English Translation

Fertiggestellt Veröffentlicht May 4, 2005 Bezahlt bei Lieferung
Fertiggestellt Bezahlt bei Lieferung

Hi, We want to translate Word documents containing industrial product descriptions from English to Spanish, German, French, Portuguese and Italian. There are 5 documents, each has approximately 1000 words. We also want translated documents to be proofread. We would like to receive the cost per word Regards,

## Deliverables

Rent A Coder requirements notice: As originally posted, this bid request does not have complete details. Should a dispute arise and this project go into arbitration "as is", the contract's vagueness might cause it to be interpreted against you, even though you were acting in good-faith. So for your protection, if you are interested in this project, please work-out and document the requirements onsite.

1) Complete and fully-functional working program(s) in executable form as well as complete source code of all work done.

2) Deliverables must be in ready-to-run condition, as follows? (depending on the nature? of the deliverables):

a)? For web sites or? other server-side deliverables intended to only ever exist in one place in the Buyer's environment--Deliverables must be installed by the Seller in ready-to-run condition in the Buyer's environment.

b) For all others including desktop software or software the buyer intends to distribute: A software? installation package that will install the software in ready-to-run condition on the platform(s) specified in this bid request.

3) All deliverables will be considered "work made for hire" under U.S. Copyright law. Buyer will receive exclusive and complete copyrights to all work purchased. (No GPL, GNU, 3rd party components, etc. unless all copyright ramifications are explained AND AGREED TO by the buyer on the site per the coder's Seller Legal Agreement).

## Platform

Windows / Word

Übersetzung

Projekt-ID: #3699822

Über das Projekt

34 Vorschläge Remote Projekt Aktiv May 11, 2005

Vergeben an:

newwaysolut

See private message.

$131.25 USD in 10 Tagen
(1 Bewertung)
2.5

34 Freelancer bieten im Durchschnitt $72 für diesen Job

stormgate

See private message.

$50.15 USD in 10 Tagen
(48 Bewertungen)
4.8
a2ztranslate

See private message.

$42.5 USD in 10 Tagen
(7 Bewertungen)
4.3
Azavedo

See private message.

$3.4 USD in 10 Tagen
(12 Bewertungen)
3.8
protranslat

See private message.

$45.9 USD in 10 Tagen
(3 Bewertungen)
3.7
emeeme

See private message.

$59.5 USD in 10 Tagen
(11 Bewertungen)
3.3
prjvw

See private message.

$42.5 USD in 10 Tagen
(13 Bewertungen)
3.3
devchemo

See private message.

$170 USD in 10 Tagen
(10 Bewertungen)
3.3
SimStim

See private message.

$212.5 USD in 10 Tagen
(4 Bewertungen)
3.1
widepixelstudio

See private message.

$25.5 USD in 10 Tagen
(5 Bewertungen)
3.1
ebshightechvw

See private message.

$38.25 USD in 10 Tagen
(10 Bewertungen)
3.0
tynstudios

See private message.

$127.5 USD in 10 Tagen
(5 Bewertungen)
2.9
southerndev

See private message.

$42.5 USD in 10 Tagen
(3 Bewertungen)
2.8
neohoney

See private message.

$127.5 USD in 10 Tagen
(6 Bewertungen)
2.8
norberto108vw

See private message.

$59.5 USD in 10 Tagen
(4 Bewertungen)
2.6
CMartins

See private message.

$76.5 USD in 10 Tagen
(6 Bewertungen)
2.5
melgo

See private message.

$102 USD in 10 Tagen
(2 Bewertungen)
1.9
divyapeddi

See private message.

$8.5 USD in 10 Tagen
(8 Bewertungen)
1.9
tiger24vw

See private message.

$212.5 USD in 10 Tagen
(2 Bewertungen)
1.9
deividson

See private message.

$63.75 USD in 10 Tagen
(1 Bewertung)
1.9
dysnomiande

See private message.

$42.5 USD in 10 Tagen
(1 Bewertung)
1.3