Geschlossen

Langfristig & regelmäßig: Zusammenfassungen von Artikeln aus der Tech-/Startupszene erstellen

Wir sind ein kleines Medienunternehmen, das sich auf die Zusammenfassung von Nachrichten aus der Startup-/Digitalszene spezialisiert hat.

In diesem Kontext suchen wir freiberufliche Mitarbeiter, die dauerhaft 20-30 Nachrichten-Zusammenfassungen pro Woche erstellen möchten.

Erfahrungsgemäß benötigt man pro Zusammenfassung 8-12 Minuten, also ca. 6 pro Stunde.

Drei Beispiele findet ihr im Anhang, inkl. Link zum jeweiligen Original.

Die Originalartikel sind zu 90% auf deutsch, 10% auf englisch. Die Zusammenfassungen sind zu 100% auf deutsch zu erstellen.

Wir erwarten Zuverlässigkeit, fehlerfreie Texte und ein Interesse für Innovationen / Startups. Unternehmen wie "Rocket Internet" oder "GetyourGuide" und Begriffe wie "Finanzierungsrunde" oder "Geschäftsmodell" sollten Dir nicht fremd sein.

Die Texterstellung ist i.d.R. nicht zeitkritisch. Wir erwarten aber eine gewisse Planbarkeit.

Falls Du mehr Artikel lesen möchtest oder Du Dich generell für die Startup-Szene interessierst, schau Dir doch einen unserer Newsletter an: [login to view URL]

Und falls es Rückfragen gibt, lass es uns gerne wissen.

Beispiel 1: DeepL als App

Das beliebte Übersetzungstool DeepL gibt es ab sofort auch als App für Windows und MacOS, die direkt ins Betriebssystem integriert werden kann. Der Nutzer spart sich damit den Schritt, den zu übersetzenden Text in die Maske auf der Website zu kopieren. "Wir haben uns angeschaut, wie unsere Nutzer übersetzen und ein Werkzeug entwickelt, das diesen Prozess vereinfacht", erklärt DeepL-Chef Jaroslaw Kutylowski die Neuerung.

[login to view URL]

Beispiel 2: Roboter-Küche aus dem Hause Rocket?

Rocket Internet hat gemeinsam mit dem Foodora-Mitgründer Emanuel Pallua und dessen ehemaligem Marketing Manager Julian Stoß ein neues Startup gegründet. Das noch nicht benannte Unternehmen soll sich auf voll- bzw. Teilautomatisierte Küchen konzentrieren wie Deutsche Startups berichtet. Zu den Investoren gehört der Investmentarm des Thermomix-Machers Vorwerk sowie die Beteiligungsfirma des ehemaligen Chefs von Kuka – ein Anbieter von Automatisierungslösungen. Rocket selbst hält 40 Prozent am Unternehmen.

[login to view URL]

Beispiel 3: Meine Spielzeugkiste ist insolvent

Der 2012 gegründete Aboverleih für Spielwaren musste vor wenigen Tagen einen Insolvenzantrag stellen. Bereits seit einiger Zeit sucht das Startups, das 2014 auch ein Investment in der TV-Show „Die Höhle der Löwen" erhielt, einen neuen Eigentümer. Der Geschäftsbetrieb geht aktuell weiter, es laufen laut Gründerszene Gespräche mit einem Interessenten, der das Unternehmen ganz oder zum Teil übernehmen wolle.

[login to view URL]

Fähigkeiten: Deutsch, Umschreiben von Artikeln

Über den Arbeitgeber:
( 3 Bewertungen ) Berlin, Germany

Projekt-ID: #21278885

6 Freelancer bieten im Durchschnitt €28 für diesen Job

Hypernova

Hallo, ich bin gebürtiger Deutscher Texter und Übersetzung mit jeder Menge Erfahrung im Verfassen von Artikeln verschiedenartigster Themenbereiche. Euer Projekt erscheint mir sehr interessant und ich würde mich freuen, Mehr

€25 EUR in 7 Tagen
(10 Bewertungen)
5.5
adinestahn

Hallo, mein Name ist Adine und ich bin als Freelance Copywriter remote unterwegs. Ich bin noch neu auf dieser Plattform und würde euch sehr gerne unterstützen. Während meiner Zeit in Werbeagenturen habe ich fundiert Mehr

€35 EUR in 7 Tagen
(1 Bewertung)
0.9
MarcBermig2

Hallo, mein Name ist Marc, ich bin zweisprachig aufgewachsen (Deutsch uns Spanisch) und habe auch gute Englischkenntnisse. Obwohl ich neu auf dieser Plattform bin, hoffe ich mit euch zusammenarbeiten zu können. Falls Mehr

€30 EUR in 7 Tagen
(0 Bewertungen)
0.0
Merowinger

Guten Tag, ich würde euch für jeden Artikel 5€ verrechnen und kann das ganze natürlich auch gerne als Rechnung mit deutscher MwSt. ausweisen. Ich habe für mich ca. 15 min pro Artikel ausgerechnet und würde somit auf c Mehr

€20 EUR in 1 Tag
(0 Bewertungen)
0.0
rixhal

Guten Tag, mein Name ist Richard Lange und ich biete euch gerne meine Dienstleistung als Content Creator. In meinen Zeitplan schaffe ich 20 - 25 Artikel pro Woche für 35 € / Woche Freundliche Grüße

€39 EUR in 7 Tagen
(0 Bewertungen)
0.0
MartinaKoe

Hallo, ich habe Kulturwirtschaft studiert und bin ein Generalist, der es liebt sich stets in neue Dinge einzuarbeiten. Meine Berufserfahrung basiert auf > 10 Jahre Vertrieb von erklärungsdürftigen Industriegütern. Tex Mehr

€19 EUR in 1 Tag
(1 Bewertung)
0.0