Geschlossen

Übersetzer DE>NO Medizintechnik; langfristige Zusammenarbeit

Bei EHLION arbeiten wir im Bereich Fachübersetzungen, Sprachen-Consulting und allen Bereichen der internationalen Kommunikation mit Leib und Seele in plus 40 Sprachen und vielen Sprachkombinationen über den Globus verteilt. Unser Ziel ist es höchste Qualität zu liefern - trotz, oder gerade wegen, den Herausforderungen in unsere Branche.

Für unser Übersetzer-Team suchen wir Experten aus den Bereichen Medizintechnik und Technik für Übersetzung und Revision vom Deutschen ins Norwegische.

In der Zusammenarbeit mit uns erwarten wir erstklassige Qualität (ein 70% Match in CAT muss man anschauen, auch wenn’s schnell gehen muss...), sprachliche Natürlichkeit (der Text hat einen Flow, der jedem ein Lächeln in’s Gesicht zaubert) und sprachliches Fachwissen und Können.

In der Zusammenarbeit mit uns erwartet euch Branchenkenntnis, Fachkenntnis, vor allem aber Menschlichkeit und Unterstützung. Unser Team besteht aus Übersetzern. Wir legen Wert auf persönliche und direkte Kommunikation. Wir versuchen, vorher schon zu durchdenken, welche Schwierigkeiten es bei der Übersetzung geben könnte, welche Fragen relevant werden könnten, welche Ansätze wir berücksichtigen sollten. Und wir helfen mit der Technik (so lange, bis alles reibungslos läuft), z.B. bei der Einarbeitung in CAT tools (aktuell Across).

Schickt uns bitte gerne Infos zu euch, einen Lebenslauf und eure Preisvorstellung.

Fähigkeiten: Übersetzung

Mehr darüber langfristige zusammenarbeit, associação de freelancers, audio übersetzer, combinação de cores web design, combinações de cores web designer, contratação de freelancer, contrato de prestação de serviço de freelance com reserva de dieitos autorais, contrato de prestação de serviço freelancer, contrato de prestação de serviços de web designer, contrato de prestação de serviços freelancer, contrato de prestação de serviços web designer, contrato prestação de serviços freelancer, criação de design online, criação de logo freelancer, criação de logomarca para freelancer, création de logo gratuit pour équipe de foot, definição de web design, descrição de cargo web designer, design criação de logo, deutsch afrikaans übersetzer online

Über den Arbeitgeber:
( 0 Bewertungen ) Denpasar, Indonesia

Projekt-ID: #28088793

4 Freelancer bieten im Durchschnitt €1688 für diesen Job

BTranslated

✅Hi there, Do you want 100% accurate DE>NO Translation? I understand that you need translations perfectly. If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services. A leading translation team Mehr

€1500 EUR in 7 Tagen
(414 Bewertungen)
7.8
GlobalSolutions2

Greetings! We can accurately translate your attachment from German into Norwegian language by our in-house native translator. We can meet any kind of subject or matters. Please note: "We do not use google translator, Mehr

€1500 EUR in 7 Tagen
(124 Bewertungen)
7.0
ayeshadr235

Hello There! This is Ayesha Siddiqua. Nice to meet with you. I am an M.B.B.S doctor. I have completed my graduation from North Bengal Medical College under Rajshahi University. I can provide you professional translatio Mehr

€1500 EUR in 5 Tagen
(4 Bewertungen)
1.8
Estellekamwa

Hello, I'm Estelle Kamwa. I'm studying mechanical engineering in Germany. My mother tongues are French, German and English. I would like to take over the project of writing and translation in French, English and German Mehr

€2250 EUR in 7 Tagen
(0 Bewertungen)
0.0