
Geschlossen
Veröffentlicht
Bezahlt bei Lieferung
AUDIO FILE IN BAJAU --> SRT BAJAU --> ENGLISH I have a 10-minute recording of interviews entirely in the Bajau language. I need transcribe it in Bajau SRT then translate it in English SRT.
Projekt-ID: 40147261
17 Vorschläge
Remote Projekt
Aktiv vor 1 Monat
Legen Sie Ihr Budget und Ihren Zeitrahmen fest
Für Ihre Arbeit bezahlt werden
Skizzieren Sie Ihren Vorschlag
Sie können sich kostenlos anmelden und auf Aufträge bieten
17 Freelancer bieten im Durchschnitt €17 EUR für diesen Auftrag

Hey , I just finished reading the job description and I see you are looking for someone experienced in Audio Editing, English (UK) Translator, English (US) Translator, Audio Services, Audio Processing, Transcription, Translation and Subtitles & Captions. This is something I can do. Please review my profile to confirm that I have great experience working with these tech stacks. While I have few questions: 1. These are all the requirements? If not, Please share more detailed requirements. 2. Do you currently have anything done for the job or it has to be done from scratch? 3. What is the timeline to get this done? Why Choose Me? 1. I have done more than 250 major projects. 2. I have not received a single bad feedback since the last 5-6 years. 3. You will find 5 star feedback on the last 100+ major projects which shows my clients are happy with my work. Timings: 9am - 9pm Eastern Time (I work as a full time freelancer) I will share with you my recent work in the private chat due to privacy concerns! Please start the chat to discuss it further. Regards, Syed.
€8 EUR in 2 Tagen
0,0
0,0

Accurate Bajau transcription to SRT and precise English translation with proper timing and clean subtitles.
€15 EUR in 2 Tagen
0,0
0,0

Hello, I am a reliable and detail-oriented translator with experience in translating content accurately while maintaining its original meaning and tone. I specialize in Hindi ⇄ English translation and can handle various types of content including articles, scripts, subtitles, social media posts, and documents. I ensure: 100% manual translation (no Google copy-paste) Clear, natural, and error-free language On-time delivery Full confidentiality of your content I carefully proofread every project before delivery to ensure high quality. I am open to both short-term and long-term projects and ready to start immediately. Looking forward to working with you. Best regards, Ghanshyam
€12 EUR in 7 Tagen
0,0
0,0

Boa tarde, espero que o seu dia esteja decorrendo de melhor forma pssivel, posso traduzir o seu audio para Ingles com perfeiçao em menos de 3 dias, mas nao com a mesma voz.
€20 EUR in 2 Tagen
0,0
0,0

First of all, I will prepare your order within hours. I consider myself a suitable candidate for this role because I take translation seriously and treat every project with care. I focus on delivering accurate and smooth translations that sound natural in the target language. I always make sure the message is clear and consistent with the original content, without changing its meaning. I am reliable with deadlines and open to feedback, which helps me improve and meet the client’s expectations. I also understand that good translation requires attention to context, not just language, and I work hard to ensure the final result reflects that. I believe my dedication and responsibility make me a good choice for this task ?.
€8 EUR in 1 Tag
0,0
0,0

I will be the fastest and most competent to perform any type of service and I am capable of delivering projects on the same day.
€10 EUR in 1 Tag
0,0
0,0

Sou uma pessoa organizada, responsável e comprometida com resultados. Tenho facilidade para aprender novas ferramentas, boa comunicação escrita e foco em cumprir prazos com qualidade. Já atuei em ambientes educacionais e administrativos, o que me proporcionou disciplina, atenção aos detalhes e capacidade de trabalhar de forma autônoma. Busco uma oportunidade em home office onde eu possa aplicar minhas habilidades, contribuir com a equipe e crescer profissionalmente, mantendo sempre profissionalismo, ética e dedicação.
€19 EUR in 7 Tagen
0,0
0,0

My skills and my business and my project is written and translation. My business expatiates is 1 years.
€19 EUR in 7 Tagen
0,0
0,0

Experience Translator, Very Fast,Accurate Delivery and Reliable Test my Strength and ability today. No fake life.
€19 EUR in 7 Tagen
0,0
0,0

Soy responsable y acertivo. Me gusta hacer las cosas bien y que mi esfuerzo se vea reflejado ennmis ganancias, ganar y hacer ganar para que todos sigamos ganando. Soy muy bueno en lo que hago.
€20 EUR in 7 Tagen
0,0
0,0

Aku menemukan aktivitas seru ini! Gabung sekarang lewat tautanku untuk menyiarkan LIVE dan mendapatkan uang
€19 EUR in 7 Tagen
0,0
0,0

As a seasoned AI professional with over four years in the field, I bring unique and valuable skills to your Bajau transcription and translation project. I have developed highly refined transcription and translation algorithms that are both accurate and efficient. My proficiency in both English (UK) and English (US) will ensure the resulting SRT files flow naturally and flawlessly. Moreover, my passion for creating AI content that delivers meaningful results aligns perfectly with the crux of your project. While maintaining an affordable pricing structure, I never compromise on delivering quality outputs, and always strive to stick to agreed-upon timelines. With me, you can rest assured that your need for a fast, accurate, and affordable transcription+translation solution will be more than met. Let’s transform your Bajau interviews into clear and meaningful English transcripts. Together, we can bridge communication gaps, foster understanding and make lasting impact. Choose me for unrivaled dedication to quality, rapid turnaround time, cost efficiency and above all a personal commitment to making your project a mega success! Let's kickstart this transformative process today!
€19 EUR in 7 Tagen
0,0
0,0

Hi sir. I am a great teacher in English. I am bilingual, I speak both French and English. I am who you need to complete this function. I am responsible and devoted for this opportunity you would offer me. I am looking forward from hearing from you.
€19 EUR in 7 Tagen
0,0
0,0

I am a professional translator offering high-quality translation services in all major languages. I specialize in: Document translation Website & app translation Business & legal documents Marketing & advertising content Academic & research papers Subtitles and scripts Why choose me? ✔ 100% human translation (no raw machine translation) ✔ Accurate, natural, and culturally appropriate content ✔ Proofread and quality-checked delivery ✔ Fast turnaround and on-time delivery ✔ Clear communication and unlimited revisions until satisfaction I pay strong attention to detail and ensure the original meaning, tone, and intent of your content are perfectly preserved in the target language. ? Confidentiality guaranteed ? Affordable rates & flexible deadlines I would be happy to do a small sample translation if needed. Let’s discuss your project requirements and get started immediately.
€19 EUR in 7 Tagen
0,0
0,0

I can make it quick and fastto deliver high-quality transcription and translation services for your Bajau audio. Being well-versed in subtitle and caption creation, I understand the intricacies involved in accurately representing dialogue without losing contextual meaning. My linguistic skills encompass both Bajau and English, ensuring proficiency in transcribing and translating from one language to another. Not only do I transcribe the audio into Bajau but I also convert it into the SRT format, which not all subtitlers can perform. This will allow seamless transition from your original audio file to subtitled content across different platforms or software. On top of that, I am skilled at translating these subtitles efficiently into English, guaranteeing a well-laid out SRT with clear timestamp integration. Given my experience in providing precise, timely, and reliable transcription and translation services, I am confident that I can meet your expectations with this project. Let's collaborate to ensure accurate representation and effective communication of your important content to a wider audience!
€19 EUR in 7 Tagen
0,0
0,0

Beaucaire, France
Mitglied seit Jan. 12, 2026
€30-250 EUR
€8-30 EUR
₹600-2000 INR
£10-20 GBP
$2-8 USD / Stunde
₹1500-12500 INR
min. £36 GBP / Stunde
$250-750 USD
₹100-400 INR / Stunde
$10-30 USD
₹750-1250 INR / Stunde
£250-750 GBP
$15-25 USD / Stunde
$15-25 USD / Stunde
$15-25 AUD / Stunde
$250-750 AUD
$10-11 USD
₹12500-37500 INR
₹12500-37500 INR
₹1500-12500 INR
₹1500-12500 INR
$10-30 USD