create english subtitles for a french video of 20 min max

Bonjour! Je pense être qualifiée pour mener ton projet de création de sous-titres. Je suis française, j'habite à Paris et suis étudiante en licence d'anglais à la Sorbonne-Nouvelle (Paris 3). J'adore traduire des textes et transcrire en anglais. En plus je suis très intéressée par tout ce qui est maquillage et beauté donc ça sera un plaisir de travailler pour toi. N'hésite pas à me contacter pour plus de détails. A très vite ;)

Hi, We are a team of native linguists and transcription professionals. All our transcriptions are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 1200 projects completed, we ensure that you receive high quality transcription. Our motto is 100% customer satisfaction. Regards BRD P.S. please tell us how many minutes require transcription so that we can bid accordingly.

ready to start work immediately.

Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response. Thanks.

Hi, I am freelancing full-time, so I can offer you a quick, low-priced quality work as I will be fully commited to your project. I am a native french speaker from Québec, Canada. I studied psychology in Université de Montréal and am bilingual french/english as I was born, raised and studied all my life in french. Throughout my higher studies, I have acquired the necessary experience in order to provide a professional work under strict deadlines, either in individual work or as a team player. I will be glad to provide you with samples of my previous work if need be. I am relatively new on this website, however I do possess both the writing experience and bilingual skills required to meet your standards. I have worked on Legal agreements, Real-Estate, Car rental, Litterature reviews, Marketing, Product descriptions, Mobile applications and Internet Websites. My rate is 1 EUR per video minute Looking foward to working with you, Chloé Desjardins

Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd.

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED FRENCH translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. PLEASE LET US KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly.

As a translation company, we can offer you a professional French to English translation. This is the kind of work we handle, so it would be nice to make business with you! We can negotiate the price and turnaround on private message. Thank you, and we will be waiting for a response

I am interested in your bid request however I will provide you 100% unique and plagiarism free content for your subtitles task. They will be very catchy as well. please provide me more details so I will start working on it asap. Thanks

Hi! I'd like to help you with the subtitles, I can make them in .srt file, I've been doing that before. I want to work on your project because I'm interested in beauty, make up, lifestyle etc. video blogs and I watch many videos of American and French youtubers. I'm not a native French speaker but I'm a translator from and into French, I have a B.A. in Translation and now I'm getting my Master Degree on a Franco-Ukrainian program, so I have all the classes in French. If you show me your videos and I don't understand them, I'll write you about it honestly and won't waste your time. If I do understand them, I think I can make a good candidate for this project. My English level is on a very decent level, I studied it in London, U.K. and earned an advanced level certificate. I also worked in the USA for some time, so I had great experience in communicating with native English speakers.

Hello, Bonjour, Je fournis un service de traduction anglais-français/français-anglais d'excellente qualité. Je prends en charge de nombreux types de projets et suis tout à fait à même de transcrire vos vidéos vers pour des sous-titres en anglais. J'ai déjà sous-titré des vidéos de télé-achat US pour des produits de coiffure (couleurs). Nous pourrions commencer par une de vos vidéos, puis continuer pour les suivantes si cela peut vous rassurer. Aussi, je dois préciser que je ne suis pas une agence comme nombre des propositions qui ont du vous être faites. C'est ce qui explique le bon rapport qualité prix je fournis (surtout en ce qui concerne le bon prix, étant donné que la qualité est toujours top). N'hésitez pas à m'attribuer votre projet. Cordialement, vdmklp

Bonjour, Je m'appelle Yannick et je suis un web développeur français basé à Toulouse. Je veux bien vous aider à réaliser le sous titrage en anglais de vos vidéos. Je vous propose d'en faire une des test. Cela vous intéresse? Cordialement, DevTop

Hello, It is with great interest that i write to you about your project, for the past five years, i have been working as a banker and finance professor. An addition i'm specialist in technical and fundamental analysis of the stock market. Also i'm excellent in French and Arabic. I am waiting for your answer to explain in detail how we could mutually benefic each other. Thank you for your consideration, i look forward to hearing from you soon

I am well versed in written and spoken French. I have done a two year course on French from Alliance Franchise Bhopal. I am fully confident that I can deliver you high quality work within the earliest possible time at an affordable price. I am a hardworking individual and would happily go an extra mile to finish any work which I take up to the best of my abilities. I am ready to start work right away. Specific skills in: - Acute attention to detail, and great attention to detail and a strong command of English grammar. - Excellent editing and proofreading skills .