Academic Arabic-English Interior Design Translation

I have a 3,000-word academic article in Arabic on interior architecture / interior design that needs to be rendered into polished, journal-ready English. The finished text must read at an academic level, mirroring the rigor and tone of the original while preserving every technical term and concept. Architectural jargon already appears in the manuscript itself; simply carry those terms across accurately and consistently. Scope • Translate only the main body of the article—the footnotes and side notes can stay in Arabic. • Produce a purely human translation; I will run the file through Turnitin and AI-detection tools before approving payment. • Adhere closely to accepted interior-architecture terminology so the paper is immediately publishable. Deliverable A single editable Word document containing the complete English version, formatted to match the original sectioning and headings. Acceptance Payment is released once the translation passes the plagiarism/AI check and I confirm that ideas, nuance, and terminology have been faithfully conveyed.

Project ID: 40432242