Fertiggestellt

Testjob für typografische Adaptionen und Pre-Press

German

Hallo, ich suche einen Freelancer oder eine Freelancerin die kurzfristig (und am liebsten kontinuierlich) typografische und eventuell auch grafische Arbeiten für mich korrigieren, adaptieren und eventuell auch gestalten kann. Aber eher mit einem technischen typografischen, als mit einem gestalterischen oder künstlerischen Fokus!

Der erste Job ist etwas kleineres, quasi ein bezahlter Test, da ich nicht weiss wie realistisch meine Vorstellung eines DTP-Assistenten überhaupt sind. Es geht darum, ein .indd CC Dokument zu übernehmen, 49 weitere Seiten zu erstellen und 50 Adressen aus Excel in das InDesign Dokument zu platziere und zu umbrechen. Ein Pdf zu erstellen, die Daten zu sammeln und zu übermitteln. Klar etwas einfaches, das ich auch selbst schnell erledigen könnte, aber ich möchte den Workflow checken und den Freelancer etwas besser kennenlernen.

Wegen der Kompatibilität bevorzuge ich Adobe CC und Mac. Ansonsten würde immer ein nicht zu unterschätzender Mehraufwand entstehen. Ich suche jemanden der typografische Regeln kennt und sich mit der Druckproduktion gut auskennt.

Danke fürs lesen und bitte nur bieten, wenn ihr wirklich Erfahrung in DTP, einen schnellen Mac und Adobe CC habt. Vielen Dank

----------

English (sorry for the bad translation) (German is preferred but you never know:-))

Hello, I am looking for a freelancer for short-term (and most likely continuous) typographical changes and possibly graphic work for me, but in the first line its adaption of existing designs and prepress.

The first job is something smaller more like a paid test, because I do not know how realistic my idea of a DTP -Assistant is at all:-) It's about to take a document adding 49 pages and place 50 addresses from Excel into an InDesign document and making professional PDFs and so.

Its something simple and i also could do this myself very quick, but I want to check the workflow and the person to have an idea if it could work or not.

For compatibility I prefer Adobe CC and Mac. Otherwise, a not to be underestimated overhead would always arise. I'm looking for someone who knows typographic rules and well versed with print production. Focussed more technically and typographically then to design an Art;-).

Thanks for reading this, please only bid if your a DTP professional with a Mac and Adobe CC!

Fähigkeiten: Adobe InDesign, Deutsch, Mac OS

Mehr darüber vorstellung als freelancer, typographic freelancer, translation work for freelancer, suche freelancer, press freelancer, preferred freelancer how, please i want translation to german an, mac prepress freelancer, job in aus, job aus, job als freelancer, how to do graphic art, graphic design prepress, german translation freelancer, freelancer workflow, freelancer weitere, freelancer translation german to english, freelancer take my test, freelancer pre c, freelancer pdf to indesign

Über den Arbeitgeber:
( 31 Bewertungen ) Bern, Switzerland

Projekt-ID: #5787240

Vergeben an:

BWLer

Guten Abend athommen, hiermit bewerbe ich mich um Ihren Job "Testjob für typografische Adaptionen und Pre-Press". Sehr gerne würde ich für Sie diese Arbeit übernehmen und mit einem Testauftrag beginnen. Ich verfü Mehr

$35 USD in 1 Tag
(0 Bewertungen)
0.0