
In Progress
Posted
I need someone to translate my doc into german from English. Please place bid only native translator
Project ID: 24418470
16 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs

Hi there I am a native German speaker however have lived in Australia for over a decade and am fluent in both with advanced proficiency. I have a lot of experience with, and am very proficient at all Microsoft Office Programs, as well as transcription and proof reading. Due to my past work experience as a Group GM and Head of Operations in Hospitality I have a lot of experience in data entry, document & content creation and contractual proof reading. I am confident that I can execute your project in a swift, competent and qualitative manner. I look forward to the opportunity of working with you. Warmest & Best Michail
$12 USD in 40 days
0.4
0.4
16 freelancers are bidding on average $12 USD/hour for this job

I can start immediately. My German is certified by Deutsches Sprachdiplom and I have acquired a high English Level thanks to my studies and working experience in the UK. I would be pleased to discuss more details. Feel free to review my profile and feedbacks from other employers. Victoria
$15 USD in 40 days
6.7
6.7

Dear customer, I am a native German with professional proficiency in English as I am also proofreading and editing in both languages. Thus, I will provide you with an excellent translation of your texts. For my services, I ask 20$/1000 words. Thus, the price depends on the volume of the document(s) to be translated. Usually, the translation will be done as fast as possible (except weekends), depending on the volume of the document. Looking forward to hearing back from you Veronica Albrecht-Borth
$12 USD in 20 days
4.7
4.7

I studied International Communication and Translation in Germany and right now i am working on my thesis. I translate between English and German. I am looking for a job that I can work on from home. Thank you in advance
$11 USD in 5 days
0.0
0.0

Hello there, I have read your project description and I saw that you want this project to be done as soon as possible. Well; I am the right person you are looking for. Sir, I am a fluent speaker of English with a bachelor's degree and also a fluent speaker of the German language. So, sir, I am looking forward to doing this project for you and handle it to you as soon as possible. Please feel free to message me for more details and discussion. Thank you. Have a nice day.
$10 USD in 20 days
0.0
0.0

Native German Speaking - Master Degree holder from U.K. I have translated various business documents in the recent past. I am ready to help, please contact me.
$15 USD in 40 days
0.0
0.0

repected sir, ich bin hossam Ich liebe deutsche Sprache, ich habe es zum Spaß gelernt. please choose me.
$11 USD in 12 days
0.0
0.0

I am a German language teacher. I can translate the text from English to german and from german to English. Hope you will give me a chance. Thanks Relevant Skills and Experience Translation, proofreading,English to German and German to English
$13 USD in 20 days
0.0
0.0

Dear client in Bangladesh, good evening! I would like to apply for the job advertised: English into German translation Based on my background and education I am 100% German and Spanish native speaker. My language skills in English and French are C1, according to some tests that have been sent to me by clients or have been taken during a personal interview. My language pairs are: ENG (Intl. Level C1) - GER (Native speaker) ENG (Intl. Level C1) - SP (Native speaker) GER (Native speaker) - SP (Native speaker) SP (Native speaker) - GER (Native speaker) FR (Intl. Level C1) - GER (Native speaker) FR (Intl. Level C1) - SP (Native speaker) My average rate for translation ENG - GER is 6.25/hr incl. Upwork Fees *(5.00 US$ net)* My average rate for translation ENG - GER is 0.05/word incl. Upwork Fees To facilitate your decision I would ask you to send me a test for proofreading so that you can evaluate my skills, response, and style. In this way, you can also find out, if you feel comfortable with. In case you have further questions about my work and myself, I am always at your disposal. Looking forward to being part of your freelancer team, I remain, With kind regards, Marion
$12 USD in 40 days
0.0
0.0

مرحبا! اسمي محمد، يمكنني ترجمة أي نص إلى أي لغة محايدة بدون أخطاء وبقواعد نحوية وعلامات ترقيم مثالية ، لضمان بقاء صوتك وأسلوبك على حاله دائمًا. لدي خبرة في الترجمة الفنية والتجارية. تتم جميع ترجماتي يدويًا ، ودائمًا ما أقوم بمراجعة الترجمات النهائية لضمان جودة النص. واسمحوا لي أن أعرف عدد الكلمات للترجمة ، من أجل نهج أفضل لعرض الأسعار الخاص بي. أنا متأكد من أنك ستكون راضيًا عن جودة عملي
$12 USD in 1 day
0.0
0.0

Hello, I’m a native German with very high quality language. Please tell me more.
$13 USD in 6 days
0.0
0.0

Dear Madam or Sir, I am a native German speaker and fluent in English. I work as a translator. My per word rate is 0.015$. Looking forward to hearing from you! Best regards, Carolin Christ Relevant Skills and Experience I did mainly business and medical translations from English to German and vice versa (I am new to Freelancer, but work also on Upwork). I could start immediately and I do respect deadlines.
$8 USD in 15 days
0.0
0.0

I can translate from English to German (native speaker) or vice versa. Over 20 years live and work in USA. Professional language dubbing and transcribing experience. Work fast and accurate. No translation tools like google used. Looking forward to hearing from you with further details. Best Chris
$14 USD in 4 days
0.0
0.0

I am a native german speaker and can quickly translate texts from english. My translation will be in an understandable language. Just let me know what the text is going to be about?
$12 USD in 40 days
0.0
0.0

Rajshahi, Bangladesh
Payment method verified
Member since Oct 13, 2019
$2-8 USD / hour
$2-8 USD / hour
$4-6 USD / hour
$2-8 USD / hour
$2-8 USD / hour
$25 USD
$10-30 USD
$250-750 USD
£250-750 GBP
$250-750 USD
$30-250 AUD
₹750-1250 INR / hour
$2-8 USD / hour
$8-15 USD / hour
$10-30 USD
$15-25 USD / hour
$30-250 USD
$483.84 USD
€6-12 EUR / hour
$250-750 USD
min $50 USD / hour
$30-250 NZD
$40 USD
$250-750 USD
₹12500-37500 INR