Übersetzung Jobs

Für einen kurzen Spot suche ich einen Freelancer: - Spotlänge 10s - Schweizerdeutsch - Idealerweise bringst du auch noch ein bisschen kreative Audiokenntnisse mit. Das "mini" Script mit dem Text besteht. Es braucht nur noch ein wenig Ambiance und die eigentliche Voice.

Ich bräuchte zwei Audioaufnahmen mit Frauenstimme auf Deutsch und Englisch. Es handelt sich um eine Sprachaufnahme mit einem Satz.

Bei dem Projekt geht es um das Programmieren einer App, mit der Termine bei verschiedene Anbietern vereinbart werden können. Die App benötigt zwei Zugänge - einmal für den Endverbraucher, der den Termin per App vereinbart und des weiteren für den Anbieter, der den Termin über die App anbietet.

Wir haben ein Projekt, bei dem wir von einer übergeordneten Steuerung ein 0-10V Signal und einen Digitalen Eingang erhalten. Das analoge Signal wird auf einen Temperaturbereich umgewandelt, ( 0 bis 10 V entspricht z.B. 15 bis 25°C) dass Signal wird gemittelt und bei einer Abweichung von über 0.5° im Vergleich zu z.B. 5 Sekunden vorher per ModbusRTU an eine Steuerung eines L&uu...

Looking for French to English translators.

I have a scanned document written in Russian. I want to convert these documents into DOCX. ** Do not convert using OCR. This is not possible because the document is cursive. ** The number of pages is about 30. I think this can be done in 3 days. Candidates should be fluent in Russian and English and good at typing in Russian. Budget: 50 usd Thanks Stone Okuneva

Hi there. I am looking for a Translator/Proofreader who knows English and Russian as native languages. Our product is a Psychology NLP cards deck. It contains many Metaphors, psychological expressions, and fairy-tale therapy as well as many local Russian words. The original source of translation is in Russian. Total 78 cards, each card has around 100-150 words. In total there r around 10k words. ...

Looking for Japanese and Korean translator for translate a short document. Looking for only native person thanks

Looking for a professional to translate an English document into Spanish, Bulgarian, Romanian or Ukrainian. It is an internal document created as an on-boarding guide or a cultural guide for new joiners of the company. The ideal deliverable will be a document that is easy to read by Spanish, Bulgarian, Romanian or Ukrainian, and at the same time captures the original tone of the English version (i...

We are operating a video game distribution platform for PC video games. It's an e-commerce website. We're looking for an experienced technical translator to localize our website for Polish-speaking users. Translation needed for 18k words.

We are looking for Portuguese, Spanish translators for a project of around 239 words. Interested candidates please contact us immediately with your rates and availability.

Hello, i'm looking for a long term translator. Lanuage: English to Italian Budget: 10-15 Dollar/1000 Words Any question, feel free to contact me.

Hello, we need to translate some video from Thai to English srt file. We are looking for a native Thai translator who will do this job. No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. If you have exprieance Thai video to English subtitle that's will be consider you for this job. We will pay 35 USD 60 min video ( Negotiable ) Its ...

We need a Spanish translator for a project and then ongoing as well. Please do not apply unless you are able to translate it into Spanish. This is for an ongoing position. The rate is $8 per page We currently need an urgent translation

Hello , translate legal documents from english to spanish I am looking for a certified translator

I have some audio files in Oriya that I need translated in English....

We need some survey questions and answers translated from Italian to English, and also the other way around (English to Italian). It is important that the translations are very accurate as the survey questions need to maintain the same meaning in both languages.

Hi there, We are currently looking for a long-term business partner to improve our company. As long as we have a good trust and communication, you will get paid very well periodically. Look forward to hearing from you. Cheers

libro de coaching, marketing y superacion personal traduccion del hebreo al espanol cerca de 250 paginas requerimiento: buen conocimiento del idioma hebreo - espanol lengua nativa

Doresc un traducator pentru a lucra la traducerea unei carti de bucate din romana in spaniola. Cartea are multe imagini textul este simplist. A mai fost tradusa si in [Zur Anzeige der URL Anmelden] in privat despre detalii.

We are looking for a fluent Croatian and English speaker and writer. You should be able to translate English articles/ads to Croatian. Webpages are around 100-3000 words and should be completed within 6 hours. Additional work will be assigned after completing the batch of work.

Looking for English Spanish Speaker for our multi-langual website. Must be available right now. Thank you.

English to Spanish translation 480 words, real estate related Need to be done right away Please advise how soon can you get it done.

Translator familiar with marketing vocabulary/tone of voice. It's an article of aprox. 450 words.

We need a translator from English to this 3 languages. We need human translation

NO MACHINESE TRANSLATION We're seeking an experienced, qualified and professional BOSNIAN TO ENGLISH translator who works full-time as a translator. Candidates must have native level ENGLISH and BOSNIAN language skills, be highly skilled in translating business, legal and technical text and have strong Microsoft Word layout skills. Candidates must also have a proven track record on Upwork an...

I search translator English to Portugal, Spanish, Russian, Ukrainian, French for my website and my product description.

The work is not involving any phone calls, but we expect you to have a very fluent speaking ability of any ONE of the 6 languages: Chinese or Japanese or French or German or Italian or Spanish. Work load: We have done a lot of advertisements and we get about 10 emails daily and 10 chats daily for each language. This is just a rough estimate, but there is not a very huge volume or queries / emails...

We are looking for Russian to English translator for certificates translation.

Hello! We need a person who can help us with ES > EN translations. We need a native English speaker who is available for commercials translations (short phrases) and sometimes they are very urgent (1-2h)

Looking for English, Spanish,Portuguese,Russian Translator.

We are looking for a writer with English to Polish language translation expertise & content creation skills. Its a small project with further addition in coming weeks. Kindly get in touch if you fit the skills and are fine with a price quote of 0.03$ per word.

Hello, I need following file to be translated to Bulgarian language. Work is only for native Bulgarian speakers. Work must be done until Monday. Quality will be checked no google translation. If you will do this translation perfect, you will be hired for bigger project, Best Regards, Dave

Hi! Please apply for this job, If you are based on North America. New freelancers are also welcome! The project is simple and needs long term relationship! Also, it doesn't need special skills. This job is based on monthly-paid(over $1000). Please reach out to me for the details. Before applying your proposal please check the following things. - Are you available for the video call? If...

A short user manual is attached. The task is to translate text into Italian.

I am currently looking for someone to fulfil an editor role for the translation/localisation of the website copy (and app store copy) into Polish. This would involve managing the translation of content from English to Polish and ensuring high-quality standards are met. I am interested to hear from any editors with EN>PL translation experience to work on a web project. The request for a quote b...

legal judgment in arabic, total 4 pages, i need to have it translated into english

Job Description: We are looking to translate a set of marketing text (300 to 400 words) containing basic banking / software / financial terms from English to Russian. The audience for this marketing text is targeted at Russian speaking Central Asian countries (Tajikistan, Uzbekistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan). Additional marketing text milestones will be included in the future. Job Requirements: ...

Membuat bot telegram saham yg bisa digunakan untuk membantu menganalisa pergerakan suatu saham secara realtime. Konsep analisa sudah ada, tinggal dituangkan dalam bahasa pemrograman untuk menghasilkan bot yg di inginkan secara realitme.

We need to translate about 3,500 words from English to Moldovan and Italian. It's a general technical document that describe our company activities and vision. The translated document is needed within 6 days. Newbies are welcome to apply if they are up to the task. No need for special formatting. The final version will be MSword and please write the word billa in the beginning of your cove...

Hi, I am looking for Spanish Translators. I have one book for Children (48 pages). You should translate English to Spanish. I need a Native translator. Don't use Machine translator. Thank you.

There is a document to be translated from English to Italian. I need a freelancer to translate this document.

Hi all, We need help with short transcriptions/translations from English into Montenegrin (highly confidential material). We will need help in the upcoming days. Most of the recordings are already in English, but there are a few parts that have Montenegrin words (quality of the recordings is good) If interested , please advise ASAP and let me know the rate for transcription and the rate for tra...

Need to translate 3 documents, individual legal records containing around 6856 words. Legal record of arrest and Indictment. Delivery on Thursday, October 17th.

I need a translation to 20 pages in social psychology, the language of the context isn't that easy and that's why i'm seeking help. Translate from English to Arabic. Accuracy is essssential. Please don't bid unless you know you can do it well. please put your bid for the 20 pages not per page

I need a translation task for English or Arabic texts or videos.

Transcribe Persian/Farsi/Dari PDF to Persian/Farsi/Dari typed (around 7000 words total).

Hi, I'm looking for a tech-savvy (mainly online security) translator/writer who's capable of updating a local Brazilian (Portuguese) website with (short) locally relevant news stories on the subject of cybersecurity/VPNs/streaming, over a longer period of time. What needs to happen first is translating the site from English to Brazilian Portuguese. First batch of articles could be aroun...

A complete translation of business documents from English to Russian is required. You must know Russian language, not google translator. Subject of documentation: instruction. Dentistry / dental materials. Only 13 documents Word. In one document up to three pages. Word Count: Within 2,000 words in one document Lead time: two weeks

I am looking for English Spanish Translator who can work with me for a long time.