Find Jobs
Hire Freelancers

Copy_Spanish_text

$15-25 USD / hour

Abgesagt
Veröffentlicht vor mehr als 5 Jahren

$15-25 USD / hour

I have a physical (on paper) and pdf of a Spanish text of a play of about 4,000 [login to view URL] scanned pdf copy is not clear enough to create a good searchable text in Spanish. But it is good enough for a human to read. I need someone to type the text into a spreadsheet or a text document keeping the line-by-line format. Then I will use this typed copy in Google translate to provide an initial translation for me to work on. I have uploaded the pdf and a spreadsheet file with the OCR text. I corrected the first 22 lines but it takes too long.
Projekt-ID: 17718685

Über das Projekt

25 Vorschläge
Remote Projekt
Aktiv vor 6 Jahren

Möchten Sie etwas Geld verdienen?

Vorteile einer Ausschreibung auf Freelancer

Legen Sie Ihr Budget und Ihren Zeitrahmen fest
Für Ihre Arbeit bezahlt werden
Skizzieren Sie Ihren Vorschlag
Sie können sich kostenlos anmelden und auf Aufträge bieten
25 Freelancer bieten im Durchschnitt $17 USD/Stunde für diesen Auftrag
Avatar des Nutzers
Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you
$15 USD in 1 Tag
4,7 (377 Bewertungen)
6,8
6,8
Avatar des Nutzers
Full-time freelance general, technical and legal translator, interpreter, writer, editor specializing in general, technical, business, marketing, patent and legal translations, proofing/editing, technical writing, as well as Transcription. With over 15 years of experience and consistent dedication to various companies and agencies, Now I have started my own Business. Creative and versatile translation and localization expert in different roles, settings, and industries. Provides customized, high-quality translation and localization services to clients worldwide. I provide high quality and error-free human translation service at reasonable rates. I always focus on quality work with on-time delivery.
$15 USD in 40 Tagen
4,8 (68 Bewertungen)
5,7
5,7
Avatar des Nutzers
Hi there I was reading about your project and I would like to offer my help. I can type the doc for you and as I am a Spanish speaker (native) I won't have any trouble! Hope to hear from you soon and discuss further details. Thank you!
$15 USD in 10 Tagen
5,0 (28 Bewertungen)
5,1
5,1
Avatar des Nutzers
Hello I saw your project and I understand and I can do this because I have good experience about this and if you give me your project then I will give your good quality work
$15 USD in 40 Tagen
4,9 (18 Bewertungen)
4,4
4,4
Avatar des Nutzers
Hi, is an easy job, my native language is Spanish so so there's less chance that I do not understand a word. I can do it for $ 60 (or if you think a lot of money we can reach an agreement) I do not know how much time I can take to transcribe the text
$15 USD in 40 Tagen
5,0 (14 Bewertungen)
4,1
4,1
Avatar des Nutzers
Hi sir after reading the project description, Sir I am interested in your project, and sir I am offering free sample/demo, Sir Lets discuss further
$15 USD in 1 Tag
4,6 (55 Bewertungen)
4,3
4,3
Avatar des Nutzers
hola, estoy interesado en el proyecto, español es mi lengua nativa puedo chequear mas rápidamente que las palabras estén correctas
$15 USD in 30 Tagen
5,0 (2 Bewertungen)
1,8
1,8
Avatar des Nutzers
You will have these 4000's words before you know it when you hire me! clear cut and precise please lets discuss things in the chat before we proceed regards
$16 USD in 40 Tagen
5,0 (1 Bewertung)
0,7
0,7
Avatar des Nutzers
dear client I am interested with your offer. I am ready to do it with high quality and finish in time.
$22 USD in 40 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
I speak Spanish and this job could be perfect for me. I hope that I can I have the chance to work for you!
$22 USD in 10 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
My mothertongue is Spanish so it will be a plus doing the new copy. I would love to be in this project. Thanks!
$16 USD in 50 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
I really like to help you with this, I’m a mexican student so I undertand perfectly this text.
$15 USD in 1 Tag
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
Hablo y escribo en español, tengo muy buena ortografía y tengo el suficiente tiempo y paciencia para completar el trabajo, aceptaré con gusto el proyecto si se adapta a mi perfil. Gracias
$16 USD in 40 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
Mi idioma nativo es español, ademas hablo y escribo en ingles como idioma secundario. Soy metódico con la redacción
$20 USD in 40 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
Hi, I want to help you with your project, although I do not have much experience they are very good with the skills you require. Take me into account and you will have a good job within the term you need
$22 USD in 40 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
El trabajo será realizado con esmero, calidad y dedicación. La calidad es garantizada. Debido a que soy un asiduo lector puedo comprender los textos de literatura con facilidad y transcribirlos.
$16 USD in 25 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
My native language is spanish, i spend all my hours at home so i will have plenty of time to get this done probably in less than 3 days, If that works for you than i am your guy.
$15 USD in 40 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
I'm a stage designer and I know everything about plays. Love theatrer and I work really hard. This is my first offer so I don't have any reference but I compromise to do it quiclky and with profency. I apreciate the oportunity.
$16 USD in 40 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
Respected, I am applying for this job becuase I am good at spanish language as well as in english, so I will do this correctly. Please contact me so we can negotiate. BEST REGARDS
$16 USD in 40 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
It's not a very complex task and I have a lot of free time now, so I can dedicate myself fully to it.
$15 USD in 30 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0

Über den Kunden

Flagge von UNITED STATES
Richmond, United States
5,0
2
Zahlungsmethode verifiziert
Mitglied seit Sept. 6, 2018

Kundenüberprüfung

Danke! Wir haben Ihnen per E-Mail einen Link geschickt, über den Sie Ihr kostenloses Guthaben anfordern können.
Beim Senden Ihrer E-Mail ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
Registrierte Benutzer Veröffentlichte Jobs
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Vorschau wird geladen
Erlaubnis zur Geolokalisierung erteilt.
Ihre Anmeldesitzung ist abgelaufen und Sie wurden abgemeldet. Bitte melden Sie sich erneut an.