chinese language content required for company's website

Geschlossen Veröffentlicht Aug 5, 2010 Bezahlt bei Lieferung
Geschlossen Bezahlt bei Lieferung

hi,

looking for someone who has experience in fashion copy writing. We will provide the English version and you will need to write the chinese version. we are not looking for translation only but someone who can write in fashion speak.

total text about 3-4 pages.

Products: fashion shoes

if interested, feel free to bid.

Verfassen von Texten Übersetzung

Projekt-ID: #759338

Über das Projekt

16 Vorschläge Remote Projekt Aktiv Sep 15, 2010

16 Freelancer bieten im Durchschnitt $57 für diesen Job

florence001

Hi dear buyer, please check your PM. Thanks.

$80 USD in 5 Tagen
(1 Bewertung)
1.9
chinaaccessivy

let's start

$30 USD in 1 Tag
(1 Bewertung)
1.4
marblepure

I am very experienced in English-Chinese translation, hope we may cooperate!

$50 USD in 4 Tagen
(1 Bewertung)
1.0
IreneA

Interested in your job task.

$100 USD in 3 Tagen
(0 Bewertungen)
0.0
freelancertracy

Interested in this job. professional translator, but also a copy writer.

$100 USD in 4 Tagen
(0 Bewertungen)
0.0
Emilyzlove

I am Chinese,I think i can do it.

$50 USD in 1 Tag
(0 Bewertungen)
0.0
drewenton

I worked in Poland with English and studying in Peking University for some time. Living in Hong Kong since born and daily using both English and Chinese. Can do any specific type of translation=]

$48 USD in 2 Tagen
(0 Bewertungen)
0.0
LinguaOrpheus

Please check your PM, Thanks!

$30 USD in 3 Tagen
(0 Bewertungen)
0.0
cynthia66

Hi, I am Chinese and live in Singapore, which is a bilingual country. English is our official language and Chinese is our mother tongue. I think a good translation is not only based on language skills but also the unde Mehr

$30 USD in 1 Tag
(0 Bewertungen)
0.0
juliawarble

majoring in English, fond of reading fashion magazines both in english and chinese such as Elle

$50 USD in 3 Tagen
(0 Bewertungen)
0.0
appleashley

I was born and raised in Taiwan, just graduated from my master degree in fashion merchandising at AAU. My undergrad degree was in English and American literature and I had some experiences in teaching Mandarin and Engl Mehr

$70 USD in 1 Tag
(0 Bewertungen)
0.0
nomi0070

i am a professional Chinese translator

$59 USD in 2 Tagen
(0 Bewertungen)
0.0
msnchuck

native Chinese speaker

$30 USD in 1 Tag
(0 Bewertungen)
0.0