Bestehende HTML Webseite 1 zu 1 auf Englisch erstellen (ONLY GERMAN NATIVE SPEAKER)
min. €36 EUR / Stunde
Wir suchen einen absoluten Profi in HTML, CSS, JavaScript. Bitte nur deutschsprachige Anbieter, welche über mehr als 10 Jahre Erfahrung verfügen.
(ONLY GERMAN NATIVE SPEAKER!)
Das Briefing etc. erfolg alles in deutscher Sprache.
Folgende Arbeit soll erledigt werden:
Bestehende Webseite auf HTML Basis mit angeschlossenen Backend (selbstprogrammiertes Shopsystem auf PHP) komplett auf Englisch anpassen und sich einfach an der bestehenden Webseite auf deutsch orientieren. Am besten 1 zu 1 ein Abbild schaffen.
Desktop und Mobil muss perfekt optimiert sein.
Lediglich Frontend, am Backend muss nichts verändert werden.
Sie erhalten alle englische Texte für die Webseite und auch für die E-Mails welche automatisch ausgelöst werden, wenn ein Kunde bestellt, eine Zahlungserinnerung erhält oder seine Sendungsnr. nach dem Versand erhält.
Die Webseite soll in Englisch ganz genau so aussehen wie auf deutsch (jetzige Version). Die deutsche Version ist mobil optimiert, die englische soll demnach auch genau so aussehen.
Das Prüfen der eigenen Umsetzung bevor wir kontaktiert werden wird vorausgesetzt. Wir erwarten eine fehlerfreie und fristgerechte Umsetzung.
URL auf Anfrage. Bitte nennen Sie mir Ihren Stundenlohn und Ihre Einschätzung wie lange Sie für die Umsetzung benötigen.
Projekt-ID: #17755612
Über das Projekt
11 Freelancer bieten im Durchschnitt €43/Stunde für diesen Job
Hello, sir I am web developer. I have a detail look to your project, I have a great skill in design and html, css and jquery. I'm sure I can complete your project. My price and period is negotiable. We can discus Mehr
Guten Tag, Mein Name ist Peter und ich würde mich gerne für Ihre hiesige Projektausschreibungen bewerben. Neben meiner hauptberuflichen Tätigkeit als Server-und Netzwerkadminstrator, habe ich jahrelange Erfahrung Mehr
Guten Tag, gerne setze ich Ihr Projekt um. Ich habe mehr als 10 Jahre, ziemlich genau sind es 11 Jahre, Erfahrung in der Entwicklung von Webseiten und Webbasierter Software. Ich habe Erfahrung im eCommerce sowie Erfahr Mehr
Sehr geehrte Damen und Herren, wir bieten Ihnen einen muttersprachlichen deutschen Kontakt sowie die Unterstützung unserer bilingualen muttersprachlich englischen Mitarbeiter zur Übersetzung Ihres Shop-Systems. Mehr
Wieviele HTML Seiten sind das denn? Vielleicht wäre es sinnvoller Ihr Seite auf ein prof. CMS / Shopsystem umzustellen!
Hallo! Ich bin Entwickler aus Berlin und würde gerne die Internationalisierung Ihrer Webseite übernehmen. Können Sie mir die URL nennen?
Wie viel muss übersetzt werden ? ich würde heute damit anfangen. wir sind 2 Leute und arbeiten sehr schnell.
Hallo, unser Programmierer Raphael würde sehr gut auf das von ihnen genannte Profil passen. Er hat insgesamt 14 Jahre Entwicklungserfahrung 9 Jahre davon Web Development, in dieser Zeit hat er sowohl an Shops gearbe Mehr