Fertiggestellt

German to english translation for a video production manual

Guten Tag

Bin auf der Suche nach einem deutschsprachigen Freelancer der mir eine Anleitung für eine Videoproduktion von deutsch in englisch übersetzt.

Hier ist es wichtig, dass der Freelancer gut deutsch versteht. Es gibt viele Inhalte die auf Deutsch bestehen bleiben und andere Inhalte müssen übersetzt werden. Ich brauche die Übersetzung so rasch wie möglich.

Inhalt sind 846 Wörter, sollte deshalb schnell erledigt sein für jemanden, der beide sprachen fliessend spricht.

Nach Möglichkeit bitte ein Übersetzungsmuster zur persönlichen Nachricht hinzufügen.

Besten Dank.

Fähigkeiten: Artikel schreiben, Schreiben von Forschungsarbeiten, Abfassen technischer Texte, Übersetzung

Mehr darüber writing deutsch, suche freelancer, manual freelancer, hier freelancer, hier a freelancer, german translation freelancer, freelancer videoproduktion, freelancer translation german to english, freelancer no es, freelancer in video production, freelancer in translation, freelancer in production, freelancer in deutsch, freelancer german translation, freelancer der, freelancer c# german, es freelancer, english translation freelancer, english to german translation freelancer, englisch freelancer, der freelancer, es translation, english translation for, Deutsch to English, production freelancer

Über den Arbeitgeber:
( 227 Bewertungen ) Zurich, Switzerland

Projekt-ID: #5197609

Vergeben an:

globetrotter65

hallo, ich komme aus tunesien und lebe seit 3 jahren in Schweden. ich beherrsche sechs Sprachen unter andrem Deutsch und englisch. Es wuerde mich sehr freune mit Ihnen arbeiten zu duerfen. mit freudlichen Gruesse Mehr

$55 USD in 10 Tagen
(0 Bewertungen)
0.0

3 Freelancer bieten im Durchschnitt $78 für diesen Job

BRD11

Hi, we are a team of native linguists and professionals. Please tell us your budget and deadline as we believe in long term work relationship with our clients, by providing them with quality work within their budget. P Mehr

$75 USD in 1 Tag
(171 Bewertungen)
7.3
enusu

Hallo, Ich bin an diesem Projekt interessiert und könnte ab sofort anfangen. Ich spreche Englisch und Deutsch auf muttersprachlichem Niveau und unterrichte die beiden Sprachen an Sekundärschulstufe seit 20 Jahren. Mehr

$105 USD in 1 Tag
(49 Bewertungen)
6.0