
Geschlossen
Veröffentlicht
Bezahlt bei Lieferung
Wir suchen einen erfahrenen B2B-Copywriter mit Background in IT-Security, der für uns einen regelmässigen Newsletter („Cyber Guard“) konzipiert, textet und zur Veröffentlichung vorbereitet. Zielgruppe sind KMU-Geschäftsleitungen und IT-Verantwortliche in der Schweiz. Inhalte sollen fachlich fundiert, verständlich und vertriebsunterstützend sein . Der Newsletter wird im Namen unseres Unternehmens versendet und soll Expertise und Vertrauen generieren. Aufgaben & Verantwortlichkeiten: - Entwicklung eines Redaktionsplans (12 Monate) in Abstimmung mit uns - Recherche und Erstellung der Inhalte pro Ausgabe (400–700 Wörter) - Formulierung von Betreffzeilen & Teasern (Conversion-orientiert) - Strukturierung der Inhalte (Problem → Nutzen → Praxisbeispiel → CTA) - Erstellung kurzer Call-to-Actions (z. B. Audit, Termin, Checkliste) - Abstimmung & Einarbeitung unseres Feedbacks - Optional: Vorschläge für passende Grafiken/Illustrationen - (Technischer Versand erfolgt intern über HubSpot/Mailchimp – kein Pflichtteil der Aufgabe.) Erwartete Deliverables: -1× Newsletter-Text pro Monat (inkl. Betreff & Preheader) -1× kurze Social-Media-Teaser-Version (LinkedIn) pro Ausgabe -Redaktionsplan mit Themenvorschlägen (6-12 Monate) -revisionsfähige Dokumente (Word/Google Docs) Anforderungen (Muss-Kriterien): - nachweisbare Erfahrung im B2B-Content-Marketing - Projekterfahrung im Bereich Cyber Security / IT-Infrastruktur - sehr gute Deutschkenntnisse (stil- und sicherheitsbewusst) - Fähigkeit, technische Sachverhalte praxisnah & klar zu erklären - strukturierte, zuverlässige Arbeitsweise und planbare Deadlines
Projekt-ID: 40106797
9 Vorschläge
Remote Projekt
Aktiv vor 5 Tagen
Legen Sie Ihr Budget und Ihren Zeitrahmen fest
Für Ihre Arbeit bezahlt werden
Skizzieren Sie Ihren Vorschlag
Sie können sich kostenlos anmelden und auf Aufträge bieten
9 Freelancer bieten im Durchschnitt €539 EUR für diesen Auftrag

Hi, I hope you are doing well. I would love to assist you with your project by providing professional proofreading services. I will carefully review your document to correct grammar, spelling, and punctuation errors, improve sentence structure and readability, maintain a consistent tone, and enhance overall clarity—all while preserving your original meaning. I have experience proofreading various types of documents and always ensure high-quality results. My rate for this project is [Insert your rate here], and I am confident that my work will make your document polished, professional, and ready for your audience. Looking forward to working with you! Best regards,
€250 EUR in 2 Tagen
5,1
5,1

Sehr geehrter Herr, ich bin Informatiker und habe einen Master-Abschluss in Kryptographie und IT-Sicherheit. Ich spreche fließend Deutsch, daher kann ich Ihnen vielleicht weiterhelfen. Vielen Dank.
€700 EUR in 7 Tagen
4,3
4,3

Ein herzliches, warmes Hallo aus dem sonnigen Spanien. Das Konzept und der Anspruch des Newsletters sprechen mich sehr an. Ich arbeite als B2B-Texterin, unter anderem für Heilberufe und beratungsintensive Dienstleistungen. Dort ist es entscheidend, komplexe Inhalte verständlich, strukturiert und vertriebsunterstützend aufzubereiten – ohne an Seriosität zu verlieren. Genau diese Schnittstelle aus Struktur, Sprache und Klarheit ist meine Stärke. Deutsch ist meine Muttersprache. Wichtig ist mir eine klare Abgrenzung: Ich verfüge nicht über eigene fachliche Expertise im Bereich IT-Security oder Cyber Security. Meine Rolle sehe ich daher bewusst nicht als technische Fachautorin, sondern als Texterin, die auf Basis eurer fachlichen Vorgaben, Stichpunkte oder Briefings Inhalte strukturiert, verständlich und zielgruppenorientiert ausformuliert. Sprachliche Übersetzung technischer Themen in verständliche, lesbare Texte, konsistente Tonalität zur Positionierung eurer Expertise, sowie die Entwicklung eines langfristigen Redaktionsplans in enger Abstimmung mit euch. Die Ausarbeitung der monatlichen Newsletter-Texte inkl. Betreff & Preheader, sowie kurze LinkedIn-Teaser pro Ausgabe. Preislich kalkuliere ich pauschal pro Ausgabe: Für eine Newsletter-Ausgabe (400–700 Wörter inkl. Betreff, Preheader und LinkedIn-Teaser) liegt mein Honorar bei 400 € netto pro Monat. Gerne können wir in einem kurzen Gespräch klären, ob diese Form der Zusammenarbeit für euch passt. Viele Grüße Andrea
€400 EUR in 7 Tagen
0,0
0,0

As a professional copywriter and translator fluent in German, and with extensive experience in B2B content marketing, I believe I am uniquely qualified to create your monthly "Cyber Guard" newsletter. With a solid background in IT-Security and an understanding of the challenges faced by SME business leaders and IT personnel, I will craft well-researched, concise, and conversion-orientated content that showcases your company's expertise while delivering value to the reader. What sets me apart is my ability to explain technical concepts in a way that is easily understood and applicable in practice. This should prove invaluable for your Swiss audience, as proficiency in delivering complex ideas with precision is crucial for establishing trust in the field of cybersecurity. By leaving this job in my capable hands, you'll receive not only the required high-quality monthly newsletter texts, subject lines, and teasers but also a 12-month editorial plan aimed at maximizing your reach. My approach reflects reliability, timeliness, and a strong appreciation for attention to detail which positions me well to exceed your expectations. Let's discuss how we can bolster your brand by generating a compelling and informative 'Cyber Guard' newsletter with clear calls to action perfectly tailored for your audience!
€500 EUR in 7 Tagen
0,0
0,0

Sehr geehrte Damen un dHerren, Ihr Projekt klingt nach einem spannenden Projekt. Wir sind ein junges Startup aus Wien mit Background in IT und Kommunikation. Technische Themen verständlich und praxisnah aufbereiten (für Entscheider, nicht für Techniker) ist genau unser Ding. Bevor wir ein Angebot machen, würden wir uns gerne kurz kennenlernen – 15 Minuten reichen, um Ihre Zielgruppe, Tonalität und Ziele besser zu verstehen. Dann können wir einschätzen, ob wir der richtige Fit sind. Wäre doch cool, wenn Sie einem Startup den Auftrag gibt. ? Freue mich auf Ihre Rückmeldung. Beste Grüße Abdu
€999 EUR in 999 Tagen
0,0
0,0

I have experience in creating B2B content with a strong focus on IT security and technical topics that require clear and structured explanations. I specialize in translating complex technical concepts into practical, easy-to-understand content for business decision-makers and IT managers. For this project, I provide a complete newsletter concept: from editorial structure and professional research to writing clear, well-structured content (problem → solution → practical example → CTA). The goal is to build trust, position expertise, and effectively support the sales process. I work in a structured and reliable manner, respect deadlines, and am open to feedback. All deliverables are provided in editable formats (Word / Google Docs), and I am available to start immediately.
€500 EUR in 7 Tagen
0,0
0,0

Hallo, als erfahrener B2B-Content- und Marketing-Spezialist habe ich bereits umfassende Erfahrung in Newsletter-Strategie und -Gestaltung gesammelt. Ich möchte gleich sagen, dass ich noch keine direkte Erfahrung im Bereich Cyber Security habe, aber nach 12 Jahren in unterschiedlichen Branchen – von Logistik über Software, Hotellerie und Umwelt bis hin zu Beauty, Fashion und KI – habe ich gelernt, mich schnell in neue Themen einzuarbeiten und komplexe Inhalte verständlich und praxisnah aufzubereiten. Ich habe zahlreiche Newsletter, Webseiten und digitale Inhalte für B2B-Zielgruppen erstellt und weiß, wie man Fachwissen in ansprechende, vertriebsunterstützende Texte verwandelt. Meine Texte verbinden Expertise mit klarem Nutzen für die Zielgruppe – von prägnanten Headlines über informative Inhalte bis hin zu motivierenden Call-to-Actions. Ich arbeite zuverlässig, termingerecht und strukturiert, entwickle Redaktionspläne und arbeite eng mit Feedbackschleifen zusammen. Es würde mich freuen, Ihren Newsletter „Cyber Guard“ mit relevanten, gut verständlichen Inhalten zu bereichern und Vertrauen sowie Kompetenz bei Ihrer Zielgruppe aufzubauen. Beste Grüße
€750 EUR in 7 Tagen
0,0
0,0

Bern, Switzerland
Mitglied seit Dez. 30, 2025
$250-750 USD
₹100-400 INR / Stunde
$15-25 USD / Stunde
$15-25 USD / Stunde
$750-1500 USD
€30-250 EUR
₹1000-8000 INR
₹600-1500 INR
$50-100 USD
$250-750 USD
$250-750 USD
$10-30 USD
$30-250 USD
$30-250 USD
$25-50 USD / Stunde
$250-750 USD
$5-10 USD / Stunde
$30-250 USD
₹750-1250 INR / Stunde
£250-750 GBP