Find Jobs
Hire Freelancers

I'm looking for a native Thai local to translate Thai words to English

$2-8 USD / hour

Geschlossen
Veröffentlicht vor etwa 5 Jahren

$2-8 USD / hour

I am looking for a native Thai or someone who can speak and write Thai fluently to translate Thai words to English. Ideally, looking for a current user of [login to view URL] and a local who know Thai slangs/phrases that are not commonly known to foreigners This is the links I need you to translate the content: [login to view URL] [login to view URL] Thank you.
Projekt-ID: 18494084

Über das Projekt

12 Vorschläge
Aktiv vor 5 Jahren
Standort: Bangkok, Thailand

Möchten Sie etwas Geld verdienen?

Vorteile einer Ausschreibung auf Freelancer

Legen Sie Ihr Budget und Ihren Zeitrahmen fest
Für Ihre Arbeit bezahlt werden
Skizzieren Sie Ihren Vorschlag
Sie können sich kostenlos anmelden und auf Aufträge bieten
12 Freelancer bieten im Durchschnitt $5 USD/Stunde für diesen Auftrag
Avatar des Nutzers
I fit all your specs. I am native Thai speaker and frequent user of Pantip.com. I have reviewed those two sites you provided. I can translate both of them for you easily. Msg me now and you will get the translated text within 24 hrs. NE
$5 USD in 40 Tagen
4,9 (21 Bewertungen)
5,1
5,1
Avatar des Nutzers
Hello I am a native Thai speaker, fluent in both English and Thai. I have years experience in translation English-Thai pair. In addition, I am a current user pantip.com. So I am absolutely sure that I can assist you to achieve your requirement. Look forward to hearing back from you. If you have any questions, please feel free to contact me. Thank you. Regards, Luxx
$5 USD in 40 Tagen
4,9 (9 Bewertungen)
4,4
4,4
Avatar des Nutzers
Hello. I'm a native Thai with more than two years of translation experience. Based on your links and the fact that I'm an employee for a private firm, I need about 6 days to complete translation. Don't hesitate to contact me for further discussion.
$3 USD in 21 Tagen
5,0 (9 Bewertungen)
2,9
2,9
Avatar des Nutzers
Hello! You can call me Claire, a native Thai speaker with 6 years experience speaking English daily as part of my study, and various jobs. I hold a Bachelor’s degree in English. I can translate anything from Thai to English or vice versa (I.e. Essays, letters, descriptions, personal letters, etc.) I'm always available to talk, so work will be done fast. Thank you.
$5 USD in 40 Tagen
5,0 (3 Bewertungen)
2,5
2,5
Avatar des Nutzers
hi there! I will translate all the Thai related work to English for you and slang too. Inbox me for more details. Thank you!
$5 USD in 40 Tagen
3,8 (1 Bewertung)
2,8
2,8
Avatar des Nutzers
I’m now working as a freelance translator for some government documents. Expected to work 10 hours, at $6 per hour and receive $60 in total. I will complete the task within 2 days.
$6 USD in 2 Tagen
5,0 (1 Bewertung)
1,3
1,3
Avatar des Nutzers
Dear Sir/Madam, My name is Supitcha. I have read your job description and get interested. I would like to know more about your work. Let me briefly introduce myself. I graduated from Assumption University in Thailand. Thai is my mother language. I have a good command in both Thai and English. I had experienced in the international company as a tax advisor for a year. Currently, as a full time freelancer, I have done Thai plays-English subtitle via Aegisub, Thai-English translation/transcription. The works are related about the Thai immigration interview/ product advertising/ agreement between the company and its clients/ and Thai movie. Kindly consider me as one of your applicants. If you are interested in me, please contact me for our future discussion. Best regards, Supitcha
$4 USD in 20 Tagen
5,0 (1 Bewertung)
0,2
0,2
Avatar des Nutzers
Hello, My name is Nutthibhol. I'm a native Thai and currently live in Bangkok. I'm a newly engineer graduate from Chulalongkorn University (No.1 University in Thailand). Now, I currently work as a Teacher of Transcendental Meditation (which governs by a global organization) and English is a part of my daily routine. I have a 88/120 score on TOEFEL exam. I'm new to this freelancer.com so this could be my first project if you choose me as your freelancer. If you interested in my skills please message me and we can discuss further details of your website and the deadline of the project. You may request samples of translation of my past work if needed. Thank you for your kind consideration.
$4 USD in 40 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
I think I have already bidded and been awarded in one of your other contests, and have just sent you my translation files. If that is okay, then I would like to work for you again.
$4 USD in 40 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
I am a citizen of Thailand and I have been in these type of forums for many years, I know the slang from local Thais to International students. I am fluent in English and Thai and would be able to describe what each writers say correctly.(With the same amount of emotions or temper)
$4 USD in 40 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
Hi! My name is Prapapan, but you can call me my nickname, Gift. Now, I'm a master degree's student who is looking for part-time jobs. I've studied English for my whole life and hope it will help you. Relevant Skills and Experience I graduated from Sirindhorn International Institute of Technology. So, for my 4 years at international school, I use only English to write an essay, read some materials, even take an exam.
$5 USD in 10 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0

Über den Kunden

Flagge von SINGAPORE
Singapore, Singapore
5,0
137
Zahlungsmethode verifiziert
Mitglied seit Feb. 11, 2012

Kundenüberprüfung

Danke! Wir haben Ihnen per E-Mail einen Link geschickt, über den Sie Ihr kostenloses Guthaben anfordern können.
Beim Senden Ihrer E-Mail ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
Registrierte Benutzer Veröffentlichte Jobs
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Vorschau wird geladen
Erlaubnis zur Geolokalisierung erteilt.
Ihre Anmeldesitzung ist abgelaufen und Sie wurden abgemeldet. Bitte melden Sie sich erneut an.