I have a catalogue in PDF with Chinese text + correction and an InDesign file with the same catalogue in English language in an editable InDesign file. I look for a Chinese speaker who can copy the corrected text from PDF to the InDesign file
Dieses Projekt wurde vergeben an
I am ethnic Chinese born in Malaysia, a multicultural country. I completed my degree, BSc(Hon) Psychology, in the UK. Currently, I am staying in Taiwan. Due to my sociocultural background and travel experience, I am good at writing and speaking in Mandarin, Cantonese and English language, and, with an adequate level in Malay Languge. I started to write novels in Mandarin since my adolescenthood. I am able to translate English to Mandarin (dual direction) and write articles in both languages. I am also able to write academic articles related to the area of psychology and religous philosophy (especially in Buddhism). I developed my skills in audio and video editing using Adobe Audition and Adobe Premiere Pro. I have volunteered to record and edit videos for a buddhist temple and institute over 3 years. Further, I exposed to music production and involved in mixing work of songs. I am also familiar with DAW software such as Cubase. Other softwares that I am familiar with included Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, and Adobe InDesign.
Möchten Sie Geld verdienen?
- Legen Sie Ihr Budget und Ihren Zeitrahmen fest
- Skizzieren Sie Ihr Angebot
- Bekommen Sie Geld für Ihre Arbeit
Angebote auf dieses Projekt
With foundation in studies at Edinburgh College of Art and my previous job at the biggest broadcast company in Shanghai - East Radio Center, my expertise lies in creating Print and Digital Design such as magazines, e-flyers, web UI Design and other promotional materials for production. Used to be an English and International Business Major student, not only I have approved to be qualified in practical English, but also I am equipped with skills of interpreting, presentation and strategic thinking. Feel free to drop me cases.
“I have been working with freelancer since 3 years. But this guy is the BEST one I have done till date. He has very good command on coding and delivered on time. He also gave me more functionalities than I asked for. My suggestion is HIRE him and you wouldn't regret for sure. KUDOS and Thanks“
Dezine Geek is a creative graphic design studio, provides graphic design and web development services to international market since 2003. We are a group of professional artists and developers. - 59 days error free service - Continued support after the delivery of final product - Clear communication throughout the project - 100 % satisfaction guaranteed We have unique processes that allow us to offer superior value in terms of creativity, quality, speed, and price. Our clients range from startups to multi nationals. Our specialized services include the following, however not limited to! - Graphic Design - Website Design & Development - Innovative logo design - High quality illustration - Unique greeting card - App screen designing - Eye catching banner - Elegant powerpoint template - Unique brochure/flyer - T- Shirt design - Business card - Corporate Identity - Stationery - Label - Package Design - Print Media - Advertising Material - Brand Identity - Book Cover - DVD/CD covers
Kuala Lumpur, Malaysia
I am a freelance translator and a language teacher before. I have been doing translation for 5 years, my native language is Chinese, I am proficient in Chinese, English, Malay, and an intermediate level in German. I am offering professional translation services for business and personal communications. I am also a graphic designer. I am in Advertising Industry for a couple of years. I am very good in graphic software such as Photoshop, Illustrator, InDesign, QuakXpress, Flash, Microsoft word, etc Here is the link for my illustrations done in Photoshop and Illustrator: https://get.google.com/albumarchive/117751741768769279425/album/AF1QipPGAOvXGvAW5sIKGCl_ryCV4QMi6xYtkVafolXh
Business data modeling, data analysis, Excel VBA. Application development. Simplified Chinese, Traditional Chinese, Cantonese
TESPE, United States
A Date Entry/Date Processing Expert help you save your time. Hard working and nice communication. Promise to deliver the works on time.
REGISTERED EN15038 SINCE 2005 & Certified Translation ISO 17100 Our company is highly recommended for Translation & Transcription and many more services. We offer 24/7 support live chat . We offer Notary Certified for legal Translation & Certified Translation. Languages : African Language Asian Language European Language Middle East Language South America Language + RARE LANGUAGES
Professional graphic designer. Computer engineer. MS Office expert. English and Simplified Chinese. Very creative.
Come here basically For extra income. Also helps me in gaining experiences. Thanks in advance for viewing my profile.
I have 15 years of experience in creating brochures, magazines, books, e-books etc. There are few graphic editors within my expertise. They are Adobe Photoshop CC, Adobe InDesign CC, Adobe Muse and Adobe Illustrator CC.