Hi,
I have a lot of experience with deploying Python scripts on Linux servers, generally on CentOS.
Please, provide me with more details, so I'll be able to prepare the best approach.
P. S. probably the reason for an issue you need to use the RemoteDriver instead of the Webdriver, so maybe It'll be a really quick fix.
Best,
Sviat