Cybo.com English to Afrikaans Translation (with HTML markup & variables) Summer 2022

$10-30 USD

Completed

Posted almost 4 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery

[login to view URL] English to Afrikaans Translation (with HTML markup & variables) Summer 2022 Source Language: English (US) Target Language: Afrikaans Word Count: 28 strings, ~150-200 words Please do not start translating files without completely reading and understanding everything in this description, including the google document. Overview: [login to view URL] is a global online business directory. We are looking for a native Slovenian speaker who can translate and localize our English websites. Only human translations are allowed on this project. Machine translation of any kind are not acceptable. Strings that need to be translated appear on the various parts of our website and our mobile app. Translations must be done in a business and a formal tone. Programming knowledge is not required for this project and translations should be fairly straight forward. Please briefly describe your background (your native language, proficiency in languages, etc.) and any relevant experience. Embedded Variables There are two types of embedded variables in this project: Python string formatting and HTML tags. Both embedded variables must be left untranslated. Please read this document before translating any strings: [login to view URL] Format The files to be translated are ".po" files. In order to open these files, you will need to download and install Poedit: [login to view URL] It is available on Windows, Mac OSX and Linux, it is very user friendly. Please feel free to ask any questions. Best Regards, Cybo

Translation

Afrikaans Translator

PHP

Project ID: 34223905

About the project

18 proposals

Remote project

Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

@eTranslators

$0 USD in 1 day

4.9

(2584 reviews)

9.6

18 freelancers are bidding on average $20 USD for this job

@TransManual24

Dear Client, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate your content from English to Afrikaans language. We are a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professors specializing in translation, transcription and editing/proofreading for more than 90+ languages. We have worked on translating several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio :https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to concern with us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J

$20 USD in 7 days

5.0

(30 reviews)

5.8

@ahmedsadek111124

⭐⭐⭐⭐⭐⭐I am ready to start now.⭐⭐⭐⭐⭐⭐ I can show you some of my work if u want I have read the deatails that u attched on the project I am certified at programming on freelancer and I have these skills (PHP, Afrikaans Translatorand Translation). Let us discuss in chat. "

$20 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@Mamona123

I have read your requirements.i think i am perfect to work for your project. As i have experience in doing such works. Thanks.

$20 USD in 7 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@amrey7

I can gurantree for good product. Hey I'm interested in your project, I have read out your requirements. We have 5+ year experience. We have worked on similar projects to What You are looking for. We Have A Variety of IT Services. Custom Software Development, Qualified Staff to Develop and Customize Your Software. Give us a Call or WhatsApp +91 9430764087

$20 USD in 7 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@prasanthsekar55

Hi there, I am Prasanth a native India and 10th pass . Experienced in translation and copywriting I would love to help you with my native skill..Please contact me.. thank you.

$20 USD in 7 days