Geschlossen

Patentanmeldung Übersetzung von Deutsch ins English (US)

Guten Tag, ich suche einen erfahrenen Patentübersetzer von Deutsch ins Englisch (US) der sich sehr gut mit amerikanischen Patentansprüchen auskennt. Möglicherweise ein Englisch Muttersprachler/in.

Es handelt sich um einen Saxofon teil (Vorrichtung zum Abstützung) mit der Beschreibung von 2909 Wörter oder 450 Zeilen. Ich kann leider noch nicht die Word Dateien öffentlich uploaden. Ich schicke aber das Dokument zur Einschätzung der Schwierigkeitsgrad per E-Mail gerne zu. Bitte um Ihr Angebot.

Herzlichen Dank! Mateo Granic

Fähigkeiten: Englisch (UK), Englisch (US), Deutsch, Patente, Übersetzung

Mehr darüber technische Übersetzung deutsch-russisch, deutsch ins english, Übersetzung Deutsch russisch, translation, übersetzung deutsch italienisch, Übersetzung Englisch Deutsch, Native Übersetzerin sucht Projekte zwecks Übersetzung von Deutsch nach Niederländisch und Niederländisch nach Deutsch, übersetzung spanisch deutsch, übersetzung englisch deutsch freelancer, übersetzung aus deutsch in kroatisch freelance, übersetzung afrikaans deutsch online, freelancer übersetzung englisch deutsch, freelancer übersetzung deutsch, freelance übersetzung englisch deutsch, freelance übersetzung deutsch russisch, bersetzung englisch deutsch, bersetzung englisch deutsch freelancer, bersetzung englisch - deutsch, englisch von deutsch, english von deutsch

Über den Arbeitgeber:
( 0 Bewertungen ) Vienna, Austria

Projekt-ID: #16964294

24 Freelancer bieten im Durchschnitt €290 für diesen Job

BRD11

Guten Tag, We have read your project description completely and we can translate your Patent from German to English within your deadline. All our translations are 100% Manually done by Experienced Native professiona Mehr

€250 EUR in 2 Tagen
(1435 Bewertungen)
9.4
desource2012

Hello There, Our team of professionals are native speakers and masters of linguistics with advanced language skills. Best Regards

€250 EUR in 2 Tagen
(1806 Bewertungen)
9.2
DreamersLTD

Hi there! Native GERMAN TO ENGLISH translators are ready to start your project. Our translators are highly experienced and qualified professionals who have been working on translations for a long time. We’ve comple Mehr

€250 EUR in 2 Tagen
(741 Bewertungen)
8.6
eTranslators

Hi there! My name is Jobayer. I’ve read your brief and can see that you’d like to translate this into English from German. German to English translation is one of our top skills. My team has 7 years experience transla Mehr

€250 EUR in 3 Tagen
(470 Bewertungen)
8.3
TransPros

"Readiness, Accuracy, Precision" Dear Hiring Manager, Our skilled English native speaker who is fluent in German can translate 2909 words into perfect [login to view URL] completion of translation, the text undergoes editi Mehr

€250 EUR in 3 Tagen
(269 Bewertungen)
7.7
BTranslated

Hi there, I am native GERMAN speaker with 7+ Years EXPERT Multi-Lingual Translator_400+ JOBS COMPLETED,An experienced Linguist and Project Manager with multiple skills. I am working for a big international Translati Mehr

€250 EUR in 2 Tagen
(336 Bewertungen)
7.5
Webcont247365

Hi!! We are a team of multilingual copywriters and native translators. We have German translator in our team, who will translate all the text to German for you. All the translation will be done MANUALLY. You only pay f Mehr

€555 EUR in 10 Tagen
(269 Bewertungen)
7.3
sfeisten

Hallo Mateo. Ich bin gebürtiger Münchner und lebe seit 5 Jahren mit Frau und vier Kindern in der Nähe von Kaiserslautern. Ich spreche fließend Englisch, meine Frau ist gebürtige Amerikanerin, spricht fließend Deu Mehr

€277 EUR in 5 Tagen
(333 Bewertungen)
7.5
Steenbergen

German/English(US)bilingual speaker. I am a native speaker with training in translation. I would like to offer professional translations. I am a certified translator with a university degree in translation and years o Mehr

€250 EUR in 1 Tag
(216 Bewertungen)
7.2
€250 EUR in 2 Tagen
(271 Bewertungen)
7.0
TransPerfect16

"transperfect16 is a team of native german transaltors. we already completed 100 plus translation projects. so we can work with you and i ensrue you that you will get back a good result from our team."

€250 EUR in 1 Tag
(153 Bewertungen)
6.4
writing7

"German into English or vice versa Mehr

€250 EUR in 2 Tagen
(75 Bewertungen)
6.2
DCL17

GOOD DAY! We are a group of professional native translators. Our native German to English (US) translators are ready to serve you. Our translators are qualified professionals who have 4-5 years of experience. W Mehr

€250 EUR in 2 Tagen
(53 Bewertungen)
5.9
XpertTranslators

A proposal has not yet been provided

€250 EUR in 1 Tag
(72 Bewertungen)
5.5
wordsindustry

Hi Mateo, I have a law degree in commercial law and I am an experienced DE->EN translator. I would like to see the doc first and do a small test translation. MFG aus Belgrad, Nesha

€250 EUR in 3 Tagen
(50 Bewertungen)
5.3
AnaDinescu

Professional translator - English, German - with experience in covering a variety of topics, including patent applications, technical and engineering and science-related topics. I can provide high-end edited work fast, Mehr

€277 EUR in 7 Tagen
(59 Bewertungen)
5.0
translatorsCafe7

Hello I have large experienced in translation project from German to English. My main target is clients satisfaction with responsible price .Always provided 100% human translation not use any google or machine .Please Mehr

€250 EUR in 1 Tag
(20 Bewertungen)
4.2
€555 EUR in 10 Tagen
(26 Bewertungen)
4.1
sterinos11

Hope you are well sir. I am a professional translator providing high quality translation service specially in German language. I have extensive experience in translation section. I have worked many translation companie Mehr

€250 EUR in 2 Tagen
(0 Bewertungen)
0.0
myid7card

DEAR HIRING MANAGER, THANK YOU FOR POSTING YOUR JOB OPENING FOR TRANSLATION JOB. I HAVE READ AND UNDERSTOOD YOUR PROPOSAL FOR A TRANSLATOR WITH KEEN INTEREST. I HAVE 7 YEARS EXPERIENCE IN TRANSLATION, OUTSIDE OF FREE Mehr

€250 EUR in 2 Tagen
(0 Bewertungen)
0.0