Hola,
Saludos, mientras veía la descripción de su proyecto, puedo solucionar el problema de "agregar producto" en su sitio web de WP, no llevaría mucho tiempo ejecutar los resultados.
Con una experiencia de 7 años en el diseño de UX y en Backend Technologies, tengo una experiencia laboral en HTML5, CSS3, Bootstrap, Material Design, WordPress, Shopify, desarrollo de OpenCart, etc.
Me gustaría solicitarle que nos responda para que podamos discutir sus requisitos en detalle hasta entonces. Sea increíble y expandámonos.
Gracias y Saludos cordiales
Amit jana