Geschlossen

Übersetzung Thema: Zauberwürfel und Impressum

Übersetzen eines deutschen Kinderbuchs und den Texten der entsprechenden Website mit einer Anleitung für einen 2x2-Zauberwürfel von Deutsch auf Spanisch

8,5 Seiten, 3260 Wörter

Darin inbegriffen müssen auch die etwas anspruchsvolleren rechtliche Texte des Impressums entsprechend übersetzt werden.

Ausschließlich für Spanische Muttersprachler.

Fähigkeiten: Juristisches Schreiben, Spanisch, Abfassen technischer Texte, Übersetzung

Mehr sehen: sport und gesundheit thema, pocket folder die lines, flash xml und cms, pocket invitations die cut, pic controller und labview, php code die, design und loyout, square pocket folder die, excel und simplexml, phpfox thema

Über den Arbeitgeber:
( 3 Bewertungen ) Berg, Germany

Projekt-ID: #8441894

11 Freelancer bietetn im Durchschnitt €127 für diesen Job an

desource2012

Hello sir, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 3 years and 700+ translation projects i can assure you the best quality translation Mehr

€120 EUR in 2 Tagen
(994 Bewertungen)
8.7
DreamersLTD

Hello Sir, Native GERMAN to SPANISH translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional Mehr

€120 EUR in 3 Tagen
(459 Bewertungen)
8.2
eTranslators

Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translation Mehr

€120 EUR in 2 Tagen
(129 Bewertungen)
6.5
BeTranslated

A proposal has not yet been provided

€147 EUR in 3 Tagen
(117 Bewertungen)
6.6
Universal99

Dear Sir, We are a professional specialist native German andSpanish translator [url removed, login to view] GOOGLE translate only 100% HUMAN [url removed, login to view] ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual w Mehr

€110 EUR in 2 Tagen
(41 Bewertungen)
5.7
workers9

Hello there, Our native and experienced GERMAN to SPANISH translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We Mehr

€100 EUR in 2 Tagen
(81 Bewertungen)
5.9
Waheed11

10 years translation experience is at your disposal. I have 3 years teaching experience at German Department of National University of Modern Languages, Islamabad. Manual translation, top notch quality and timely compl Mehr

€200 EUR in 3 Tagen
(212 Bewertungen)
6.2
DanielP05

Hallo, Mein Name ist Daniel. Ich bin Soziologe und arbeite auch als Übersetzer seit 5 Jahren. Meine Muttersprache ist Spanisch aber ich spreche auch Deutsch und Englisch (C1 Niveau). Ich möchte dir meine Hilfe beim Mehr

€100 EUR in 3 Tagen
(64 Bewertungen)
5.1
TRANSLATEcorner

Hello sir, Native translator is ready to work with you. I ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately. PLEASE LET ME KNOW HOW MANY WORDS ARE Mehr

€95 EUR in 2 Tagen
(25 Bewertungen)
4.4
techrise2

Dear Sir, Thank you for giving me a chance to bid on your project. i am a serious bidder here and i have already worked on a similar project before and can deliver as u have mentioned I have checked your requir Mehr

€155 EUR in 3 Tagen
(0 Bewertungen)
0.0
Albertog

Hallo, Dies wurde ich gern mal versuchen! Ich bin doch spanier, Ich wohne seit 3 Jahre in Bayern (und ich habe auch mal im Norden gewohnt). Falls nötigt, Ich könnte auch Bilder bearbeiten.

€138 EUR in 5 Tagen
(0 Bewertungen)
0.0
rebyfernandez

Sehr geehrte Damen und Herren Ich bin in der Schweiz gebohren und aufgewachsen, jedoch aus spanischer Herkunft. Daher kann ich fliessend spanisch. Ausserdem zählen zu meinen Sprachkenntnissen auch Deutsch (Muttersprac Mehr

€222 EUR in 4 Tagen
(0 Bewertungen)
0.0
TecnoSoluWeb

Hallo Lieber Auftraggeber, deutscher Muttersprachler in Venezuela lebend mit venezolanischer Frau ( Spanischlehrerin ) würde diesen Job gerne für Sie übernehmen. Ich würde mich über die genauen Details des Textes fr Mehr

€120 EUR in 5 Tagen
(0 Bewertungen)
0.0