Find Jobs
Hire Freelancers

Car Interested Translator GER/ ENG

€8-30 EUR

Geschlossen
Veröffentlicht vor etwa 6 Jahren

€8-30 EUR

Bezahlt bei Lieferung
Hallo, wir suchen einen ambitionierten Übersetzer, der unsere deutschen Website-, Produkt- und Anleitungstexte auf englisch übersetzt. Grammatik ist uns sehr wichtig! Wir vertreiben sportliche Aufkleber für Autos, die Produkttexte sollten sinngemäß übersetzt und verbesstert bzw. an die Sprache angepasst werden. Der Online Shop hat ca. 10 Seiten, da es sich noch um einen kleinen Onlien Shop handelt. Freue mich auf die Angebote. Auf eine gute Zusammenarbeit.
Projekt-ID: 16200170

Über das Projekt

17 Vorschläge
Remote Projekt
Aktiv vor 6 Jahren

Möchten Sie etwas Geld verdienen?

Vorteile einer Ausschreibung auf Freelancer

Legen Sie Ihr Budget und Ihren Zeitrahmen fest
Für Ihre Arbeit bezahlt werden
Skizzieren Sie Ihren Vorschlag
Sie können sich kostenlos anmelden und auf Aufträge bieten
17 Freelancer bieten im Durchschnitt €22 EUR für diesen Auftrag
Avatar des Nutzers
****Please tell us how many words require translation, so we can update our bid**** BRD GLOBAL understands that every word has different meaning in different languages & only a native speaker can translate the exact meaning. Hence, all our translations are done by Natives.
€23 EUR in 1 Tag
4,9 (1634 Bewertungen)
9,6
9,6
Avatar des Nutzers
Hallo, Thank you for reading my proposal. Our NATIVE English (US) translator, with excellet command of German, could translate your website into his mother language for a rate of 0.033€/word. Please let me know what the total wordcount is in order to adjust my bid. Kindly have a look at our reviews (more than 1200) to check what other clients say about our work. Also, we can translate a short text for free so that you check our skills. Do not hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will do a great job. Thank you, Best
€8 EUR in 1 Tag
4,9 (1564 Bewertungen)
9,0
9,0
Avatar des Nutzers
Hello...., We provides professional translation services for worldwide languages at lowest rate Relevant Skills and Experience: Benni translation services guarantee 100% accurate and humane translation. We work within your time frame, budget and also offers express delivery . Proposed Milestones: 25 - Milestone Please check our profile : https://www.freelancer.com/u/benni25 Please share your file and have a chat with us before you proceed...... Thank you
€25 EUR in 1 Tag
4,9 (1148 Bewertungen)
8,4
8,4
Avatar des Nutzers
Hallo. Ich bin gebürtiger Münchner und lebe seit 5 Jahren mit Frau und vier Kindern in der Nähe von Kaiserslautern. Ich spreche fließend Englisch, meine Frau ist gebürtige Amerikanerin, spricht fließend Deutsch und unsere Kinder wachsen zweisprachig auf. Sie bekommen also zwei Muttersprachler auf einen Schlag. Wie Sie meinem Profil entnehmen können, biete ich schon längere Zeit hochqualitative und manuelle Übersetzungen an. Ich freue mich auf Ihre Nachricht. Besten Gruß Sami Feistenberger P.S.: Andere Bieter mit vielen Bewertungen und vielen getesteten Sprachen sind "Agencies", welche mit Ihrem Geld Übersetzer auf dieser Seite bezahlen ;-)
€23 EUR in 1 Tag
4,9 (369 Bewertungen)
8,0
8,0
Avatar des Nutzers
German/English bilingual speaker. I am a native speaker with training in translation. I would like to offer professional translations. I am a certified translator with a university degree in translation and years of experience in the translation industry. Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. I can translate any types of documents (books, articles,Letters, ads, etc ). I can work on words documents, pdf, .txt format and all the Office Suite. All documents and personal information absolutely confidential! Don't hesitate to contact me for further questions. Yours in service SteenBergen
€23 EUR in 1 Tag
4,9 (224 Bewertungen)
7,2
7,2
Avatar des Nutzers
Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services from Spanish to English and vice versa. Beyond general translation, we have translation expertise in web content, e-books, technical articles, and blogs, advertising & marketing materials. we have completed hundreds of hours of translations for financial, entertainment, and medical industries. Satisfaction guaranteed. We are professional who will give your project the priority and attention that it deserves. I can be reached throughout the day, via Freelancer chat box, however I am open to other means of communication if requested. I am interested in creating excellent long term working relationships, as well as doing my best to help your project move forward as smoothly as possible. I am open to suggestions and reasonable requests, and I will happily adapt myself to your requirements and schedule. I stay at your disposal for further information .Thank you for your time and interest. Best regards, TraductaInc
€23 EUR in 1 Tag
4,8 (162 Bewertungen)
6,6
6,6
Avatar des Nutzers
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED GERMAN to ENGLISH translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. PLEASE LET US KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD
€22 EUR in 1 Tag
4,9 (90 Bewertungen)
5,9
5,9
Avatar des Nutzers
Hello I am a native German and English speaker with 25+ years translation and proofread experience. Scientific article translated from German to English was published in "Nature" magazine. Article and sample translations upon request. Best regards Alomgir
€23 EUR in 1 Tag
4,9 (31 Bewertungen)
5,3
5,3
Avatar des Nutzers
Hallo, Mein Name ist Aleksandar Filipov aus Skopje, Republik Mazedonien. Ich bin zwar in Deutschland geboren aber seit meiner ersten Lebensjahr lebe ich hier in Skopje. Die deutsche Sprache kenne ich schon seit mehr als 20 Jahren, sowohl auch die englische Sprache die ich zuerst gelernt habe. Universitätsabschluss in 2014 in Richtung Business englisch und deutsch als zweite Sprache erfolgreich abgeschlossen. Zur Zeit bin ich beim CMX Solutions auf das Rakuten Deutschland Projekt in Skopje beschäftigt wo die Kunden nach Recherchen, Angebote bekommen ihre Produkte mit auf unserem Online-Marktplatz aufzulisten. Zuvor war ich als Kunden-Service Agent tätig sowohl auch als Mitarbeiter bei einen Internet Kunden aus Deutschland (Spreewälder Hofladen) wo Bestellungen und die Ware überprüft worden waren. Diese ca. 10 Seiten kann ich aber nicht so schnell übersetzen da ich jeden Tag acht Stunden am arbeiten bin. Ich wäre froh wenn ich mehr Angaben zu diesem Projekt erhalten könnte. Zögern Sie bitte nicht mit mir ins Kontakt zu setzen entweder hier auf Freelancer oder sogar auf Skype als alex.filipov82. Mit freundlichen Grüßen, Aleksandar Filipov
€23 EUR in 1 Tag
4,9 (4 Bewertungen)
3,6
3,6
Avatar des Nutzers
Hello,my name is Milan Jelić and I am a professional freelance translator looking to get good reviews. I lived in Germany until I was 12 years old,after that I moved to the USA,currently I am working from Serbia,but I'm a native speaker  in German and fluent in English. Some of my skills include: -German grammar,spelling,writing and word usage -English spelling,grammar,writing and word usage -Microsoft Office package -Technical and General translation If you are wondering about the level of knowledge I possess in both of these languages,I am glad to inform you that I am a: -Certified English tutor at Cambridge Center(2005-2013) -Certified German tutor at Goethe Institute in Sarajevo (2010-2013) -Bachelor's degree in Civil Engineering (2016-present) I have 4 years of working experience,respect deadlines and work efficiently.I am im need of good reviews as I have just started working on this site. My working experience: -Private English tutoring (2014-2016) -Private German tutoring (2015-2016) -Translator for a car rental company,English to German (2016) -Tourist website translator,English-German (2015) -Private translator in Serbia (2017-present) The amount of experience,knowledge and work ethic I bring to your project is something you shouldn't pass on. I look forward to hearing from you soon!
€25 EUR in 2 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
1,0
1,0
Avatar des Nutzers
Ich habe einen diplom fur Englisch Niveaustufe C1 bei CEFR, deswegen denke ich dass ich der richtige fur ihren Job bin.
€24 EUR in 1 Tag
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0

Über den Kunden

Flagge von GERMANY
Allersberg, Germany
5,0
1
Zahlungsmethode verifiziert
Mitglied seit Jan. 31, 2018

Kundenüberprüfung

Danke! Wir haben Ihnen per E-Mail einen Link geschickt, über den Sie Ihr kostenloses Guthaben anfordern können.
Beim Senden Ihrer E-Mail ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
Registrierte Benutzer Veröffentlichte Jobs
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Vorschau wird geladen
Erlaubnis zur Geolokalisierung erteilt.
Ihre Anmeldesitzung ist abgelaufen und Sie wurden abgemeldet. Bitte melden Sie sich erneut an.