Correct English translation

I would be very enthusiastic to help. I am an experienced and certified translator. I have worked in the United Kingdom as a translator in a Translation Centre. Now I have a translation office in Hong Kong. I can review and correct the translation. I will just need to know if you need UK or US English for the translation. I am also able to take a quick read of the Russian text to know better what is it about and to correct it properly. I invite you to check my Portfolio and feedbacks from employees on my Profile. Victoria

Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.

Hello sir, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 3 years and 700+ translation projects i can assure you the best quality translation possible. You will get it done before the deadline. If you want something changed in the translation we will do that until you are satisfied. Best quality translation and Client satisfaction is most important for me. can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Eagerly waiting for your response. Thank you.

Hello there, Our native and experienced ENGLISH translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.

Hello Sir, Native translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. PLEASE LET ME KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL, SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Eagerly waiting for your response. Regards!!

A proposal has not yet been provided

Hello I would be able to edit this for you to a high standard of English - please ask if you have any questions, thank you.

I can help you with your project. I am a professional educator and correcting grammar, spelling and vocabulary is what I do best. Although I am bilingual, my mother tongue is English. I look forward to hearing from you. Monique Damus

Buenas tardes ~ Good afternoon, Soy un bilingüe profesional con mucha experiencia escribiendo y traduciendo entre los dos idiomas. I am a bilingual professional with a lot of experience writing in and translating between both languages. Soy angloparlante nativo de los Estados Unidos y tengo competencia casi nativa en el español y capacidad fuerte con la gramática en los dos idiomas. I am a US native English-speaker with near native competency in Spanish and my grasp of grammar in both languages is very strong. Tengo confianza que realizaría el proyecto según sus expectativas. I am confident that I would carry out the project according to your expectations. No utilizaría un servicio computarizado para traducir el documento, sino mi propio conocimiento de los dos idiomas. I would not use a computerized translation tool, rather my own knowledge of both languages. Soy trabajador, bien detallado y profesional. I am hard-working, detail-oriented and professional. Muchas gracias por su consideración. Thank you very much for your consideration. Un saludo cordial ~ Kindest regards, Alejo

OK, I'm not a native speaker, but I'm the next best thing. I've written hundreds of pages in English and translated tons of articles into English. And I'm super-fast. Put me to the test and you'll see. I'll do it for less than anyone else because I'm new and need good reviews.

Hi, I can perhaps assist in correcting the English. While I am not from a native English speaking country, I engage in translation and checking of translations in my job as a media personnel. We receive content from many languages (eg. French, Mandarin Chinese, Cantonese etc), and I either translate it, or proof-read the translated versions. Perhaps I can help with this; if you can tell me how long the document you have is.

Hi Sir/Ma'ama! Please do consider my bid as it would be an honor to work with you. Since I am a pre-law student, rest assured that your translations will be proofread and edite thoroughly. Thank you

Hello, I am an EFL teacher therefore I have plenty of experience checking and looking for mistakes. Additionally, I have worked translating texts from Egnlish to Spanish and Spanish to English hence I can check for semantics (meaning) and syntax (organization, grammar) in texts.

Hello, I am a well experienced translator and proofreader, can help you with your task, starting immediately. Thank you for your consideration.

Hi, there! I have an excellent command over the English language and I am experienced in a wide variety of topics. I've got my Master Degree in English Literature 3 years ago and, since then, I constantly improve my knowledge in this area. Some of my most recent projects include the proofreading of 2 Master Thesis and an academic paper for an Australian company. Besides checking for grammar and spelling mistakes, I also had to rephrase where needed, so I am highly versatile when it comes to this particular job. You can check my clients' feedback in my profile. This being said, hope to hear from you soon, even if for a small chat to clarify certain aspects. It will help you determine whether I am fit for the job or not and I incline to say that I am :). I am on the lookout for long term commitments as well, so this may turn out to be a beautiful collaboration, since I am a fun and sociable guy and I am online 24/7. I hope you are interested in my services. Cheers! :D

A proposal has not yet been provided

English is my native tongue, therefore if you so chose to hire me, your project would be completed by a native speaker.

Hello, Your project has caught my attention since it's something that I can work around with no doubts. I am fluent in English and am a writer. I do my best to type in proper grammar and I do translations in my free time as well. I can do corrections on your website with no doubts. Я также понимаю и по русски :) I'd appreciate it if you could choose me for this work because I am in need of reputation here on Freelancer. Greetings, Max.

Dear Client, I was born and educated in England, and now live in Canada. I take pride in communicating effectively and succinctly. If you like we can have a VOIP chat to make sure that all your concerns are addressed. Feel free to contact me for more information. This would be one of my first projects since joining freelancer.com last month and I am keen to obtain the best review possible.

i CAN COMPLETE THIS PROJECT IN THE STIPULATED TIME AND DELIVER THE BEST RESULTS. You can contact me on my cell as well

Пропозиція ще не була подана