Find Jobs
Hire Freelancers

TRADUCCION PAGINA WEB ESPAÑOL INGLES

N/A

Geschlossen
Veröffentlicht vor etwa 9 Jahren

N/A

Bezahlt bei Lieferung
Traduccion de español a ingles del sitio Web de empresa Chilena BUILDTEK ([login to view URL]) Los textos deben ser extraidos del mismo sitio y entregados en formato .word La mayor dificultad es que existen palabras tecnicas de uso en el rubro minero.  
Projekt-ID: 12388263

Über das Projekt

11 Vorschläge
Remote Projekt
Aktiv vor 9 Jahren

Möchten Sie etwas Geld verdienen?

Vorteile einer Ausschreibung auf Freelancer

Legen Sie Ihr Budget und Ihren Zeitrahmen fest
Für Ihre Arbeit bezahlt werden
Skizzieren Sie Ihren Vorschlag
Sie können sich kostenlos anmelden und auf Aufträge bieten
11 Freelancer bieten im Durchschnitt €230 EUR für diesen Auftrag
Avatar des Nutzers
Buenos días, Mi nombre es Simon, puedo ayudarlos con el proyecto. Soy completamente bilingue. En cuanto a las palabras técnicas si bien son dificiles puedo conseguir la traduccion o interpretación por internet. Podemos negociar la tarifa. Cualquier informacion adicional que requiera estoy a la orden saludos, Simon S.
€250 EUR in 14 Tagen
5,0 (3 Bewertungen)
2,9
2,9
Avatar des Nutzers
Buenos Días. Mi nombre es Tatiana Camacho. Soy bilingue y anteriormente he traducido textos al inglés como proyecto de grado. Viví un tiempo en EEUU por lo que considero que puedo colaborarte en este proyecto en el menor tiempo posible.
€158 EUR in 20 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
Estimado cliente, soy traductora y profesora con amplia experiencia. Estoy altamente capacitada para realizar no sólo trabajos de traducción, sino también de redacción y correción de textos. Estaría dispuesta a enviarle un página de prueba si lo considerara necesario para demostrar mis conocimientos. Desde ya, le agradezco sinceramente su tiempo. Saludos cordiales, Melisa E. Morelli
€409 EUR in 20 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
Estimados Sres. Me gustaría participar de este proyecto. Podrán encontrar en mi perfil el CV donde consta la experiencia en el área de traducción en diversos temas. Ante cualquier consulta, no duden en comunicarse conmigo. Entiendo que el precio por el trabajo dependerá de la cantidad de texto a traducir y lo negociaremos en su momento. Muchas gracias, Atentamente, Flavia Solazzi
€250 EUR in 14 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
Me interesa realizar la traducción, somos un equipo de trabajo especialistas en traducciones al ingles. Garantizamos alta calidad. El precio por palabra traducida es de 0.20 centavos pesos Argentinos, en un texto de 500 palabras son 100 pesos mas impuestos. Si puede ampliarnos la información sobre la extensión de los textos, se lo agradecemos, Leticia y Mariela. Saludos
€10 EUR in 1 Tag
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
Hola, me interesa colaborar con tu proyecto. Soy diseñador gráfico, web y multimedia. Tengo nivel de inglés medio-alto. El tiempo de entrega está sujeto a las condiciones que definamos en caso de que me selecciones para trabajar contigo. Quedo a tus órdenes para cualquier duda o comentario. Saludos!
€202 EUR in 5 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
Mi nombre es Karin Gerhard y soy Traductora Profesional con más de 20 años de experiencia en traducciones técnicas. Mi tarifa es de 3000 CLP por página traducida a doble espacio en formato Word. Ofrezco puntualidad, rapidez, confidencialidad y seriedad
€250 EUR in 14 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
Buenos días, Estoy interesado en su anuncio. Pero para decirle el precio de la traducción me hace falta saber cuantas palabras son para traducir. Es decir, seria mucho mas cómodo que ustedes me mandasen el archivo con lo que quieren traducir y yo podre hacer un presupuesto fácil. Gracias. Un saludo.
€250 EUR in 14 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
Hola buen día, me interesaría formar parte de esta propuesta. Actualmente estoy trabajando para un sitio web, y tengo un excelente dominio de la lengua inglesa por lo que creo poder cumplir con sus necesidades. Con respecto al lenguaje técnico en minería, cuento con diccionarios específicos para traducciones que son de gran utilidad en estos casos. Presupuesto por palabra USD 0.03
€250 EUR in 14 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
Me propongo para este trabajo. Tengo un nivel avanzado de Inglés escrito y hablado y trabajo rápido en este rubro. Tengo experiencia traduciendo subtítulos de películas, y los resultados los he subido a la página Subdivx, donde se suben gratis traducciones en todos los idiomas de subtítulos, tanto para películas, para documentales, series, etc. [eliminado]
€250 EUR in 14 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0

Über den Kunden

Flagge von CHILE
Santiago, Chile
0,0
0
Mitglied seit März 7, 2015

Kundenüberprüfung

Danke! Wir haben Ihnen per E-Mail einen Link geschickt, über den Sie Ihr kostenloses Guthaben anfordern können.
Beim Senden Ihrer E-Mail ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
Registrierte Benutzer Veröffentlichte Jobs
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Vorschau wird geladen
Erlaubnis zur Geolokalisierung erteilt.
Ihre Anmeldesitzung ist abgelaufen und Sie wurden abgemeldet. Bitte melden Sie sich erneut an.