
Offen
Veröffentlicht
•
Endet in 2 Tagen
J’ai un document officiel rédigé en français que je dois présenter en anglais. Je cherche donc une personne capable de : • traduire le contenu du français vers l’anglais avec une précision terminologique irréprochable ; • conserver la mise en page et la structure du document d’origine (en-têtes, tableaux, numérotation, etc.) ; • livrer un fichier prêt à l’emploi, exempt d’erreurs grammaticales ou typographiques. Idéalement, vous avez déjà travaillé sur des documents officiels et savez adapter le ton formel attendu. Indiquez votre délai pour un premier jet ainsi que le format de livraison que vous proposez (Word, PDF, ou autre). Je reste disponible pour fournir un extrait ou répondre à toute question avant de démarrer.
Projekt-ID: 40273098
30 Vorschläge
Offen für Angebote
Remote Projekt
Aktiv vor 1 Tag
Legen Sie Ihr Budget und Ihren Zeitrahmen fest
Für Ihre Arbeit bezahlt werden
Skizzieren Sie Ihren Vorschlag
Sie können sich kostenlos anmelden und auf Aufträge bieten
30 Freelancer bieten im Durchschnitt $19 USD/Stunde für diesen Auftrag

Affordable, Early Delivery. ★★★★★★★★★★★★★★I hold a Masters degree which gives me the requisite background to handle writing from various subjects. I am a highly committed person towards my work. You can rely on QualityXenter for quality and consistency in writing. We never violate copyright rules. I have vast amount of experience in this industry since I am working from 2015 as a professional writer. I provide many modifications till to get your satisfactions. I have access to enough journals to use in your research project. I always produce quality work at VERY LOW RATES so, don't worry if you have a low budget for your work, I will be very happy to make a new client like you. I am producing quality work for my clients including ARTICLE WRITING, REPORT WRITING, ESSAY WRITING, RESEARCH PAPERS, BUSINESS PLAN, TECHNICAL WRITING, MATLAB, THESIS, ACCOUNTING & FINANCE work ETC. Go through my profile link https://www.freelancer.com/u/qualityxenter
$20 USD in 1 Tag
6,0
6,0

Traduction document officiel I’m a professional writer with extensive experience crafting engaging, precise, and high-quality content across academic, professional, and creative fields. I specialize in delivering work that not only meets requirements but also resonates with the target audience. Every project I take on is handled with care, attention to detail, and originality. I ensure timely delivery while maintaining clarity, structure, and style tailored to your needs. I’d love the opportunity to bring your ideas to life and exceed your expectations. Best regards, GameOfWords!
$20 USD in 40 Tagen
5,9
5,9

Bonjour, Je peux prendre en charge la traduction de votre document officiel du français vers l’anglais (US), en veillant à une précision terminologique totale et au respect du ton formel requis. Je m’assure non seulement de la fidélité du contenu, mais aussi de la présentation : la mise en page, les tableaux, la numérotation et la structure seront conservés exactement comme dans le document d’origine. Le fichier final sera soigneusement relu et prêt à être utilisé sans corrections supplémentaires. Pour le délai, je peux livrer un premier jet sous 24 à 48 heures selon la longueur du document. La livraison peut se faire en Word (.docx), PDF, ou tout autre format dont vous avez besoin. Je peux aussi examiner un extrait au préalable afin de confirmer le délai et m’assurer que le niveau de terminologie correspond parfaitement à vos attentes. Disponible pour commencer immédiatement. Bien cordialement, Peter Mwangi
$20 USD in 40 Tagen
0,0
0,0

For a standard-length document, I can deliver a first draft within 24–48 hours. I can provide the final version in Word (.docx), PDF, or any other format you prefer. Please feel free to share an excerpt or any specific requirements before we begin.
$15 USD in 24 Tagen
0,0
0,0

I am confident in my ability to deliver a precise and professional translation of your official document from French to English. I pay close attention to terminology, consistency, and formal tone, ensuring the final text meets the standards expected for official use. I carefully preserve the original structure, including headings, numbering, tables, and formatting. Each translation is thoroughly proofread to ensure accuracy and clarity. My rate is 25 USD per hour with a weekly limit of 5 hours. I am available to review a sample extract before starting and can deliver the final file in Word (.docx) or PDF format as required.
$20 USD in 50 Tagen
0,0
0,0

I am highly interested in your project and confident in delivering high-quality results within the required timeframe. I have relevant experience, strong attention to detail, and a commitment to meeting client expectations. I ensure clear communication, accuracy, and professional standards throughout the project. I would be happy to discuss your requirements further and start immediately.
$15 USD in 40 Tagen
0,0
0,0

I offer a precise and professionally formatted French-to-English translation of your official document. I will ensure accurate terminology, preserve the original layout (headings, tables, numbering), and deliver a polished, submission-ready file in Word and PDF format within the agreed timeframe.
$20 USD in 40 Tagen
0,0
0,0

I am a detail-oriented freelancer with excellent typing and formatting skills. I provide fast, accurate, and reliable data entry and typing services. I am committed to quality work and timely delivery.
$20 USD in 40 Tagen
0,0
0,0

I am a reliable and motivated translator who can provide clear and accurate translations between Spanish and English. I pay close attention to details to make sure the meaning, tone, and context of the original text are preserved. I am confident in my ability to translate texts naturally so they sound fluent and professional in the target language. Whether it is short messages, documents, or general content, I always focus on delivering high-quality work.
$20 USD in 40 Tagen
0,0
0,0

Bonsoir, Je peux vous offrir une meilleur expérience sur ce travail laissez moi juste la chance, merci.
$20 USD in 40 Tagen
0,0
0,0

I specialize in translating official French documents into English with precision, clarity, and flawless formatting. Every detail matters to me, from terminology and tables to headers and numbering, ensuring your document is professional and ready to use. With my background in Business Administration, I bring not just linguistic skills but also analytical rigor, attention to structure, and an understanding of formal, professional tone. I know how to handle complex, official content accurately and efficiently. I can deliver a first draft within 40 hours, with the final version in Word or PDF format, according to your preference. I am happy to review an excerpt or answer any questions before starting to make sure the translation meets your exact needs. I guarantee clear communication and a smooth, professional process from start to finish, so you can rely on my reliability and meticulous attention to detail throughout.
$20 USD in 40 Tagen
0,0
0,0

Hello, I can translate your official document from French to English with accurate terminology and a formal tone. I will keep the original layout and structure exactly the same (headings, tables, numbering, etc.) and deliver a clean, error-free file ready to use. Delivery time: 24–48 hours (depending on the length). Format: Word (.docx) or PDF, as you prefer. Feel free to send an excerpt or ask any questions before we start. Best regards.
$20 USD in 40 Tagen
0,0
0,0

I am a native Portuguese speaker with strong translation skills and attention to detail. I can translate your official document from French to English carefully, maintaining the original structure, formatting, and terminology. I am comfortable working with formal content and can deliver a clean, ready-to-use file in Word format. My typical turnaround depends on the document length, but I can provide a first draft within the agreed deadline. I am available to review a sample before starting. Thank you for your consideration.
$20 USD in 40 Tagen
0,0
0,0

Firstly, I believe in what I offer and Regarding what I will offer, I believe my price is modest for a translation service, and I have been translating for at least 7 years for business owners.
$15 USD in 40 Tagen
0,0
0,0

Hello, I would be pleased to assist you with the translation of your official document from French into English. I ensure: • Accurate and precise terminology • Formal tone adapted to official documentation • Full preservation of layout, structure, tables, and numbering • Careful proofreading to eliminate any grammatical or typographical errors I can deliver the first draft within 2–3 days, depending on the document length. The final file can be delivered in Word format (.docx), fully formatted and ready for use. A PDF version can also be provided upon request. Please feel free to share an excerpt if you would like me to review it before starting. Kind regards.
$15 USD in 40 Tagen
0,0
0,0

Hello, I am Dr. Meroua Arar, a legal professional and PhD researcher in International Law. I specialize in translating official documents from French to English with accuracy, confidentiality, and professional formatting. Ready to deliver high-quality work on time.
$30 USD in 20 Tagen
0,0
0,0

Cher Responsable du projet, Je vous propose mes services pour la traduction de votre document officiel du français vers l’anglais. Fort d’une solide expérience en traduction de textes formels et administratifs, je garantis une précision terminologique irréprochable et une adaptation fidèle au ton attendu. alors que j'accepte $25 pour ce projet. Ce que je vous offre : ✅ Traduction exacte et claire, respectant le vocabulaire spécialisé ✅ Conservation de la mise en page et de la structure (en‑têtes, tableaux, numérotation) ✅ Livraison d’un fichier prêt à l’emploi, exempt de fautes grammaticales ou typographiques ✅ Adaptation du style formel pour un rendu professionnel et conforme aux usages officiels Délai et format : Je peux fournir un premier jet sous 24 heures, avec livraison finale au format Word ou PDF, selon vos préférences. Je suis convaincu que mon expertise et mon souci du détail apporteront une réelle valeur à votre projet. Je reste disponible pour examiner un extrait ou répondre à vos questions avant de commencer. Cordialement, Eno-mfon Oton
$25 USD in 40 Tagen
0,0
0,0

Mabrouk, the skilled and adaptable writer and digital translator that you need to bridge the gap between your French official document and its English adaptation. With years spent in the realm of linguistic expertise and a specialization in creating clear, engaging content, I am confident I can provide you with a translation that not only maintains the essence of your original document but also takes into account the crucial formal tone required. In each and every project, from businesses to individuals, I have always ensured an impeccable understanding of the terminologies employed. This, along with my adeptness in preserving layouts, be it headers, tables, numbering systems or any other structural components, will undeniably cater to your demands for precision and attention to detail. A reliable word weaver doesn't just churn out content; they build bridges between languages - something I stand by as being my prime objective throughout this project. I commit to delivering a polished end product devoid of grammatical or typographical errors within the agreed timeline. My preferred format for delivery is usually in Word or PDF as this ensures minimal compatibility issues while maintaining the subtleties of formatting intact. Feel free to grant me a milestone by providing an excerpt!
$20 USD in 40 Tagen
0,0
0,0

Bonjour, Je suis traductrice expérimentée spécialisée dans les documents officiels et techniques. Je peux traduire votre document du français vers l’anglais avec précision terminologique, tout en conservant la mise en page, les tableaux et la numérotation. Je peux livrer un premier jet en 24 heures au format Word ou PDF, prêt à l’emploi et sans fautes. Cordialement Amira
$20 USD in 24 Tagen
0,0
0,0

Bonjour, Je suis traductrice freelance spécialisée en français–anglais, avec une formation dans le domaine des énergies renouvelables et une excellente maîtrise des deux langues. Je propose une traduction fidèle, fluide et adaptée au contexte culturel du document. Je veille particulièrement à la précision terminologique, à la cohérence du style et au respect du ton d’origine. Mon objectif n’est pas seulement de traduire mot à mot, mais de transmettre le sens exact et l’intention du texte pour un public anglophone. Je suis sérieuse, réactive et attentive aux délais. Je peux également relire et optimiser la version finale pour garantir un rendu professionnel et naturel. Je serais ravie de collaborer avec vous sur ce projet.
$20 USD in 40 Tagen
0,0
0,0

Douala, Cameroon
Mitglied seit März 2, 2026
$30-250 USD
₹750-1250 INR / Stunde
$250-750 USD
$250-750 USD
$10-30 USD
$250-750 USD
₹750-1250 INR / Stunde
₹600-1500 INR
$10-30 USD
$10-30 USD
$15-25 USD / Stunde
₹1500-12500 INR
$10 USD
$250-750 USD
$10-30 USD
$250-750 USD
$15-25 USD / Stunde
$8-15 USD / Stunde
$30-250 USD
$15-25 USD / Stunde