09-22-2020 Albanian Translator

Dear Sir/ Madam, I am a native Albanian speaker. I graduated in English and American Studies, so I am a fluent speaker of English. I also hold a MA degree and I have obtained an IELTS C1 certificate. I have been working as a translator assistant of a Legal translator and during this period I have had the chance to translate different documents especially from legal field such as: lawsuits, affidavits, report of crime scene, notice of rights and responsibilities, certificate of juridical status etc. I have obtained a Certificate of Achievement: Introduction to Interpreting in the Criminal Justice System. Currently I am working as a Telephone Interpreter for institutions of UK such as Ministry of Justice, Department of Work and Pensions, Home Office, Department of Health and Social Care etc. The calls involve subjects in the following fields: Healthcare, Financial, Government and Social Services etc. I also work in the same position for institutions of USA. I work as a reviser and translator for Red Cross on a voluntary basis. I have worked with different CAT tools such as: SDL Trados Studio 2019, Matecat, Memsource, POEditor, LingoHub, Nubuto. Yours sincerely, Selda Ramja

Hi, I am a translator with long experience. I have worked on several similar projects that includes Arabic/ English/ German/ Italian/Dutch/Irish/ French/Russian, and can deliver high quality documents translation in tight deadlines. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/Wala31 I can generally translate up to 5000 words per day. I'm interested to hear more about the project. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Thanks! Wala M.

Perfect work 24/7 is a Professional Translation Company. We are a team of professional native Albanian/English translators of this website with 5 years of experience. I read your description properly. you need to translate your document from"English to Albanian"I can give you a 100% clean work. Please give us an opportunity to prove ourselves. Why choose us? -We provide only human and manual translation with native and professional translators. -No Google or machine translations. -We cover many languages for translation. -We have completed many projects with 100% positive feedback and reviews. -Client satisfaction is our main goal; that's why we always try to focus on the quality of our work. -Always deliver within the time-frame and offer 24/7 support. Please contact us on freelancer.com Best regards Perfectwork

Greetings, I am bilingual, native in Albanian and C2 level of english. I am very detail oriented and focused. Working with me promises a very positive outcome; respecting the deadline and more importantly, a job done very well. Looking forward to working together!

Hello. My roommate is actually natively Albanian. I will get him to do it. If you want to negociate price I will do so. Look Forward To Working With You. Ashan

Hi good day It would be a pleasure for me to carry out your dear project I am highly classified for this project and effective Mr. Rodolfo Perez

hi there I have read the job description i'm not a native albanian speaker but i have a strong command of english,

Hello dear employer! I am a native Albanian girl, I just read your project description and it will be a pleasure for me to work on it. My english is C1 level, so I can guarantee you the job done in all the professionalism needed and also job done in time. Thank you for this pleasant opportunity.

Quero traduzir esse Relatório de (2184 palavras) do inglês # $ 5 por PALAVRAS @ *&%!+×=÷_€£¥₩₩£75==

I am a student and a beginner but i would love to do this work as my part time. And i think it will increase my experience for future

Ne dëshirojmë të përkthejmë një Raport për Sigurinë e Fëmijëve (2184 fjalë burimore) nga anglishtja në shqip. Të gjithë aplikantët duhet të jenë folës të gjuhës amtare të shqipes dhe duhet të kenë një zotërim të fortë të gjuhës angleze dhe prova të verifikueshme të ekspertizës së përkthimit në çiftin e gjuhëve. ASNJ TE EKIPE APO AGJENCI, PA P EXRJASHTIM! Oferta: $ 25.00 USD, një përmbledhje e shkëlqyeshme dhe shqyrtim i ardhshëm në çiftin gjuhësor. Kthimi: 24 orë pas pranimit të projektit. Lexo më pak I just translated your offer to Albanian I don't delay... thank you

i am interested this work.......................................................................................

Hi, I would be pleased to work on your project. I am a native Albanian speaker with a Master degree in Translation and Interpreting of English language since 2004. I have worked as an English-Albanian Translator for a second level bank and an international audit firm here in Albania. I am currently a freelance and official translator of the Ministry of Justice, in Albania. I have worked on a variety of texts including translation of reports for NGOs. please feel free to contact me should you have any question.

Hello, I am a bank employee from Albania. I have a very good command of English Language since my daily work is related with projects with English speakers third parties. You can rely me to perform this job with efficiency. Please write to me if interested. Regards, Artenisa

Professional in this as I have done this job multiple times. Understandable of any request you might have. Flexible: available anytime. Contact me for more information. Kind regards!

I am a native Albanian as well as a professional translator of English to Albanian and vice versa. I have experience with translation of legal paperwork.

I am an energetic, ambitious person who has developed a mature and responsible approach to any task I undertake, aiming to give the best of myself. I'm an Albania native speaker and I live in the UK

Native Albanian with a Master’s degree in Foreign Languages (Verona University). I am fluent in Albanian, English,Italian and Spanish. My rate is 0,03 per word. Kind regards Oneda Bojaxhiu

Hello there , I am polingual affected and also half albanian half austrian , strongly german , english , albanian , french , italian spoken and written . I read your project and i was highly interested on taking this over . I would be very happy to collaborate with you on this project and ongoing this way , in case you will need any help in the future . Please contact me , if on this briefly description i am adaptive for your requirements . Best Regards , Remy Mracsna .

Dear client, I am a professional medical translator from Kosovo. Except my own profession as a medical doctor, I also work for a dental clinic as a medical translator between Turkish, Albanian and English languages since I was a medical student. This is a dental clinic with both of Turkish and Albanian staff working here and also visited by patients of different nationalities so they regularly need translations of different documents. These translations that I work on are mostly medical article translations, medical report translations, prospectus translations, user manual translations for medical devices, brochures, advertisements and videos with educational and informative content that are prepared for patients and apart from these I also work on official document translations for administrative affairs of this clinic. Medical translations requires professional medical knowledge of medical terminology with no margin of errors. In this case an incorrect translation means an incorrect doctor's report that will cost a lot to a patients life. So be sure that your translations will be done 100% manually and with the most understandable and clear language as possible. If you have any questions, please do not hesitate to contact me. Best regards, Dr. Dilek Zborca