Chinese Regex / Regular Expressions

Geschlossen Veröffentlicht vor 7 Jahren Bezahlt bei Lieferung
Geschlossen Bezahlt bei Lieferung

Looking for an English speaking, Chinese native speaking developer who is fluent in reading and writing regular expressions.

Our flagship product is a password manager that autofills information "magically" into forms and fields on eCommerce websites and apps. We are expanding internationally and need to create regular expressions in a wide range of languages that replicate the functionality we have perfected in English.​

+ Gather a list of 50 Popular Chinese Shopping Sites

+ Collect the field labels and <input name="" id=""> and put in spreadsheet

+ Write regexes to match all cases you encounter

+ Review English regexes for 100+ field types we support and improve your own

+ Test your work on a suite of non-english sites to prove the regexes and translations are working​

+ High fluency in regular expression reading and writing

+ complete fluency in both English and your native language.

+ Excellent communication skills

+ Methodological, with great attention to detail

To do this job you need to be FLUENT in RegEx programming:

+ [url removed, login to view] -> get a 9 out of 10 at least

I look forward to meeting you!

English (US) Translator JavaScript JSON Übersetzer für vereinfachtes Chinesisch

Projekt-ID: #12909647

Über das Projekt

2 Vorschläge Remote Projekt Aktiv vor 7 Jahren

2 Freelancer bieten im Durchschnitt $555 für diesen Job

AdeelAslam4

Hello. I have read your project description but I need to ask few questions. I wouldn't call myself a master but I do work smart and my first priority is to satisfy my clients. Please feel free to ping me anytime so Mehr

$555 USD in 10 Tagen
(1 Bewertung)
3.2