Ich brauche einen Translator

$30-250 USD

Abgeschlossen

Veröffentlicht vor fast 5 Jahren

$30-250 USD

Bezahlt bei Lieferung

Sehr geehrte Damen und Herren Ich besitze ein Online Shop mit Schmuck. Ich habe die Warenbeschreibungen und die Liefer-Rückgabe-Reparaturbedingungen des Betriebs schon vom English übersetzt und geschrieben. Dennoch denke ich, dass jemand diese Übersetzungen lesen und korrigieren muss. Würde das Sie interessieren? Freudliche Grüsse Sofia Daniolou

Odd Jobs

Projekt-ID: 29890149

Über das Projekt

5 Vorschläge

Remote Projekt

Aktiv vor 5 Jahren

Möchten Sie etwas Geld verdienen?

E-Mail Adresse

Vorteile einer Ausschreibung auf Freelancer

Legen Sie Ihr Budget und Ihren Zeitrahmen fest

Für Ihre Arbeit bezahlt werden

Skizzieren Sie Ihren Vorschlag

Sie können sich kostenlos anmelden und auf Aufträge bieten

Vergeben an:

@VelDus

Sehr geehrte Frau Daniolou, gerne schaue ich über Ihre Liefer-Rückgabe-Reparaturbedingungen und auch über die Texte Ihrer Warenbeschreibungen da ich nicht genau wie viele Warenbeschreibungen durchgesehen werden müssen ist mein Angebot für eine übliche Menge gedacht (nicht nur 1 Artikel aber auch nicht 10.000 Artikel). Ich bin Deutsch Muttersprachlerin beherrsche Englisch auch sehr gut weil Englisch früher meine Muttersprache war. Ich freue mich über Ihre Auftragserteilung. Gruß Tanja M.

$50 USD in 7 Tagen

0,0

(0 Bewertungen)

0,0

5 Freelancer bieten im Durchschnitt $83 USD für diesen Auftrag

@brightway2000

hallo hire ist Ali ich kann spreche English schön und das arbeiten als übersetzer ist mein leiden schaft ich liebe English spreche und auch deutsch. Wenn Sie wählen mir dann ich werde mich anstrengen.

$30 USD in 10 Tagen

0,0

(0 Bewertungen)

0,0

@SanneRoelfsema

Liebe Frau Daniolou, ich habe mir Ihren Online-Shop angeschaut und würde mich freuen, den deutschen Content Korrektur zu lesen. Am liebsten übersetze ich Projekte, mit denen ich mich selbst identifizieren kann und die Philosophie von Idalia Selection (von der Natur inspiriert und nachhaltig) gefällt mir sehr gut. Außerdem könnte ich mir gut vorstellen, dass wir vielleicht in Zukunft, wenn Sie ihr Geschäft auf Spanien oder die Niederlande ausweiten wollen erneut zusammenarbeiten für weitere Übersetzungen. Ich freue mich, von Ihnen zu hören. Herzliche Grüße aus Berlin in die Schweiz Sanne Roelfsema

$250 USD in 5 Tagen

0,0

(0 Bewertungen)

0,0

@eshakberoayad4

انا استطيع ترجمه اي شي انتا تريده انا سوف اعمل باقل مبلغ فقط انا اريد العمل معك انا اري انا هذا العمل رائع I can translate anything you want. I will work for the lowest amount. Only I want to work with you. I see that this work is wonderful.

$35 USD in 10 Tagen

0,0

(0 Bewertungen)

0,0

@Jublebi

Sehr geehrte Frau Sofia Daniolou Gerne würde ich Ihre Übersetzungen auf ihre Richtigkeit überprüfen. Ich würde es für 50$ in 7 Tagen Machen! Liebe Grüße, Jublebi

$50 USD in 7 Tagen