Spanisch-Übersetzer Jobs

I need legal translators for several languages: Urdu, Spanish, Russian, Dutch, French, Hindi, Mandarin, Czech, Tamil, German, Bulgarian...). Please let me know your experience and the rate you expect

I have a series of children's stories in English that I'd like to have translated into Spanish. Each story is between 500 and 1000 words. This translation is for the purpose of creating a bilingual children's book, so it's important that the translation maintains the original tone and context of the stories while being engaging and appropriate for young readers. Ideal skills include: - Proficiency in both English and Spanish - Prior experience in translating children's literature or educational materials - Understanding of the nuances of translating for a young audience

Montly Salary EUR 2000, full time + bonuses. Only Native Spanish speakers from Spain!! As a rapidly expanding company, we are in need of a dedicated Customer Support professional who is a native Spanish speaker from Spain. This full-time role requires an individual who can provide exceptional customer service during afternoon shifts. The compensation package for this role is EUR2000/monthly. Responsibilities: - Responding to customer queries via voice calls and email, ensuring each customer receives top-notch service. - Using the Zoiper platform to manage customer interactions. Ideal Skills and Experience: - Fluency in Spanish (Spain Spanish) - Solid background in customer support, preferably in a phone and email environment. - Familiarity with the Zoiper platform is an advantage. - Ex...

I am seeking a skilled freelancer to administer product uploads on my Spanish online clothing store, , which is set up on the Wix platform. Your task will primarily involve the accurate and efficient upload of approximately 200 trial products, with the possibility of more work in the future. I offer a payment rate of $0.5 per correctly published article. The ideal candidate for this project would have: - Proficiency in Spanish language. - Experience with the Wix platform. - Attention to detail in product specifications. Your responsibilities will include, but not be limited to: - Uploading product details, specifically including size and material. - Attaching corresponding images for each product as per requirement. Please make sure all information is accurate before publication to a...

I have a 10,000-50,000 word book manuscript that needs an experienced Spanish copyeditor. The main goal is to refine the text, correct any grammar and spelling issues, and enhance its clarity and readability. Additionally, I'm looking for someone who can ensure that the stylistic editing is consistent and matches a specific tone throughout the text. Key requirements: - Native Spanish speaker with excellent command of the language - Proven experience in copyediting book manuscripts - Ability to maintain the original author's voice while enhancing the overall quality of the text - Strong attention to detail, especially in terms of grammar, spelling, and consistency

I'm looking for a proficient Spanish to English translator, who can convert multiple YouTube videos into English for me. The subject of these videos involves Legal, Medical, and Technical documents. Details: - The videos are all more than 10 minutes in duration. - The desired output is a voiced-over English version of the video. Skills & Experience: - Proficiency in Spanish and English languages is a must. - Experience translating Legal, Medical, and Technical topics is preferred. - Experience with video editing or working with video voicing software would be a plus. I look forward to receiving your proposals.

I am seeking a Wordpress expert to create an English-Spanish bilingual website. Its is a personal brand site for an orchestra conductor with primary function will be to share information and make visible her brand. This project would involve: - copying and improving current wix a user-friendly, bilingual Wordpress site - Incorporating features that make updating content simple for a non-technical person The main content will be brand presence which will be updated every 3-4 weeks. Therefore, it's important that updating the site is as seamless as possible. The ideal candidate: - Has proficiency in WordPress - Has experience in developing bilingual sites - Is adept in both English and Spanish language - Has strong attention to detail to ensure accurate translations. - has a great...

The "Capitalist Translation Venture" embarks on a mission to translate English literature with a keen focus on capitalist ideologies into Spanish. This initiative seeks to broaden understanding of economic narratives by making these literary pieces accessible to Spanish-speaking audiences. Through translation, our goal is to stimulate critical examination of capitalist principles and structures, fostering cross-cultural dialogue and Project Components:Literary Selection and Analysis:The project begins with careful curation of English literary works that explore various facets of capitalism, including wealth distribution, labor dynamics, and consumer culture. Each chosen work undergoes thorough analysis to uncover overarching themes, character portrayals, and narrative complexiti...

I'm seeking a talented bilingual customer service specialist, fluent in both English and Spanish. You'll be responsible for answering phone calls and responding to our retail customers' inquiries. Key responsibilities: - Answering phone calls proficiently and professionally - Handling various types of inquiries regarding product details, delivery issues, and billing matters. Ideal candidate: - Must be fluent in both English and Spanish - Experience in providing customer service in a retail setting - Proficient in dealing with product, delivery, and billing inquiries - Able to provide fast and accurate responses.

Estoy buscando a alguien que tenga 16 años o más, que resida en América Latina. Se realizarán entrevistas con diez estudiantes en español, utilizando un teléfono celular para grabar las conversaciones y luego, enviar los videos obtenidos. Cada grabación tendrá una duración de 2 a 3 minutos, lo que resultará en un total de 20 a 30 minutos de material grabado. La colaboración implica encontrar estudiantes interesados en participar en la reparación de electrodomésticos, como refrigeradoras y hornos, a través de internet. Los estudiantes entrevistados no requieren experiencia previa en la reparación de electrodomésticos, pero deben exhibir destacadas habilidades en la soluci&oacut...

I need experienced translators who can translate a technical Word document from English to Spanish and French. - I need the translation to be accurate and maintain the technical language and context. - I prefer candidates who have experience with technical translations. - The ideal candidate should be fluent in both Spanish and French, and proficient in English. - Please provide samples of your previous work for review.

Estoy buscando a alguien que tenga 16 años o más, que resida en América Latina. Se realizarán entrevistas con diez estudiantes en español, utilizando un teléfono celular para grabar las conversaciones y luego, enviar los videos obtenidos. Cada grabación tendrá una duración de 2 a 3 minutos, lo que resultará en un total de 20 a 30 minutos de material grabado. La colaboración implica encontrar estudiantes interesados en participar en la reparación de electrodomésticos, como refrigeradoras y hornos, a través de internet. Los estudiantes entrevistados no requieren experiencia previa en la reparación de electrodomésticos, pero deben exhibir destacadas habilidades en la soluci&oacut...

*****If not able to comply with requirements to bid on project please refrain from doing so****I am looking for skillful translators to convert a large assortment of documents from English to several language pairs. The translations include languages such as Spanish, Vietnamese, Korean, Arabic, Nepali, Amharic, Chinese, Russian, and others. Moreover, the ability to provide Desktop Publishing (DTP) services is a vital requirement. The scope of documents that need translating encompasses legal papers, technical manuals and general content. Thus, experience in technical and legal translation is highly crucial. In your application: - Please give a detailed project proposal outlining per word rate for the specific pair, for: -----General translation -----Technical translation ------Rush ord...

Translate from spanish to english a word with 2500 words

I'm searching for a fluent Spanish speaker, experienced in Wikipedia editing, to revise and improve upon a personal page. You will add more details to the page and ensure it accurately represents the person in question. This project requires: - Advanced proficiency in Spanish - Experience with Wikipedia's rules and guidelines - A knack for clear, engaging writing - Outstanding research skills - Ability to work within the Wikipedia community's specifications and respect its guidelines for neutrality.

PLEASE DO NOT USE AI TO GENERATE YOUR PROPOSAL......If you have already written a proposal withg AI please resubmit your bid with a genuine response. Thanks. **Job Posting: Full-Time Bilingual Virtual Assistant (English/Spanish)** Thank you for taking the time to read through this job description. We are passionate about our work and seek to collaborate with equally passionate and detail-oriented individuals. This is a permanent, full-time position requiring your complete dedication. **Compensation:** Please submit your bids based on a monthly salary. Payments will be made weekly, as the month will be segmented into weekly milestones. Take your time to craft a thoughtful proposal that reflects your skills and passion. **Job Requirements:** This role demands a full-time commitment of 8 ...

I have a set of Spanish documents that need to be accurately translated into US English. Key Project Details: - The documents are of different types, including legal, medical, and marketing materials. Prior experience in translating these types of documents is a plus. - I am looking for a freelancer with a strong track record in translation. Please provide samples of your past work, particularly Spanish to English translations. Certification: - While I'm unsure of the need for certification, your experience and advice on this matter would be appreciated. Please make sure to provide relevant samples from your past work in your application.

¿Eres un traductor oficial certificado en busca de oportunidades freelance? ¡Esta es tu oportunidad! Se necesita un traductor oficial certificado para traducir un documento de 43 páginas. Existe la posibilidad de futuros proyectos de traducción. Si estás interesado, por favor contáctanos con tu CV y tarifa. ¡Esperamos trabajar contigo en este y futuros proyectos de traducción!

I am looking for a competent translator to translate a medical document from Korean into Spanish. Urgent. 4 pages.

To apply for this job you must submit a voice recording using (add the recording to your cover letter) Please record in English. You will not be considered without a recording. Key Responsibilities: - Conducting customer support calls in English and Spanish. - Handling technical troubleshooting queries as they arise. - Responding to product inquiries with clarity and confidence. - Resolving complaints effectively and professionally. I need someone who is: - Fluent in both English and Spanish. - Experienced and comfortable with customer support via telephone. - Proficient in handling technical queries. - Skilled at complaint resolution. - Knowledgeable or trainable in automotive industry specifics.

I'm looking for a talented individual who can create a compelling personal video. The prime purpose of this video would be to use it in a compilation of a larger video. Key Responsibilities: - Create a personal video - Incorporating relevant content with a touch of creativity Skills and Experiences: - Proficient in video service and creation - Very creative mind - Excellent camera quality of your smartphone

I am seeking an experienced Spanish to French translator for a two-hour virtual conference between Morocco and Spain. Requirements: - Fluent in both Spanish and French. Preference will be given to native French speakers. - Has had previous experience in simultaneous translation, particularly in video conferencing. - Field-specific knowledge in Social Sciences is desirable. Freelancers with a strong command in both languages and an understanding of the technical aspects of video conferencing are highly encouraged to bid. If you bring knowledge of Social Sciences and are a native French speaker, however, you could be just what I am looking for. To be successful in this job you will need to deliver smooth, instantaneous translation to ensure effective communication during the con...

Responsabilidades: Subtitular con precisión y profesionalismo un programa de televisión de catalán a español. Garantizar la calidad y coherencia lingüística en los subtítulos. Colaborar estrechamente con el equipo de producción para asegurar una transición fluida entre los idiomas. Cumplir con los plazos establecidos de entrega. Requisitos: Experiencia demostrable en subtitulación y traducción de programas de televisión o contenido audiovisual. Dominio avanzado de los idiomas catalán y español. Habilidad para trabajar con programas de subtitulación o disposición para aprender a utilizarlos. Atención meticulosa a los detalles y capacidad para mantener altos estándare...

I'm in search of skilled translators who can help in translating a set of shopping platform queries on my E-commerce website. The translations must be accurate, without losing the intended message and context. Your tasks will include: - Translating the queries from Spanish, French, Italian, Corean, German, Turkish, Russian, Arabic, Japanese, Portuguese, Thai, Indonesian, Vietnamese, Polish, Ukrainian, Dutch, Hebrew to English - Ensuring the translated queries are culturally appropriate for the target language. Ideal candidates should have: - Proficient language skills in the above-mentioned languages. - Experience in translating technical documents, with a preference for those experienced in the e-commerce sector. - Attention to detail to ensure accurate translations. - Ability to d...

I'm in need of a skilled translator to convert around 250 words of English text to Portuguese for a mobile application. The project involves translating content for an app that falls under the 'E-commerce' category and is primarily designed for usage by adults. The task mainly involves translating the user interface text and potentially other content that's critical for the app's functionality and user experience. The main aim is overall localization of the app for Portuguese-speaking users. Your experience in translation, particularly with mobile apps and software, is key here. In addition, a good understanding of nuances in language and the ability to render the text in a way that's not only accurate but also user-friendly would be highly beneficial. Ple...

I need 250 words translated from English to Spanish for a mobile app project. The text isn't highly technical or legal in nature, it's more general. Key requirements: - Translate 250 words from English to Spanish - No specific platform requirement, the text is for a mobile app in general - The translation needs to be completed within a month Ideal candidate: - Fluent in both English and Spanish - Experience in translation for mobile apps - Able to deliver quality translations in a timely manner

İngilizce ceviri ispanyolca almanca ve arapca ceviri yapilir

Spanish to English translator required for translation

I'm in need of a skilled translator to convert my website content from English to French. This is an essential task as it will assist me in reaching a wider audience and engaging more effectively with French-speaking customers. Key points: - The text includes various sections, from product descriptions to blog posts. - Attention to detail is crucial to ensure the translated content maintains the original tone, style, and meaning. - Experience with website content translation is a plus, as the aim is to maintain readability and SEO effectiveness in the translated version. Ideal skills: - Professional translation experience, especially in website content. - Proficiency in both English and French. - Good understanding of SEO principles. - Attention to detail and adherence to deadlines.

I'm looking for a Spanish tutor adept in instructing beginners, primarily adults. The focus should be on improving conversational skills rather than on vocabulary, grammar, or reading and writing abilities. Ideal Skills and Experience: - Previous experience teaching Spanish to adults - Skilled in initiating and holding engaging conversations in Spanish - Ability to simplify complex language training methods - Patience and understanding towards new learners Please provide your teaching method and past experience in your bid.

I'm looking for a Spanish tutor adept in instructing beginners, primarily adults. The focus should be on improving conversational skills rather than on vocabulary, grammar, or reading and writing abilities. Ideal Skills and Experience: - Previous experience teaching Spanish to adults - Skilled in initiating and holding engaging conversations in Spanish - Ability to simplify complex language training methods - Patience and understanding towards new learners Please provide your teaching method and past experience in your bid.

I'm spearheading an educational project that entails the adaption and translation of English rhymes into Spanish. These will serve an audience of preschool children aged between 3-5 years. The successful freelancer should be: - Proficient in both English and Spanish translation with exceptional grammatical skills - Familiar with writing and adapting content for young children - Experienced in creating rhymes and song scripts especially for preschool education, thus grasping the level of comprehension and enjoyment for this age group. Critical tasks involve: - Translating English nursery rhymes into Spanish while maintaining the rhythm - Constructing age-appropriate rhymes with an educational undertone. Your expertise would contribute significantly to making learning an engaging a...

Job Offer for Copywriter in Betting and Gambling IndustryJoin our international team of copywriters as we seek an experienced rewriter for final content proofreading and editing in the dynamic realm of betting and gambling. This position offers the opportunity for long-term collaboration with the goal of ensuring the highest quality of published Requirements:Absolute proficiency in English experience in editing texts, preferably in the betting and gambling to detail, impeccable grammar, and the ability to critically analyze to work in a team and maintain high standards of content is also given to candidates proficient in the following languages: Arabic Spanish French Italian German English HindiUrdu Punjabi Bengali Portuguese Russian Responsibilities:Final proofreading and editing of...

I'm in need of a customer service representative fluent in Spanish, to assist with answering customer inquiries and processing orders. Additionally, basic Italian skills are required to cater to Italian-speaking customers. Key Responsibilities: - Responding to customer inquiries in Spanish via email and phone calls. - Processing customer orders in both Spanish and Italian. - Providing excellent customer service and ensuring customer satisfaction. Skills and Experience Required: - Fluency in Spanish is a must. - Basic understanding of Italian is required. - Proven work experience in customer service. - Excellent communication and problem-solving skills. - Ability to multitask and work under pressure. - Prior experience in processing orders is a plus. Please note: We do not require ...

As an educator, I am looking for a skilled translator to convert my PDF materials from English into Mexican Spanish. Requirements: - Proficient in English and Venezuelan Spanish language - Able to preserve key formatting while focusing primarily on accurate translation of content - Experience in educational material translation is advantageous - Careful attention to detail in mirroring the original document's structure The primary aim is to provide accessible study tools for my Spanish-speaking students. I appreciate translations that maintain the integrity and intent of the original message, while respecting linguistic and cultural nuances of Mexican Spanish. Freelancers with experience in the educational field are preferred. Please submit your proposals with examples of simi...

I'm looking for an expert who can construct an interactive beginner's Spanish course for me. Specifically, the course materials should be formatted as video lectures. Key Expectations: - Deep understanding of Spanish language and culture - Experience in creating engaging video content for educational purposes - Familiarity with principles of language teaching and curriculum design Your task will include, but won't be limited to: - Creating a comprehensive course layout for absolute beginners - Producing engaging video lectures - Incorporating visual aids to support comprehension Experience in educational content creation, especially language courses, is a must. To do this project, it would be beneficial if you are a native Spanish speaker having a solid foundation in ...

¡Buscamos Freelance Experto en Automatización de Procesos con Zapier o ! Descripción del Proyecto: ¡Hola a todos los profesionales de la automatización de procesos! Estamos en la búsqueda de un experto freelance que tenga experiencia en la creación y automatización de flujos de trabajo utilizando herramientas como Zapier o Make.com. Requisitos: Experiencia demostrada en la creación de flujos de trabajo automatizados utilizando Zapier o Make.com. Capacidad para comprender los requisitos comerciales y convertirlos en flujos de trabajo automatizados eficientes. Conocimiento profundo de las capacidades y limitaciones de Zapier o Make.com. Habilidad para integrar diferentes aplicaciones y plataformas utilizando estas herramientas. ...

I'm spearheading an educational project that entails the adaption and translation of English rhymes into Spanish. These will serve an audience of preschool children aged between 3-5 years. The successful freelancer should be: - Proficient in both English and Spanish translation with exceptional grammatical skills - Familiar with writing and adapting content for young children - Experienced in creating rhymes and song scripts especially for preschool education, thus grasping the level of comprehension and enjoyment for this age group. Critical tasks involve: - Translating English nursery rhymes into Spanish while maintaining the rhythm - Constructing age-appropriate rhymes with an educational undertone. Your expertise would contribute significantly to making learning an engaging a...

I'm in need of creative freelance linguists to beautifully adapt and translate children's rhymes from Portuguese to English. The adaptation will not strictly follow the original rhyme scheme, but blend charm and fluidity for children's educational content. Key tasks: - Work with provided Portuguese rhymes and reconstruct them in English while maintaining their educational undertone. - Modify the rhyme scheme as necessary to ensure smoothness and musicality in English. Ideal skills and experience: - Proficiency in English and Portuguese - A strong grasp of both languages' poetic structures - Previous experience in translation actions, ideally including children's literature or educational material - Creativity and the willingness to think outside the box; the a...

Traduccion de Español a Ingles (US-americano) de 01 documento de 1 pagina de 45 palabras aproximadamente, incluyendo su certificado de traducción.

I'm looking for a talented translator who can help me with translating English content into Spanish. Specifically, the content will be for websites, so it's crucial that the translator has a good understanding of web-related terminologies. Key requirements: - English to Spanish translation expertise - Experience in translating website content - Ability to maintain the original context and style - Familiarity with basic SEO principles is a plus The translation quality will be verified through a peer review by another translator. This means that the translated content should be accurate, free from errors, and sound natural to native speakers. If you have the skills and experience for this job, I'd love to see some samples of your previous work. Looking forward to working ...

Tesis masterado esto se implementará como investigativo

I'm in urgent need of a skilled editor proficient in Portuguese to create a new biography on Wikipedia. This project must be executed as quickly as possible. - Expertise: You should have experience drafting and submitting Wikipedia articles, particularly biographies, in Portuguese. An understanding of notable figures and their significance is crucial. - Task: A comprehensively researched, written, and submitted biography of a chosen personality. The article must adhere to the Wikipedia community standards and guidelines for notability and credibility. - Time Frame: I require this project to be completed ASAP, so promptness is essential, without sacrificing article quality or accuracy. If you're the Wikipedia savvy I'm looking for, your bid is welcomed!

Welcome to Fortunabs! Are you passionate about digital marketing? Do you have an eye for detail and a knack for constructive criticism? If yes, then this contest is perfect for you! Who We Are: Fortunabs () is a cutting-edge platform dedicated to offering comprehensive digital marketing education entirely in Spanish. Our mission is to empower individuals with the knowledge and skills they need to excel in the digital marketing world. What We Need: We're looking for enthusiastic individuals who are fluent in Spanish to dive into our platform, engage with our content, and provide us with valuable feedback. Your insights will play a crucial role in helping us enhance the learning experience for our users. How to Participate: Register on Fortunabs: First, visit our website at and si...

I am looking, Native Professional Italian translators and proofreaders, We have to go translate our technical documents, more details in the chatbox.