English to Malay App Translation

@semantix19

Hi there, Are you looking for a perfect, reliable and detailed English to Malay translation? Yes, you have just found the man who deliver it. I have been working as a full time and part-time translator for about 15 years. Each translation job is done by hands (manual translation) in the best quality which you've been provided, and double checked for accuracy. What's included in my work: 100% Manual translation Proofreading and as many revisions as you need Adaptation according to context, type of text and linguistic quality Are you in a hurry? Do you need your translation ASAP? Please feel free to contact me for inquiry. I will be glad to communicate with you. Regards, Abu Yusuf.

@kristagray15

Hello There, As your project details, we can provide you high quality translations services from English to Malay. We guarantee that our translations are 100% correct and we will ensure you have reached your goal. We are able to translate all sorts of documents. The translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). We always proofread the translation before delivery to the client. Be our client and let us satisfy you!! Best Regards, Meta World team.

@LanguageWire24

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your translation project. Our NATIVE Malay translators could help you with it. If you need it done faster, let me know as it may be possible. Our most important goal is high quality and we understand that this is the top priority of most clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you.

@Vsion2

Hello there, I would like to translate your document from English to Malaysian and can provide you with high-quality error-free, and 100% human translation. We are a team of native speaker experts ready to provide you with quality work with perfection and 100% satisfaction. And we believe - we are the best choice to handle this project. You can check an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/Vsion2 I have completed many similar projects on this platform, and I have translated a lot of websites, legal content, product descriptions, medical reports, chemical content, technical, etc. All translations are done by the native translators I'm interested in discussing your project, If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to message me. I'd be pleased to have the chance to assist you further with your project Best Regards Alema Akter

@extreamcode

Hi, I understand that you’re preparing to launch your social-media app in Malaysia and need the entire English user interface translated into Bahasa Malaysia with a consistent, friendly tone. Having handled app localization projects, I know how crucial it is to maintain original UX style while ensuring all placeholders and formatting tokens stay intact , preventing any issues with build integrity. I will work directly from your UTF-8 Android/iOS string file, carefully replacing English strings with clear, concise Malay translations that fully respect your style guide and character limits. I’m meticulous about proofreading every key-value pair to guarantee no missing keys or broken formatting. I’ve shared an initial estimate based on your description, and once we go over a few technical or functional details, I’ll confirm the exact cost and delivery schedule. Do you have specific regional variations or slang preferences within Bahasa Malaysia that should be considered for the translation? Thanks, Asad

@KayaCreation

Hi There! After reading your project "English to Malay App Translation " detail this looks like a perfect fit for my skill sets. I am professional designer which have lot of experience for 10 years in Hindi Translator, App Localization, Portuguese (Brazil) Translator, iOS Development, Mobile App Development, Indonesian Translator, Copywriting, Translation, Android and Proofreading. I am so interested with your project. If you choose me to do the project you will get: - Free revision - high quality and original design - high resolution image with transparent png file - extra fast delivery Please take a minute to click my profile and see my work. Thank you & look forward to the opportunity to work with you you can see my some work here: https://www.freelancer.in/u/KayaCreation With regards kaya

@ayesha86664

Hi there! I understand you need a full English to Bahasa Malaysia translation for your social media app, keeping the tone friendly and consistent with your UX style. It’s important that all keys, placeholders, and formatting tokens remain perfectly intact so the build runs without errors. I have experience working with mobile app localisation files including Android XML and iOS string resource files. I carefully translate while preserving key-value structure, placeholders like %s and {0}, and HTML tags without breaking formatting. I also focus on maintaining natural, app-friendly tone that fits onboarding screens, notifications, and short UI messages. I always proofread twice to ensure no missing keys or character limit issues. My approach will be to first review your style guide and understand tone consistency. Then I will translate directly inside the provided UTF-8 resource file without changing structure. I will carefully verify every placeholder and token to avoid compilation issues. After translation, I will run a manual check for flow, clarity, and character length so it feels natural to Malaysian users. You will receive a clean, ready-to-use file that can drop directly into your build. check our work https://www.freelancer.com/u/ayesha86664 Is your app targeting formal Bahasa Malaysia tone or a more casual, social-media friendly style? Let me know if you’re interested & we can discuss it. Best Regards Ayesha

@QuickMentor

English to Malay App Translation I'm excited after reviewing your project details! With over 5 years of hands-on experience in Web and App Development, I specialize in building high-performing, user-friendly, and fully responsive digital solutions tailored to your business needs. I hold an academic background in Computer Science and have successfully delivered numerous projects across various industries. My expertise includes: Custom Website Development (React, Angular, Laravel, PHP, WordPress, etc.) Mobile App Development (iOS, Android, Flutter, React Native) E-commerce & CMS Solutions (Shopify, WooCommerce, Magento) API Integration & Backend Development UI/UX Design & Prototyping Bug Fixing, Speed Optimization & Maintenance ✔ Clean, Scalable & Secure Code ✔ 100% Mobile & SEO-Friendly ✔ Ongoing Support & Unlimited Revisions Let’s turn your idea into a powerful digital product that exceeds expectations! Check my profile: https://www.freelancer.com/u/QuickMentor Looking forward to working with you!

@amadorjay

Hello, I will translate the entire user-facing copy of your social media mobile app from English to Bahasa Malaysia. This includes menus, error messages, push notifications, onboarding screens, and in-app tips. I understand the importance of maintaining a friendly and concise tone. I have extensive experience in mobile app localization. I’ve worked on similar projects, ensuring translations align with the original UX writing style while preserving contextual meaning. **Implementation Approach:** - Directly translate key-value pairs in the provided resource file. - Maintain formatting tokens (%s, {0}, HTML tags) throughout. - Reference your style guide for voice and common terms. - Conduct thorough proofreading to ensure accuracy. - Validate placeholder integrity post-translation. - Coordinate with you for any necessary adjustments. **Questions:** - Are there specific cultural nuances you want emphasized in the translation? - What is the expected timeline for initial feedback on the deliverables? - Will there be any additional features or content updates after this release? I’m ready to get started immediately. Let’s ensure your app resonates perfectly with your Malaysian audience.

@GobindSawarn

If you want to convert your current application from English to Bahasa, Malaysian, I will do that for you. You just have to give me your codes and which language the application is in. You just have to give me more details about your application

@TechSol07

Hi There, I have understood your requirement and am ready to assist with translating your social-media mobile app from English to Bahasa Malaysia. I will ensure that the user-facing copy maintains a friendly and concise tone consistent with the original UX writing style. I will work directly from the existing resource file, replacing English text while preserving formatting tokens and keeping keys intact. Please review my some website projects to see the quality of my work. Let's discuss this project further in chat. Best regards, Tech Versify LLC

@venplura

Hi there! Do you need the translations to reflect any regional slang or formal tone differences within Bahasa Malaysia? Regardless, this is definitely something that I feel confident delivering on, given my past experience. I would love to discuss your project further! Looking forward hearing from you. Kind Regards, Corné

@marcosl28

Hey , Good morning! I am skilled mobile engineer with skills including Indonesian Translator, Proofreading, iOS Development, App Localization, Copywriting, Portuguese (Brazil) Translator, Translation, Hindi Translator, Android and Mobile App Development. Please send a message to discuss more about this project. Eager to hear your feedback

@jordip0

Hello, As a developer specializing in iOS, I'm a perfect fit for this English to Malay app translation project. Besides my proficiency in working with existing resource files and preserving formatting tokens, my experience in using mobile localization tools like Lokalise will ensure a seamless transition without missing keys or broken placeholders. Though my primary experience is in Backend Development, I've developed a well-rounded skill set that allows me to excel at any task related to application development. My years in the industry have instilled in me an obsession with detail. This translates into meticulous proofreading skills and a keen eye for context - two qualities that are truly crucial for translating app content. I assure you not only a technically sound translation, but one that retains the friendly, concise voice and feel of your original UX writing. Moreover, I believe my long-term focused mindset and dedication to maintaining existing systems aligns well with your needs for language consistency. With me on board, you not only get an efficient translator but someone who can help you improve the stability and scalability of your application. So let’s team up to make sure your app release perfectly captures the Malaysian market! Thanks!

@gabriell032

Hello, As an experienced developer skilled in managing various CMS platforms and with ample experience building APIs, I am confident that my expertise in iOS Development and content-focused approach aligns exceptionally well with your project requirements. Throughout my career, I have worked on REST, GraphQL APIs, and cloud deployments, sharpening my eye for detail that your project needs for a seamless translation process. I am quick to grasp context and always strive for app-friendly phrasing. This skill complemented by my linguistic prowess makes me an excellent candidate for localizing your app into Bahasa Malaysia. Moreover, I am familiar with mobile localization tools like Lokalise, POEditor and Crowdin that you mentioned as a plus in your description. This saves your time and effort of guiding me on the tools and gives me a competitive edge over others. Building scalable content-driven web ecosystems is not about just writing functional code; it is about fully understanding the project's nature, cultivating a personalized approach towards it, and being consistent throughout the process. So if you choose to work with me, be assured of receiving not just a translated resource file but a comprehensive solution that takes care of even formatting tokens, missing keys or broken place holders. Let's create a smooth journey for your Malaysian users by consistently maintaining the tone and voice they are accustomed to-they won't even Thanks!

@martys4

Hello, Having focused my career on enterprise-grade web applications and data management, my attention to detail and proficiency in languages such as Node.js will be crucial in ensuring a reliable translation experience for your app. Adept at integrating third-party APIs, I look forward to seamlessly transitioning your existing strings into the required format, and with an impeccable track record in handling huge troves of user-facing content, I assure you that incorrect or missing keys will not be a concern. Although my experience with mobile localisation tools like Lokalise, POEditor, or Crowdin is not extensive, I'm confident that with your provided brief style guide plus my solid eye for context and fluency in Malay (my native language), we can produce results up to par. The delivered translations will not only be conversational and concise but also maintain the essence of your original UX writing style. By choosing me for this task, you're opting for precision above all else. With a full-proof read, fully-preserving formatting tokens and timely delivery, we can ensure your app is well-received by Malaysian users. With all systems functioning as intended and a successful native-speaker review carried out, let's impress not only with adaptability but also delivering a natural flow experienced Malaysians would appreciate. Thanks!

@Maxxionn

Hi , I’ve carefully reviewed your job post and it’s clear you’re looking for someone with solid experience in Android, iOS Development, Copywriting, Portuguese (Brazil) Translator, Indonesian Translator, Proofreading, Translation, Hindi Translator, App Localization and Mobile App Development. This is exactly within my core expertise, and I’m confident I can deliver reliable, high-quality results. Rather than rushing into assumptions, I prefer to understand the project properly. I’d appreciate your clarification on a few points: Is the job description complete, or are there additional requirements or expectations? Do you already have any work completed, or will this be built entirely from scratch? Do you have a preferred timeline or deadline in mind? Why you can confidently work with me: Successfully completed 250+ major projects across different industries Maintained 100% positive feedback over the last 5–6 years Earned 100+ recent 5-star reviews, showing long-term client satisfaction I focus on clear communication, clean execution, and on-time delivery I work as a full-time freelancer and am available 9 AM – 9 PM (Eastern Time), ensuring fast responses and consistent progress. Due to client confidentiality, I share relevant work samples only in private chat. Let’s start a conversation so I can show you similar work and suggest the best approach for your project. Looking forward to working with you. Best regards, Arsalan Khan

@luisg324

Hi there, I’m Luis, a Senior Web Developer | FinTech Apps ?, here to ensure your Bahasa Malaysia localization reads as naturally as the English UX while preserving every key and placeholder. I’ll start from your UTF-8 resource file, keep the exact keys, and maintain formatting tokens (%s, 0, HTML tags). Expect a glossed copy that matches your style guide, friendly, concise, consistent, and ready for fast builds. I’ll proofread for flow, consistency, and character limits, then deliver a drop-in-ready resource file with no missing keys or placeholders. Best regards, Luis

@saadirfankk

As a professional frontend developer with experience crafting user-friendly and engaging websites, I understand the importance of effective language localization. I’m confident that my proficiency in HTML, CSS, and JavaScript, as well as specialization in the React framework, would seamlessly allow me to adapt your app from English to Bahasa Malaysia. I might not be a fluent Malay speaker initially but rest assured, I'm a quick learner and strategist. In fact, constant learning is at the core of my career. So if given the opportunity to work on this project, I will diligently familiarize myself with the target language and its specific linguistic nuances. Additionally, having solid experience in UI/UX optimization, web accessibility (A11Y), and performance enhancement, I can ensure that your translated app not only retains its friendly tone but also performs optimally across multiple platforms. My knowledge of Lokalise and Crowdin will certainly expedite the delivery process while maintaining high quality. Choosing me for this task means choosing efficiency, reliability, and an eye for detail to guarantee a fully-proofed resource file ready for implementation. Let's create an experience your Malaysian users will love!