Deutsch-Übersetzer Jobs

German is the official language of Germany and also used in many other countries including Austria, Belgium and Switzerland with over 100 million speakers of German.

Von 58,882 Bewertungen, bewerten Kunden unsere German Translators 4.88 von 5 Sternen.
German Translators anheuern

Filter

Meine letzten Suchanfragen
Filtern nach:
Budget
bis
bis
bis
Typ
Fähigkeiten
Sprachen
    Jobstatus
    20 Gefundene Jobs, Preise in EUR

    Wir suchen per sofort einen oder eine Englisch - Deutsch Übersetzer*In. Zu Übersetzen sind: - Produkt-Leaflets - Produkt-Beschreibungen - Marketing Broschüren - Einfache Quick-User-Guides

    €230 (Avg Bid)
    €230 Gebot i.D.
    28 Angebote

    ich brauche ein Copywriter für meine Landing Page () und eventuell auch für meine Web Site. Bitte schau dir meine Landingpage an lass mich wissen, wie viel es mich kosten würde. Grüße Teo

    €65 (Avg Bid)
    €65 Gebot i.D.
    16 Angebote

    Mein 170 seitiges Buch muss auf Englisch korrigiert werden, da ich es übersetzt habe. Suche also einen native speaker oder einen sehr guten deutschen, der/die den englischen Text korrigiert.

    €96 (Avg Bid)
    €96 Gebot i.D.
    26 Angebote

    Hallo, ich brauche für meine Abschlussarbeit jemanden der meinen Text korigiert und einen Inhaltsverziechniss erstellt. Gerne schicke ich euch den Text zu.

    €21 (Avg Bid)
    €21 Gebot i.D.
    19 Angebote

    Hello, we are looking for several translators for the translation of an esports platform. We have a volume of approximately 10,000 words to translate in each language starting from English: - Spanish - Portuguese (Brazil) - German You must play competitive video games like Valorant, League of Legends, Rocket League, etc. and be comfortable with gaming vocabulary / humor Thanks in advance for your offers.

    €868 (Avg Bid)
    €868 Gebot i.D.
    103 Angebote

    Hello, I have translated from Romanian to German approximately 100 products to be sold online. I need somebody to check if the translations are contextually and grammatically correct. After the verification of the translation, I need a .xls file with 2 columns: "wrong word/sentence" and "correct word/sentence" for each product. I will use the above .xls to find and replace the words in a publishing platform. Attached an example with the result I need. Thanks, Stefan

    €90 (Avg Bid)
    €90 Gebot i.D.
    32 Angebote
    Review translation 2 Tage left
    VERIFIZIERT

    Hi, I need someone to review the English translation of a project, it´s around 200 pages but its on the script format, what matters are the dialogues, so it will be fast. My budget for this is 100 dollars.

    €79 (Avg Bid)
    €79 Gebot i.D.
    54 Angebote
    Need German speaker to make calls 2 Tage left
    VERIFIZIERT

    Calling German customers and making sure to convince them to take negative review off the website.

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Gebot i.D.
    9 Angebote

    I am looking for someone (a native German Speaker) to translate 2 pages from English to German. I only need translation by a human. Not from Google Translate or from any translation app.

    €19 (Avg Bid)
    €19 Gebot i.D.
    90 Angebote
    German narrator 2 Tage left
    VERIFIZIERT

    I'm looking forna German naretor for a video spot 30 seconds duration

    €74 (Avg Bid)
    €74 Gebot i.D.
    35 Angebote

    Please see the page attached, need to get this page translated from German to English. I NEED THIS TRANSLATED FROM A REPUTABLE COMPANY; WHO WILL PROVIDE A CERTIFICATE / NOTARICED

    €19 (Avg Bid)
    €19 Gebot i.D.
    64 Angebote

    We are urgently looking for technical translators in English to German for a large Engineering project starting immediately. This will be regular large translations for 30-40 hours per week. The job will require you to work with the translation tool memoQ (training and a license will be provided). Requirements: - German native speakers with good grammar skills - Good understanding of technical English - Engineering degree or similar - Availability of 30 - 50 hours a week, followed by longer breaks if desired (project-based collaboration) - Punctual with deadlines - Good email accessibility and excellent communication

    €14 / hr (Avg Bid)
    €14 / hr Gebot i.D.
    18 Angebote

    Looking to translate an educational resource for developers from English to German. Would require a native speaker as it's technical language often.

    €327 (Avg Bid)
    €327 Gebot i.D.
    65 Angebote
    Decky tábor 1 Tag left
    VERIFIZIERT

    Detský tábor je všeobecné označenie miesta, kde skupina detí aktívne trávi letné prázdniny. Deti a mládež, ktorí sa táborov zúčastňujú (tzv. „táborníci“) vykonávajú počas konania tábora veľa rôznych športových či kreatívnych aktivít.

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Gebot i.D.
    1 Angebote
    German Translation 2591 Tage left
    VERIFIZIERT

    I am looking for German to English. I have a lot of things to translate from German to English. If you are good at German and English, let me know please. You need to communicate with me in English.

    €11 / hr (Avg Bid)
    €11 / hr Gebot i.D.
    112 Angebote

    we need a German language trainer (Online Coaching) for our private institute.

    €133 (Avg Bid)
    €133 Gebot i.D.
    14 Angebote
    €392 Gebot i.D.
    16 Angebote
    German voice-over 16 Stunden left
    VERIFIZIERT

    Hi there! We need to be recorded a script in German. The script is under 3,000 words. Will provide further info through freelancer via chat box. Thanks

    €46 - €138
    Versiegelt NDA
    €46 - €138
    12 Angebote

    Looking for a talented React developer from German

    €12 / hr (Avg Bid)
    €12 / hr Gebot i.D.
    24 Angebote

    I have two German documents that need to be translated into French. Fluent German and French speakers should bid.

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Gebot i.D.
    57 Angebote

    Empfohlene Artikel nur für Sie

    Our 2020 international marketing guide teaches you how to mine the goldmine of untapped international traffic. Do what your competitors aren't doing.
    7 MIN READ
    If you are not catering to an international audience you are missing out on a ton of free traffic. Learn how to take your website global.
    7 MIN READ
    If you create content in multiple languages it can be frustrating to manage all of your projects. We discuss the top 3 translator management software.
    5 MIN READ