Hello I'm John,
I've developed various embedeed systems for data acquisition in FSAE racecar (CAN bus nodes, telemetry, aerodynamic utilities pressure etc). What is not clear in the description is about the system implementation; you want it based on arduino solely, or you have all options open ? Also what is the type of vehicle that it will be used ?
Looking forward to hear more back from you.
Regards
John