Apple Wallet and Google Wallet Pass Generator Integration

I have to send a physical printed membership card that grants discounts on health insurance. I urgently need to send it via email, allowing them to save in Phone Wallet. I want this to happen for both people with Apple and Android Wallet. This would allow full automation of Membership card delivery. By tapping 'Add to Wallet' it will add a membership card that has members number, the name on the membership, etc on the card. [login to view URL] has the API and support says that what I want to accomplish is completely possible. Please only bid if you understand Apple/Google Wallet passes. Thanks.