten / Sich verabreden - Ansichtskarte schreiben - Krankheitsbeschwerden beschreiben / Ratschläge geben - Über Ereignisse erzählen / Arbeitsaufträge geben - Orientierung in der Stadt - Kaufen und s...
Hi Freelancer, need somebody who can translate all texts rom my homepage From germany to US English. You can provide me the translated text as a word document. -------- Hallo Freelancer, ich brauche jemanden, der mir die ganzen Texte von meiner Homepage von Deutsch auf US English übersetzt. Die übersetzten Texte brauche ich als Word Dokument.
Hallo, ich suche einen Assistenten der für mich diverse Recherche arbeiten erledigt und Texte für eine Webseite schreibt. Bitte bieten Sie nur wenn Sie deutsch sprechen und schreiben können. Translator Tools reichen für die Aufgaben nicht. Vielen Dank
Prüfen und verbessern der Verkaufsstärke des übersetzten Textes
Ein Referat über die moderne Literatur schreiben: entweder über Kafkas Einfluss auf die rumänische/ungarische Literatur, oder über Farbsymbolik in der frühen expressionistischen Lyrik. Es soll 5 Seiten enthalten. + one academic paper in english.
Translation of the following test paragraph will ensure project gets awarded to you (English version to be sent to me in chat window along with your bid): Alle Ausländer können in Südafrika eine Firma gründen und das Gesetz bietet Ihnen verschiedene Möglichkeiten ein Geschäft aufzubauen. Neben dem Einzelkaufmann oder der Partnerschaft kommen hier hauptsächlich die juristischen Personen der Private Company (Proprietary Limited (Pty) Ltd) oder der Close Corporation (Abkürzung: CC) in Betracht. Beide Gesellschaftsformen werden in unterschiedlichen Gesetzen geregelt. Die Pty Ltd unterliegt dem Companies Act und die CC unterliegt dem Close Corporations Act.
ubersetzung von website inhalten von english zu deutsch ca. 2000 Worte
I need a interpreter to help me with interpretation on Tuesday around 10: am at Employment agency Berlin Mitte Office Agentur für Arbeit Berlin MitteExternal link Charlottenstr 87 - 90 10969 Berlin . Studentenwerk Berlin A. d. Ö. R., Hardenbergstr. 34, 10623 Berlin
Content-Schreiben Ich suche jemanden der ein ebook (pdf) über Cocktail Rezepte erstellt. (Deutsch/Englisch) Inkl. Design Bitte um Zusendung von Referenzprojekten Vielen Dank!
Content-Schreiben Ich suche jemanden der ein ebook (pdf) über Cocktail Rezepte erstellt. (Deutsch/Englisch) Inkl. Design Bitte um Zusendung von Referenzprojekten Vielen Dank!
Wir sind auf der Suche nach deutschen Muttersprachlern zum Lektorat eines Patents welches wir unbedingt bis heute Nachmittag 14 Uhr fertigstellen müssen. Bei Interesse bitte mitteilen, wieviele Wörter Sie ungefähr bewältigen können. Vielen Dank.
three legal documents (2 charges 1 probation). 4 pages, 3 pages, 1,5 pages. a quarter of it is data about a person like name and DOB.
Translate business text (5 pages 2200 words) from german to italian
Ich suche eine große Anzahl an Teilnehmern, die Interesse an einem schnellen Sprach-Projekt haben. Es sind keinerlei Kenntnisse nötig. Ihr müsst lediglich ein Android-Gerät (Smartphone, Tablet, etc...) mit Google Chrome darauf zur Verfügung haben. Es werden deutsche Muttersprachler gesucht, die 1000 kurze vorgegebene Ausdrücke ablesen und aufsprechen. Die Anleitung, wie die Ausdrücke aufzunehmen sind, ist sehr simpel und wird Schritt-für-Schritt erklärt. Pro Ausdruck braucht man ca. 2 - 3 Sekunden. Die Vergütung liegt bei 15,00€. Die Aufnahmen dienen zur Sprachoptimierung der Google Produkte (Chrome Browser, App, ...). Solltet Ihr mir zusätzliche Kontakte (Freunde, Verwandte, ...) für dieses Projekt vermitteln k...
Ausganssprache: (Filipino) English (vereinzelte Bezeichnungen in Tagalog, wie z.B. Komunikasyon) Zielsprache: Deutsch Wortanzahl: ~1500 Thematik:Zeugnis / Transcript Certification needed
Hallo Es geht darum 200 Seiten vom Englischen ins Deutsch zu übersetzen (1 Seite = 300-350 Wörter (12 Times New Roman)). Sie müssen Deutsche Muttersprache sein. Der Text wird in einem PDF geliefert, nicht sehr gute Qualität. Es kann keine automatische Übersetzung gebraucht werden, man muss es manuell machen. Das Thema ist Karriereplanung. Ist die Übersetzung schlecht wird nicht gezahlt, ich bin sehr fair. Bitte mit Beispielen bewerben.
Wir suchen Unterstützung bei der Umsetzung einer Webseite im Bereich Elektrogroßhandel sowie Lebensmittelgroßhandel, jeder Unternehmensbereich beherbergt ca. 1.100 Wörter (Startseite, Unternehmen, Philosophie, Leistungen, Portfolio, Kontakt) - Insgesamt wären das somit rund 2.200 die es von Deutsch ins Englische zu übersetzen gilt. Bei einer guten Ausführung folgen gerne weitere Aufträge. Wir würden einer zeitnahen Bearbeitung entgegensehen.
Übersetzung eines Anschreiben vom Deutschen ins Englische. Art des Textes: Werbetext Größe: eine DIN A4 Seite.
Translate my curriculum vitae from german into English You have to speak with me in German and English bevor i assign the project to you. Übersetzen meines Lebenslaufes von deutsch in englisch Sie haben mit mir vor der Auftragsvergabe in deutsch und Englisch zu kommunizieren. Please translate this text as a example of your knowledge / Bitte übersetzen Sie folgenden Text um ihre Kenntnisse zu überprüfen : -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- BERUFLICHER WERDEGANG 02/2001 – fortlaufend Freiberufliche Tätigkeiten im IT Bereich, International - Betreuung Internationaler Kunden aus: Australien, Argentinien, Brasilien, Deutschland,...
Ich suche eine große Anzahl an Teilnehmern, die Lust auf ein schnelles Sprach-Projekt haben. Es sind keinerlei Kenntnisse nötig. Ihr müsst lediglich Google Chrome auf Eurem PC oder Android-Gerät besitzen. Es werden deutsche Muttersprachler gesucht, die 1.000 kurze vorgegebene Ausdrücke ablesen und aufsprechen. Die Anleitung, wie die Ausdrücke aufzunehmen sind, ist sehr simpel und wird Schritt-für-Schritt erklärt. Pro Ausdruck braucht man ca. 2 - 3 Sekunden. Es ist möglich, das Programm weiterzuempfehlen und somit Boni zu erhalten. Schreibt mir diesbezüglich gerne. Die Aufnahmen dienen der Sprachoptimierung der Google Produkte (Chrome Browser, App, ...). Die Vergütung liegt bei 15,00€ und erfolgt bestenfall über Pa...
...com/sean-kim/2015/11/7-ways-to-achieve-your-goals-in-life-faster/ Es werden nur seröse Freelancer berücksichtigt, Goolge Translator oder andere Übersetzungs-Methoden sind nicht erwünscht. ...
